响遏行云文言文翻译|注释|道理 响遏行云的寓意
《响遏行云》是一篇文言文短文。节选自《列子》卷五《汤问》。
【文言文】
薛谭学讴于秦青，未穷青之技，自谓尽之，遂辞归。秦青弗止，饯行于交衢，抚节悲歌，声振林木，响遏行云。薛谭乃谢求反，终身不敢言归。
【翻译】
薛谭向秦青学习唱歌，还没有学完秦青的技艺，就以为学尽了，于是就告辞回家。秦青没有劝阻他，在城外大道旁给他饯行，秦青打着节拍，高唱雄壮的歌声，歌声振动了林木，那音响止住了行云。于是薛谭向秦青道歉，要求回来继续学习。从此以后，他一辈子也不敢再说要回家。
【注释】
(1)讴：不用乐器伴奏的歌唱;这里指唱歌
(2)于：向;
(3)穷：尽，完;
(4)遂辞归：于是就告辞回家;辞：告辞(5)弗止：没有劝阻;
(6)饯行于郊衢：在城外大道旁给他用酒食送行;
(7)抚节：打着节拍：
(8)遏：阻止;
(9)谢：认错，道歉;
(10)反：通假字，通“返”，返回。
(11)止：劝阻
【寓意道理】
《响遏行云》的故事告诉我们：学习必须虚心、持之以恒、不能骄傲自满、半途而废。学习科学文化知识要虚心求教，要没有止尽地学下去。不能骄傲自大，要知错就改。学习是学无止境的,学海无涯,永远学习。要谦虚好学，不能浅尝辄止。
这里也给我们以启示：一方面可以说恰当的正面教育可收到很好的效果。道理是从实际生活中抽象出来的，当反过来用它来指导学生实际时，就应具体化、形象化，教师的引导也要晓之以理，动之以情，针对往往容易产生自满的同学，这样的导向往往能使其看到别人身上的闪光点，使其客观地评价自己和他人，让其真正懂得如何做到全面发展，以及如何才能真正成为“四有人才”，进而激励他们锐意进取的可贵精神。
-
柳宗元传文言文翻译 《旧唐书·柳宗元传》原文及翻译小编已经为大家整理好了，各位同学们，我们一起看看下面哦！ 柳宗元传文言文翻译 旧唐书 元和十年，例移①为柳州
-
1、烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。唐-杜牧《泊秦淮》 2、一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台，夕阳西下几时回。北宋-晏殊《浣溪沙》 3、莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。南宋-陆游《游山西村》
-
初中文言文《爱莲说》鉴赏 《爱莲说》结构严谨，笔意超越，言简意赅，情景交融，其采用“借影”笔法，以莲自喻，有着深邃的思想内容，下面是其作品鉴赏，欢迎阅读： 爱莲说 宋代：周
-
韩非的思想有哪些韩非精于“刑名法术之学”，他排斥仁爱，反对复古，主张君主掌握大权，修明法制，以术御臣，厚赏重罚，奖励耕战，富国强兵。他着重总结了商鞅、申不害和慎到的思想，把商鞅的“法”、申不害的“术”
-
阆风歧路连银阙，曾许金桃容易窃。乌龙未睡定惊猜，鹦鹉能言防漏泄。匆匆纵得邻香雪，窗隔残烟帘映月。别来也拟不思量，争奈余香犹未歇。
-
在文言文中也字具体有哪些意思 （一）句末语气词 ⑴表示判断语气。 ①城北徐公，齐国之美丽者也（《邹忌讽齐王纳谏》） ②张良曰：“沛公之参乘樊哙者也”（《鸿门宴》）
-
三衢道中曾几梅子黄时日日晴，小溪泛尽却山行。绿阴不减来时路，添得黄鹂四五声。【题解】曾几（1084-1166），字吉甫，号茶山居士，河南（ "> 文言文名人名句
文言文名人名句 导语：文言文是以古汉语口语为基础的书面语，在远古时代文言文与口语的差异微乎其微。下面由小编为大家整理的文言文名人名句，希望可以帮助到大家！ 1、小不
-
梦见梦蛇，得此梦，五行主火，乃是地支中巳火之象征，事业虽有贵人相助。然则顽固之人，难以与他人间用心相待，彼此事业多有不顺之征兆，夏天梦之吉利，春天梦之不吉利。
-
鬼是一个十分抽象的事物，可以是指灵魂、精怪、妖魔等等，但是都是我们无法验证是否真实存在的事物。我们能够确定是不是鬼的时候，只有在梦里出现时我们只发的将其认为是鬼，这样其实可以算是我们见到鬼的唯一方式，