《目贵明》原文及译文赏析
目贵明
【原文】
目贵①明②,耳贵聪③,心贵智④。以天下之目视,则无不见也。以天下之耳听,则无不闻也。以天下之心虑,则无不知也。辐辏⑤并进⑥,则明不可塞⑦。
（选自《管子•九守》）
【注释】①贵：以……为贵。②明：聪明，这里指明查（则明不可塞。）③聪：听力好。④智：思维敏捷。⑤辐辏：车轮的辐条。⑥进：这里指向中间集中。⑦塞:受蒙蔽。
【文言知识】
释“并”：上文“辐辏并进”中的“并”，指“全都”、“一起”、“一齐”、“一同”句意为车轮的轴条一起向车轮中心的圆木集中，比喻目、耳、心一起使用。又，“万箭并发，城中如雨”，意为一万支箭一齐发射，城内如同下雨。又，“五人并行”，意为五个人一同行走。又，“德才并佳，人主任之”，意为品德与才能都好，国君就任用他。
【参考译文】
眼睛贵在明辨事物，耳朵贵在听觉灵敏，心思贵在思维敏捷。（若能）用天下人的眼睛观察事物，就能没什么看不见；用天下人的耳朵探听消息，就能没有什么事不知道；用天下人的心思思考问题，就能没有什么事情不知道。情报来源丰富，像车轮的辐条一样向中间集中，（君主）就能明察一切，而不受蒙蔽了。
1．解释
①贵：以……为贵； ②聪：听力好； ③智：思维敏捷； ④塞：受蒙蔽。
2．翻译：
以天下之心虑,则无不知也。
译文：用天下人的心智思考问题，就能无所不知。
3．与引文内容相关的成语是：耳聪目明，其意思是听得清楚，看得分明，形容感觉灵敏。
-
纷红骇绿是关于描写草木的词语.纷红骇绿纷红骇绿的拼音：fen hong hai lu
-
文言文之家为大家整理战国策·秦攻赵长平拼音版、注音版，欢迎阅读。战国策·秦攻赵长平注音版《 秦qín攻gōng赵zhào长cháng平píng 》 秦qín攻gōng赵zhào长cháng平píng
-
开轩面场圃，把酒话桑麻。 出自唐代孟浩然的《过故人庄》故人具鸡黍，邀我至田家。绿树村边合，青山郭外斜。开轩面场圃，把酒话桑麻。待到重
-
登柳州东门城楼并谒柳侯祠 清江九曲绕城流①，榕叶阴阴春事幽。 花外黄莺时一啭，遂教迁客黯生愁。诗词类别：写景抒情来源： "> 扒耳搔腮
扒耳搔腮核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语扒耳搔腮的详细解释、读音以及扒耳搔腮的出处、成语典故等。
-
论民本文言文翻译 大家还记得论民本这篇文言文吗？下面小编整理了论民本文言文翻译，欢迎大家阅读学习！ 论民本文言文翻译 原文： 孟子曰：“民为贵，社稷次之，君为轻。是
-
改革家商鞅写《商君书》《商君书》也称《商子》，是商鞅及其后学的著作汇编，是法家学派的代表作之一。书中主张依法治国、重农抑商、重战尚武、重刑轻赏，贬斥儒家学说、纵横家及游侠。那是在我国战国时期，卫国的一
-
落叶满空山，何处寻行迹。 出自唐代韦应物的《寄全椒山中道士》今朝郡斋冷，忽念山中客。涧底束荆薪，归来煮白石。欲持一瓢酒，远慰风雨夕。落叶满空
-
不尽眼中青，是愁来时节。出自宋代张元干的《石州慢·寒水依痕》寒水依痕，春意渐回，沙际烟阔。溪梅晴照生香，冷蕊数枝争发。天涯旧恨，试看几许消魂，长亭门外山重叠。不尽眼中青，是愁来时节。情切。画楼深闭，想
-
出自元代高文秀的《杂剧·须贾大夫谇范叔》 楔子(净扮魏齐领卒子上，诗云)自从分晋列为侯，天下雄兵数汴州。谁想马陵遭败后，至今说着也还羞。某乃魏齐是也，佐于魏国，为丞相之职。想俺先祖魏斯，与那赵籍、韩虔