红毛毡文言文翻译及注释 红毛毡文言文启示
【文言文】
红毛国，旧许与中国相贸易。边帅见其众，不许登岸。红毛人固请赐一毡地足矣。边帅思一毡所容无几，许之。其人置毡岸上，但容二人，拉之容四五人。且拉且登，顷刻毡大亩许，已数百人矣。短刃并发，出于不意，被掠数里而去。
【翻译】
红毛国过去是被允许与中国进行相互贸易的。守边主帅看见他们来的人太多，便禁止他们上岸。红毛人坚持要求只要给他们一块毡毯大的地方就够了。主帅想，一块毛毡毯大的地方容不下几个人，便答应了。红毛人把毡毯放在口岸边，上面只站得下两个人;他们拉了拉毡毯，就可以让四五个人站在上面了;一边拉一边就不断有人登上岸来，一会儿时间，毡毯就变得约有一亩地那么大，上面已站着几百号人了。这些上了岸的红毛人忽然一起把短刀抽出来，出其不意发动进攻，抢掠了方圆好几里地才离开。
【注释】
① 红毛人： 旧时一些人对英国人以及荷兰人的简称
② 固： 坚持
③ 请： 请求
④ 无几： 没多少
⑤ 并： 同时
⑥ 且……且……： 一边……一边……
⑦ 刃： 刀
【启示】
考虑问题要全面，不可以仅看表面，暗寓当时的中国已经落后，当时中国民众的目光短浅，缺乏想像力。
【作者简介】
蒲松龄(1640～1715 年)，清代杰出的文学家，字留仙，一字剑臣，别号柳泉居士，世称聊斋先生，山东淄川(今山东淄博市)人。蒲松龄一生热衷功名，醉心科举，但他除了十九岁时应童子试曾连续考中县、府、道三个第一，补博士弟子员外，以后屡受挫折，一直郁郁不得志。他一面教书，一面应考了四十年，到七十一岁时才援例出贡，补了个岁贡生，四年后便死去了。一生中的坎坷遭遇使蒲松龄对当时政治的黑暗和科举的弊端有了一定的认识。生活的贫困使他对广大劳动人民的生活和思想有了一定的了解和体会。因此，他以自己的切身感受写了不少著作，今存除《聊斋志异》外，还有《聊斋文集》和《诗集》等。
-
公讳弼，字彦国，幼笃学，有大度。范仲淹见而识之，曰：“此王佐才也。”怀其文以示晏殊，殊即以女妻之。天圣八年，以茂材异等中第。 会郭后废，范仲淹争之，贬知睦州。公上言：&ldq
-
夏本纪与九州考文言文 【司马迁在《史记·夏本纪》中记载了九州，即“冀州、沇州、青州、徐州、扬州、荆州、豫州、梁州、雍州”，根据这些记载和邰地理，完全可以断定这九个
-
张祜，字承吉，南阳人。来寓姑苏，乐高尚，称处士。骚情雅思 ，凡知已者悉当时英杰。然不业程文。元和、长庆间，深为令狐文公器许，镇天平 日，自草表荐，以诗三百首献于朝，辞略曰：“凡制
-
天下第一关——山海关 【点睛之笔】 山海关位于河北省秦皇岛市东北15千米处，是明代万里长城东部的一个重要关隘。 【经典解读】 明洪武十四年（1381），朱元璋派大将军徐达在这里设山海卫，将军徐
-
常用文言文句式 这里所说的文言常用句式，是指与现代汉语里相应的在表达方式上有所不同的句式，以及一些成为定型的习惯格式。 (一)判断句的格式 文言文里的判断句，一
-
【3836】门孔（余秋雨著，湖南文艺出版社，26.5万字，2017年10月第1版，39.8元）△门孔。佐临遗言。巴金百年。幽幽长者。书架上的他。欠君三拜。“石一歌”事件。祭笔。仰望云门。星云大师。侍母
-
琐窗寒①暗柳啼鸦，单衣伫立，小帘朱户。桐花半亩，静锁一庭愁雨。洒空阶、夜阑未休，故人剪烛西窗语②。似楚江暝宿③，风灯零乱④，少年羁 "> 汉语修辞手法系列「什么是序换」
[定义] 在同一话语流中，将某一合成词中的语素或某一词组中的词前后位置调换一下再使用一次，通过换序前后语词的对比来强调或突出某种意思或情感的一种修辞方式。"> 苏舜钦《上集贤文相书》阅读答案及原文翻译
上集贤文相书 （宋）苏舜钦 昨因宴会，遂被废逐，即日榜舟东走，潜伏于江湖之上，日与鱼鸟同群，躬耕著书，不接世故，当日之事，绝不历于齿牙之间，或亲旧见过，往往闵恻而言，以谓某以非辜遭废，天下
-
一部狱中斗争为主要内容的长篇小说——《红岩》《红岩》，作者罗广斌、杨益言。这是一部以描写重庆解放前夕残酷的地下斗争，特别是狱中斗争为主要内容的长篇小说，人民解放军摧枯拉朽的胜利进军和反动派的垂死挣扎是