越人溺鼠文言文翻译及启示 越人溺鼠文言文寓意
【文言文】
鼠好夜窃粟。越人置粟于盎，鼠恣啮，且呼群类入焉。月余，粟且尽，主人患之。人教以术，乃易粟以水，浮糠覆水上。是夜，鼠复来，复呼群次第入，不意咸溺死。
——(据《燕书》改写)
【翻译】
老鼠喜欢夜间偷吃粮食。有个越国人把粮食装入腹大口小的容器里，任凭老鼠去吃，从来不去管它。老鼠呼唤它的同伙跳进盎里，必定要饱餐一顿才肯回去。到了月底，粮食已经不多了，主人十分担心，有一个人告诉他一个办法，于是他就把容器里的粮食倒干净，换上水，然后用一层糠皮浮盖在水面上。到了晚上，老鼠又来了，(他们)高兴地跳进去，结果全部被淹死。
【注释】
1.好：喜欢。
2.粟：谷子，小米。
3.盎：一种口小腹大的盛器。
4.焉：于之，在这里。
5.是：这。
6.且：将。
7.且：而且。
8.易：换。
9.咸：都。
10.意：意料。
11.恣：放肆、肆意、放任。
12.啮：吃，咬
13.术：方法 。
14.然：……的样子。
15.主人患之：主人对这件事感到忧虑
16.乃以糠易粟：(主人)就使用糠换掉粟
17.不意：不料没想到。
18.次第：按次序
【寓意】
《越人溺鼠》告诉了我们：天下无难事，只怕有心人;要懂得使用方法策略，蒙蔽敌人，诱敌深入，让其自以为是，如此一来要击败对手就轻而易举了。
【道理启示】
从老鼠角度思考：无限贪欲最终是没有好下场的。
从越人角度思考：聪明人总能够善于利用对方的弱点制服对手。
-
国虽小，其食足以食天下之贤者，其车足以乘天下之贤者，其财足以礼天下之贤者。 与天下之贤者为徒，此文王之所以王也。今虽未能王，其以为安也，不亦易乎!此赵宣盂之所以免也，孟尝君之
-
王介甫复仇解 或问复仇，对曰：非治世之道也。明天子在上，自方伯、诸侯以至于有司，各修其职，其能杀不辜者少矣。不幸而有焉，则其子弟以告于有司，有司不能听，以告于
-
夤夜听雨我听见门痛苦地呻吟我确信是风挤了进来这雨，雨用它细密的针脚缝补着巨大的缝隙还有屋外这空荡荡的院落雨是黑夜的一道光不用睁眼我就看见了父亲正坐在壁龛上微笑我掖了掖被角风雨联手敲打着落叶的鼓点那“沙
-
张孝基仁爱文言文练习题 张孝基仁爱 许昌士人张孝基，娶同里富人女。富人惟一子，不肖，斥逐之。富人病且死，尽以家财付孝基孝基与治后事如礼。久之，其子丐于途，孝基见之，恻然
-
秋霁 【宋】史达祖 江水苍苍，望倦柳愁荷，共感秋色。 废阁先凉，古帘空暮，雁程最嫌风力。 故园信息。 爱渠入眼南山碧。 念上国。 谁是、脍鲈江汉未归客。
-
张栻字敬夫，生有异质，颖悟夙成。少以荫补右承务郎，除直秘阁。是时，上新即位，其父张浚受重寄，开府治戎。而拭以藐然少年，内赞密谋，外参庶务，幕府诸人皆自以为不及。已而，浚辞位去。虏乘隙纵兵入淮甸，中外大
-
羹墙的解释？羹墙的典故与出处 参见〔见尧于羹〕。宋·陆游《转太中大夫谢表》：“永怀
-
弋谦，代州人。永乐九年进士。除监察御史。出按江西，言事忤旨，贬峡山知县。复坐事免归。 仁宗在东宫，素知谦骨鲠。及嗣位，召为大理少卿。直陈时政，言官吏贪残，政事多非洪武之旧
-
张瑄，字廷玺，江浦人。正统七年进士。授刑部主事，历郎中，有能声。 景泰时，赐救为吉安知府。俗尚巫，迎神无休日。瑄遇诸途设神水中俄遘危疾父老皆言神 为祟请复之碹怒不许疾亦愈
-
无咎无誉核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语无咎无誉的详细解释、读音以及无咎无誉的出处、成语典故等。