嗟来之食文言文翻译
嗟来之食文言文翻译
【导读】 本文节选自《礼记》，这部书是孔子以后的儒家学者的著作，主要阐述儒家所主张的各种“礼节”，还记载了孔子和他门人的一些言行。书中常有一些颇有意义的小故事，并且文笔也很洗炼生动。
本文描写了一个有志气的人，他虽然饿得快要死了，却不甘心接受别人的侮辱性的施舍，宁可不食而死，表现了古代人民对待生活的严肃态度。故事中刻划饿者的形象，很精炼生动。文末曾子的几句评语，却是另一种对待生活态度的.论调。
【原文】 齐大饥。黔敖[1]为食于路，以待饿者而食之。良久，有饿者，蒙袂辑屦[2]，贸贸然来。黔敖左奉食，右执饮，曰：“嗟！来食！”扬其目而视之，曰：“予唯不食嗟来之食，以至于斯也！”从而谢焉，终不食而死。曾子闻之，曰：“微与[3]！其嗟也可去，其谢也可食。”
【译文】 齐国发生严重灾荒。富人黔敖熬了粥摆在大路边，用来给路过饥饿的人吃。过了很久，有个饥饿的人用袖子蒙着脸，拖着鞋子，昏昏沉沉地走来。黔敖左手拿着食物，右手端着汤，说道：“喂！来吃吧！”（饥民）抬起头瞪大他的眼睛，盯着看着他，说：“我就是因为不愿意吃带有侮辱性的施舍，才落到这个地步！”于是断然谢绝，最后因为没有吃的饿死了。
曾子听到这件事后说：“不要这样啊！当别人呼喝你来吃的时候，是应该拒绝的；人家既然道了歉，你就应该吃了。”
【注释】
[1]黔敖：人名。
[2]蒙袂辑屦:蒙袂，用袖子遮住脸；辑屦，拖着鞋子（这是因为一路上饿得很疲乏）。
[3]微与：何必这样呢。意思是说，胸怀未免太狭隘了。
汉武帝看了也说“善”
-
别董大 （唐·高适） 千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。 莫愁前路无知己，天下谁人不识君。 送元二使安西 （唐·王维） 渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。 劝
-
承宫樵薪苦学 原文 承宫,琅邪姑幕人。少孤，年八岁，为人牧猪。乡里徐子盛明《春秋》经，授诸生数百人。宫过其庐下，见诸生讲诵，好之，因忘其猪而听经。猪主怪其不还，求索。见
-
【解释】形容对人或事物的喜爱与厌恶，界限十分清楚。憎：恨，厌恶。分明：清楚，明白。 【造句】 ①看了《西游记》，我觉得孙悟空是个爱憎分明的英雄，唐僧却敌我不分。 ②我们不仅要学习他爱憎分明的立场，而且
-
脑筋急转弯题目：增长智力最有效的办法是什么？ 脑筋急转弯解析：意思吃一次亏，就能变聪明一点，那多吃一点亏，就能很快的变聪明了。 脑筋急转弯答案：吃一堑长一智
-
【拐弯抹角解释】沿着弯弯曲曲的路走。形容行路时曲折很多，也比喻说话做事绕弯子，不直截了当。抹角：挨着墙角绕过去。也作“转弯抹角”。 【拐弯抹角造句】 ①有话你就直说了吧，不必拐弯抹角的。
-
《杂诗》 作者：无名氏 近寒食雨草萋萋，著麦苗风柳映堤。 等是有家归未得，杜鹃休向耳边啼。 【注解】： １、著：吹入。 ２、等是：等于。 ３、杜鹃：鸟名，
-
古诗中的雪 1.草枯鹰眼急，雪尽马蹄轻。（王维：《观猎》） 2.欲将轻骑逐，大雪满弓刀。（卢纶：《塞下曲》） 3.遥知不是雪，为有暗香来。（王安石：《梅花》） 4.孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。（柳宗元：《
-
沈庆之，字弘先，吴兴武康人也。兄敞之，为赵伦之征虏参军。庆之少有志力。孙恩之乱也，遣人寇武康，庆之未冠，随乡族击之，由是以勇闻。荒扰之后，乡邑流散，庆之躬耕垄亩，勤苦自立。年三十，往
-
杜甫《古柏行》 孔明庙前有老柏⑴，柯如青铜根如石⑵。 霜皮溜雨四十围，黛色参天二千尺⑶。 君臣已与时际会，树木犹为人爱惜⑷。 云来气接巫峡长，月出寒通雪山白⑸。 忆昨
-
《隆中对》原文及翻译 原文： 亮躬耕陇亩，好为《梁父吟》。身长八尺，每自比于管仲、乐毅，时人莫之许也。惟博陵崔州平、颍川徐庶元直与亮友善，谓为信然。 时先主屯新野。徐庶见先主，先