欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

韩信主考文言文翻译 韩信主考阅读答案

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-28 20:48:24阅读:291

《韩信主考》选自明·浮白斋主人《雅谑》。

【文言文】

宋壬戌科,秦桧之子熹,侄昌时、昌龄,一榜登第。时人愤恨,追问今岁知贡举为谁。一士答曰:“是韩信。”人争辩其非。士笑曰:“若非韩信主考,如何乃取三秦?”

【翻译】

南宋壬戌年的科举考试,秦桧的儿子秦熹,侄子秦昌时、秦昌龄,同榜考中。当时人们愤恨交加,追问那时的主持考试的是谁。一个读书人说:“是韩信”。人们互相争辩是非。他笑着说:“如果不是韩信,怎么会只录取三秦呢?”

【注释】

(1)科:科举考试。

(2)登第:考中。

(3)知贡举:主持考试的人。

(4)韩信:韩信(约公元前231年-公元前196年),汉族,淮阴(原江苏省淮阴县,今淮阴区)人,西汉开国功臣,中国历史上杰出的军事家,与萧何、张良并列为汉初三杰。

(5)时:当时。

(6)岁:年。

(7)为:是。

(8)若:如果。

(9)非:胡说。

【阅读答案】

1、《韩信主考》中“戌”怎么读?

答:Xu一声。

2、翻译文中划线句子。

1)时人愤恨,追问今岁知贡举为谁。

翻译:当时的人们很气愤,追问今年是谁主持考试的。

2)人争辩其非。

翻译:人们争相指责他说得不对。

3、《韩信主考》中“人争辩其非”的非具体指什么?

答:《韩信主考》中的非,是胡说意思,非具体指的是读书人说主持考试的人是韩信是胡说八道。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 19世纪伟大的批判现实主义大师——狄更斯

    19世纪伟大的批判现实主义大师——狄更斯查尔斯·狄更斯,世界著名作家,英国人,19世纪伟大的批判现实主义大师,是继莎士比亚之后对世界文学产生巨大影响的小说家。作品广泛描写了19世纪英国维多利亚时代的社

  • 百家姓《许(xǔ)》姓起源

    20 许(xǔ)20 许(xǔ) 【寻根溯源】 许姓来源主要有两种。一是源自姜姓,西周分封时,将炎帝的后代文叔封在许国(故城在今河南许昌),春秋时,许国成为楚国的附庸国。战国初期,被楚国灭亡,其子

  • 《下途归石门旧居》赏析

      此诗开篇云:“吴山高、越山青,握手无言伤别情。将欲辞君挂帆去,离魂不散烟郊村。”结尾云:“挹君去、长相思,云游雨散从此辞。欲知怅别心易苦,向暮春风杨柳丝。”可谓感人至深,然则别人之义却不见于题目。

  • 勤勉之道的文言文以及答案

    勤勉之道的文言文以及答案   勤勉之道无他,在有恒而已。良马虽善走,而力疲气竭,中道即止。驽马徐行弗间,或反先至焉。是故举一事,学一术,苟进去不已,必有成功之一日,在善用其精力

  • 骑士文学

    伴随骑士制度而产生的封建贵族的世俗文学。骑士制度是中古时期欧洲封建制度的产物。封建国王和大领主为了争夺领地而经常交战,于是骑士应运而生。他们为领主作战,有功者可以从领主那里受封并得到采邑,成为享有世袭

  • 枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草。全文作者翻译赏析

    [译文]柳花越来越少了。芳草却无边无际,草色青青。 [出典]苏轼《蝶恋花》 注: 1、《蝶恋花》苏轼 花褪残红青杏校燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草。墙里秋

  • 《沧浪亭记》鉴赏

    作者: 常萍 苏舜钦予以罪废,无所归。扁舟南游,旅于吴中(1),始僦舍以处(2

  • 痛心疾首造句七则

    语义说明:指痛恨到极点。 使用类别:用在「激愤恼怒」的表述上。 痛心疾首造句:01这些痛心疾首的往事,不提也罢! 02村民对这些匪徒的暴行,无不痛心疾首。 03这种祸国殃民的行径,真是令人痛心疾首。

  • 孙期传文言文阅读原文附答案

    孙期传文言文阅读原文附答案   孙期少年时就研习《京氏易》及《古文尚书》,是一位博学的.名士。下面是小编为你整理的《孙期传》文言文阅读原文和答案,一起来看看吧。  《

  • 黎简《复寄石崖》怀友诗

    石崖为黎简友人。在此诗之前,黎简曾写有一首《左处士石崖弹琴诗》,故这儿云“复寄”。这是一首别具一格的怀友诗,重在替石崖写照传神。诗的语言凝练、生动,极富表现力。"> 查看更多

相关栏目:

古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6