太祖撷衣文言文翻译 太祖撷衣文言文答案
【文言文】
太祖尝(1)出猎，雪初霁，虑(2)草上浮雪沾濡(3)，撷(4)衣而行(5)。侍卫辈私(6)语曰：“上何所不有，而惜(7)一衣耶?”太祖闻之，笑曰：“吾岂无衣而惜之，吾常以衣赐(8)尔曹(9)，与其被雪沾濡，何如鲜洁之为愈。躬(10)行节俭，汝等(11)正当(12)效法(13)耳。”自是(14)八旗臣民无敢以瞉衣华服从事者。
【翻译】
太祖曾有一次外出打猎，当时雪刚停，太祖担心枯草上的雪沾到外衣上，他就抱着衣服走，侍卫们就窃窃私语：皇上什么没有啊，又何必在乎一件衣服啊?太祖听见了，笑着说：我哪里是因为没有衣服而爱惜啊，我不是还经常赐给你们衣服吗?与其被雪弄湿了，还不如保持其洁净呢，亲身节俭，你们要向我学习呢!从此清朝的子弟没有再衣锦奢华的了。
【注释】
1.尝：曾经
2.虑：担心
3.濡：沾湿
4.撷：拉起
5.行：行走
6.私：私下
7.惜：怜惜
8.赐：赠送
9.尔曹：你们
10.躬：亲自
11.汝等：你们
12.当：应该
13.效法：学习
14.自是：从此
【阅读答案】
《太祖撷衣》中，太祖撷衣的原因是什么?(用文中的话表示)
答：虑草上浮雪沾濡。
太祖具有怎么样的品质?
答：太祖具有躬行节俭、体查民情的品质。
-
【原题】：余既和乐天诗而喜于年及之心犹不能自已又复再和八首
-
张逸园家传 姚鼐 张逸园君者，讳若瀛，字印沙。君为人慷慨强果，自其少时，里人皆异之矣。君始以诸生为书馆誊录，叙劳授主簿，借补热河巡检。热河今为承德府，君仕时，未设府、县，以巡
-
皇甫诞字玄虑，安定乌氏人也。祖和，魏胶州刺史。父璠，周隋州刺史。 诞少刚毅，有器局。周毕王引为仓曹参军。高祖受禅，为兵部侍郎。数年，出为鲁州长史。开皇中，复入为比部、刑部二曹
-
谏太宗十思疏作者：魏徵 原文 臣闻求木之长者，必固其根本[1];欲流之远者[2],必浚其泉源[3];思国之安者，必积其德义。源不深而望流之远，根不固而求木之长，德不厚而望国之治，虽在下愚，知其不
-
【生卒】：1858—1895【介绍】： 台湾苗栗人。甲午战败，清政府签订《马关条约》，把台湾及其附属岛屿割让日本，消息传到台湾后，人民无比愤怒。当日军侵占台北，逼进新竹时，徐骧挺身而出，以“朝廷无力以
-
为工之忍第八十九为工之忍第八十九 不善于斫，血指汗颜。巧匠傍观，缩手袖间。 行年七十，老而斫轮，得心应手，虽子不传。 百工居肆以成其事，犹君子学以致其道。学不精则窘于才，工不精则失于巧。 国有
-
“张公讳英字敦复，康熙六年进士，选庶吉士”阅读答案解析及翻译
张公讳英字敦复，康熙六年进士，选庶吉士。累迁侍读学士。十六年，上始选儒臣置左右。设南书房，命公入值，赐第西安门内。当是时，三番扰乱。凡战陈兵饷方略一皆取断宸衷。而上尤勤学问
-
安丙，字子文，广安人。淳熙间进士，调大足县主簿。通判隆庆府，嘉泰三年，郡大水，丙白守张鼎，发常平粟振之。寻又凿石徙溪，自是无水患。知大安军，岁旱，民艰食，丙以家财即下流籴米数万石以振
-
文言文断句 读文段： 文言文断句，传统上称之为句读。明辨句读，是阅读古文最基本的能力。平时教学中，我们就重视文言文的诵读，目的就在于能通过熟读培养学生文言文学习的语
-
梦见城堡是什么意思梦见城堡，代表的是旅行快乐与安全。梦见在盖城堡或爬上房顶，表示万事大吉。梦见被摧毁的城堡，则表示想要遗忘的过去。梦见美丽的城堡，预示着你未来的日子将会过的开心快乐。梦见神秘的城堡，意