宋仁宗忍饿文言文翻译注释 宋仁宗忍饿的启示和品质
《宋仁宗忍饿》选自宋· 魏泰《东轩笔录》。
【文言文】
宋仁宗一日晨兴，语近臣曰：“昨夕因不寐而甚饥，思食烧羊。”侍臣曰：“何不降旨索取?”仁宗曰：“比闻禁中每有索取，外面遂以为例。诚恐自此逐夜宰杀，以备非时供应。则岁月之久，害物多矣。岂不可忍一夕之馁，而启无穷之杀也。”
【翻译】
一天早上，宋仁宗起床后，对身边的大臣说：“昨天晚上睡不着所以觉得肚子很饿，于是就特别想吃烧羊。”身边的近臣听到后说：“那皇上为什么不下命令去取几个来?”仁宗听后说道：“近来听说皇宫里只要索要一次，宫外的人便以此为例，天天要宰羊，以备我享用。我是真的担心如果这次我下命令索要了，你们以后就会连夜宰杀，来供应我的不时之需呢!那么时间一长，就要浪费许多人力物力啊!怎么能不克制一时的饥饿，而开始无止境的杀戮呢?”
【注释】
①兴：起身。
②寐：睡。
③旨：皇帝命令，诏书。
④比：近来。
⑤禁中：皇宫。
⑥诚：确实。
⑦逐：每。逐夜：每晚。
⑧馁：饥饿。
⑨外面遂以为例：宫外的人便以此为例，指定天天要宰羊，以备皇上享用。
⑩语(第四声)：对……说，告诉。
⑪之：无意，用于主谓之间，取消句子独立性。
⑫岂：难道。
⑬忍：忍耐，这里有克制的意思。
⑭启：开始。
【启示】
《宋仁宗忍饿》一文中，宋仁宗作为一国之君，能不因个人的喜好而虚耗民财，这种严以自律、严以律己的精神值得我们学习。
-
【原题】：月下独酌有怀梁丈因和前韵以寄且约为明夜之集
-
碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。出自唐朝诗人贺知章的《咏柳》 咏柳 作者：贺知章 碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。 不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。 赏析： 这
-
梦是人人都会做的一件事情，只不过还是有好坏的区分。而且根据解梦可知，身份不同的人，做同一个梦境，所带的预示好坏并不一样。就如梦见别人结婚一样，已婚的男性梦见和别人结婚，则表示有好事发生。已婚的女性梦见
-
塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。四面边声连角起。千嶂里，长烟落日孤城闭。浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计，羌管悠悠霜满地。人不寐，将军白发征夫泪。 作品赏析【注释】①此词为北宋年间流行歌曲，始见于北宋晏
-
强项令文言文原文及翻译 导语：初中语文的强项令文言文翻译是很多学生都头疼的一项习作。以下是小编为大家分享的强项令文言文原文及翻译，欢迎借鉴！ 原文： 陈留董宣为
-
文言文谢弘微传节选题目 阅读下面的文言文，完成10~13题。 谢弘微，陈郡阳夏人也，父恩，武昌太守。从叔峻，司空琰第二子也，无后，以弘微为嗣，弘微本名密，犯所继内讳，故以字行，童幼时
-
永遇乐京口北固亭怀古千古江山，英雄无觅，孙仲谋处。舞榭歌台，风流总被，雨打风吹去。斜阳草树，寻常巷陌，人道寄奴曾住。想当年，金戈铁 "> 徐文长文言文翻译
徐文长文言文翻译 徐文长是明嘉靖至万历年间著名的文学艺术家，幼有文名，下面和小编一起来看看吧！ 徐文长文言文翻译 余少时过里肆中，见北杂剧有《四声猿》，意气豪达，与
-
那分明是史铁生的照片，难道……我不敢想，也不愿去想。一沓报纸在冷风里飘荡。一张偌大的头像，在报纸的头版头条，几乎占据了一个整版，悬挂在路边报亭的正中间，一丝温和憨厚的笑容，挂在那张看着令人踏实的方正的
-
小学生如何学好文言文 按《课程标准》要求，小学生学习文言文，不要求学生逐词逐句对译，更不需要学生了解文言文句式等有关古汉语知识，只要会朗读和背诵，重点词句由学生对照注