欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

李广射虎文言文翻译及注释

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-28 20:41:27阅读:356

《李广射虎》是出自司马迁·《史记》的一篇文言文。以下是李广射虎文言文翻译及注释,欢迎阅读。

文言文

广出猎,见草中石,以为虎而射之,中石没镞,视之石也。因复更射之,终不能复入石矣。广所居郡闻有虎,尝自射之。及居右北平射虎,虎腾伤广,广亦竟射杀之。

翻译

李广外出打猎,看见草丛中的一块大石头,以为是老虎就一箭射去,射中石头箭头没入其中,近看才发现是石头。于是李广又重复射石头,但是最终也没再有箭能够射进石头里。李广以前住过的郡里曾经有老虎,他曾经亲自去射。李广在右北平时也射过老虎,老虎跳起来伤了他,李广最终也射杀了老虎。

注释

1、中:射中。

2、镞:金属制作的箭头。

3、复:再。

4、尝:曾经。

5、右北平:古地名,今河北境内。

6、腾:跳跃。

你也许想看:李广射虎小古文拼音版

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 中考课外文言文《资治通鉴》阅读题

    中考课外文言文《资治通鉴》阅读题   【原文】  初,权谓吕蒙曰:卿今当涂掌事。不可不学!蒙辞以军中多务。权曰:孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳,卿言多务,孰若孤?孤常读

  • 高中语文课本文言文虚词积累

    高中语文课本文言文虚词积累   劝学  1.而  ⑴连词,表修饰。吾尝终日而思矣 /吾尝跂而望矣  ⑵连词,表转折。  青,取之于蓝而青于蓝/冰,水为之而寒于水/登高而招,臂非加长

  • 吾庐记文言文

    吾庐记文言文   季子礼,既倦于游,南极琼海,北抵燕,于是作屋于勺庭之左肩,曰:“此真吾庐矣!”名曰吾庐。  庐于翠微址最高,群山宫之,平畴崇田,参错其下,目之所周,大约数十里,故视勺庭

  • 嗟来之食文言文翻译

    嗟来之食文言文翻译   【导读】 本文节选自《礼记》,这部书是孔子以后的儒家学者的著作,主要阐述儒家所主张的各种“礼节”,还记载了孔子和他门人的一些言行。书中常有一些颇

  • 忍学《二十三 语侵不恨》译文与赏析

    二十三 语侵不恨二十三 语侵不恨 杜衍曰:“今之在位者,多是责人小节,是诚不恕也。”衍历知州,提转安抚,未尝坏一官员。其不职者,委之以事,使不暇惰;不谨者,谕以祸福,不必绳之以法也。范仲淹尝与衍论事

  • 行色匆匆

    行色匆匆核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语行色匆匆的详细解释、读音以及行色匆匆的出处、成语典故等。

  • 《离骚(节选)》译文|注释|大意|赏析

    《离骚(节选)》译文|注释|大意|赏析帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸①。摄提贞于孟陬②兮,惟庚寅吾以降。皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名③ "> 朱门沉沉按歌舞,厩马肥死弓断弦.《关山月》诗词原文赏析|名句解读

    关山月 陆游 名句:朱门沉沉按歌舞,厩马肥死弓断弦。 【导读】 “关山月”是乐府旧题,原来以边塞为题材,抒发从军征战的生活 "> 刘再复《榕树,生命进行曲》抒情散文鉴赏

    作者: 刘再复 【原文】: (一) 我时常思念着故乡的灵魂,榕树。 记得有人问我:你追求过怎样的灵魂?我说,榕树。 情感的

  • 列宁主义的诞生

    “列宁主义是帝国主义和无产阶级革命时代的马克思主义。更准确地说:列宁主义一般是无产阶级革命的理论和策略,特别是无产阶级专政的理论和策略。”(斯大林:《论列宁主义基础》,《斯大林选集》上卷,第一八五页)

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6