欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

鱼我所欲也小古文拼音版及翻译

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-28 20:47:48阅读:77

鱼我所欲也小古文拼音版

《 鱼yú我wǒ所suǒ欲yù也yě 》

鱼yú , 我wǒ所suǒ欲yù也yě ; 熊xióng掌zhǎng , 亦yì我wǒ所suǒ欲yù也yě 。 二èr者zhě不bù可kě得dé兼jiān , 舍shě鱼yú而ér取qǔ熊xióng掌zhǎng者zhě也yě 。 生shēng , 亦yì我wǒ所suǒ欲yù也yě ; 义yì , 亦yì我wǒ所suǒ欲yù也yě 。 二èr者zhě不bù可kě得dé兼jiān , 舍shě生shēng而ér取qǔ义yì者zhě也yě 。 生shēng亦yì我wǒ所suǒ欲yù , 所suǒ欲yù有yǒu甚shèn于yú生shēng者zhě , 故gù不bù为wéi苟gǒu得dé也yě ; 死sǐ亦yì我wǒ所suǒ恶wù , 所suǒ恶wù有yǒu甚shèn于yú死sǐ者zhě , 故gù患huàn有yǒu所suǒ不bù辟bì也yě 。 如rú使shǐ人rén之zhī所suǒ欲yù莫mò甚shèn于yú生shēng , 则zé凡fán可kě以yǐ得dé生shēng者zhě何hé不bù用yòng也yě ? 使shǐ人rén之zhī所suǒ恶wù莫mò甚shèn于yú死sǐ者zhě , 则zé凡fán可kě以yǐ辟bì患huàn者zhě何hé不bù为wéi也yě ? 由yóu是shì则zé生shēng而ér有yǒu不bù用yòng也yě , 由yóu是shì则zé可kě以yǐ辟bì患huàn而ér有yǒu不bù为wéi也yě 。 是shì故gù所suǒ欲yù有yǒu甚shèn于yú生shēng者zhě , 所suǒ恶wù有yǒu甚shèn于yú死sǐ者zhě 。 非fēi独dú贤xián者zhě有yǒu是shì心xīn也yě , 人rén皆jiē有yǒu之zhī , 贤xián者zhě能néng勿wù丧sàng耳ěr 。

一yī箪dān食sì , 一yī豆dòu羹gēng , 得dé之zhī则zé生shēng , 弗fú得dé则zé死sǐ 。 呼hū尔ěr而ér与yǔ之zhī , 行xíng道dào之zhī人rén弗fú受shòu ; 蹴cù尔ěr而ér与yǔ之zhī , 乞qǐ人rén不bù屑xiè也yě 。 万wàn钟zhōng则zé不bù辩biàn礼lǐ义yì而ér受shòu之zhī , 万wàn钟zhōng于yú我wǒ何hé加jiā焉yān ! 为wèi宫gōng室shì之zhī美měi , 妻qī妾qiè之zhī奉fèng , 所suǒ识shí穷qióng乏fá者zhě得dé我wǒ与yǔ ? 乡xiāng为wèi身shēn死sǐ而ér不bù受shòu , 今jīn为wèi宫gōng室shì之zhī美měi为wéi之zhī ; 乡xiāng为wèi身shēn死sǐ而ér不bù受shòu , 今jīn为wèi妻qī妾qiè之zhī奉fèng为wéi之zhī ; 乡xiāng为wèi身shēn死sǐ而ér不bù受shòu , 今jīn为wèi所suǒ识shí穷qióng乏fá者zhě得dé我wǒ而ér为wéi之zhī ; 是shì亦yì不bù可kě以yǐ已yǐ乎hū ? 此cǐ之zhī谓wèi失shī其qí本běn心xīn 。

鱼我所欲也小古文翻译

鱼是我所想要的,熊掌也是我所想要的,如果这两种东西不能同时得到,那么我宁愿舍弃鱼而选取熊掌。生命是我所想要的,正义也是我所想要的,如果这两样东西不能同时得到,那么我宁愿牺牲生命而选取大义。生命是我所想要的,但我所想要的还有胜过生命的,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所想要的东西没有比生命更重要的,那么凡是一切可以保全生命的方法,又有什么手段不可用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种思想,人人都有,只不过是贤人能够不丢掉罢了。

一碗饭,一碗汤,吃了就能活下去,不吃就会饿死。可是呵叱着给别人吃,过路的饥民也不肯接受;用脚踢着给别人吃,乞丐也不愿意接受。(可是有的人)见了优厚俸禄却不辨是否合乎礼义就接受了。这样,优厚的俸禄对我有什么好处呢?是为了住所的华丽、妻妾的侍奉和熟识的穷人感激我吗?从前(有人)为了(道义)(宁愿)死也不愿接受(别人的施舍),如今(有人)却为了住宅的华美而接受了;从前(有人)为了(道义)(宁愿)死也不愿接受(别人的施舍),如今(有人)却为了得到妻妾的侍奉而接受了;从前(有人)为了(道义)(宁愿)死也不愿接受(别人的施舍),如今(有人)却为了让所认识穷困贫乏的人感激他们的恩德而接受了它。这种(行为)难道不可以停止吗?这就叫做丧失了人的天性(指羞恶廉耻之心)。

你也许想知道:鱼我所欲也文言文翻译及注释、赏析

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 一手遮天造句六则

    语义说明:比喻玩弄权术、瞒上欺下的行径。贬义。 使用类别:用在「欺瞒矇骗」的表述上。 一手遮天造造句:01此事多人皆可见证,岂容他一手遮天,欺上瞒下! 02纸包不住火的,这件事他不要妄想可以一手遮天。

  • 忍学《兄弟之忍第九十二》译文与赏析

    兄弟之忍第九十二兄弟之忍第九十二 兄友弟恭,人之大伦。虽有小忿,不废懿亲。 舜之待象,心无宿怨;庄段弗协,用心交战。 许武割产,为弟成名;薛包分财,荒败自营。 阿奴火攻,伯仁笑受;酗酒杀牛,兄

  • 张子蒙《张子蒙诗词选》

    八声甘州·暮雨感怀怅沉沉暮霭锁九衢,人静庭幽幽。步斜阳漫洒,残红零落,细雨登楼。长风破浪几许,槛外水空流。叹狼火边庭,旄星南洲。忆昔温周才俊,怕望北堪涕,顾镜应羞。正晟日韶华,何事儿女愁?鲲鹏起风飞云

  • 陈模《重游鼓山记》阅读答案及原文翻译

    重游鼓山记 陈模 去闽垣五十里,有山曰鼓山,镇马江之中枢,为城东之屏障。山石荦确①,野径纡回,寺观穹窿,松楸疏散。五里一亭,十里一阁,名流觞咏,恒集于此,盖福州第一名胜也。 客岁,余

  • 为何愚笨之人被称为“傻瓜”

    为何愚笨之人被称为“傻瓜”“傻瓜”常被用来责骂老实而不知变通的人,是个词性偏贬义的词。可是,为什么愚笨之人被人们称为“傻瓜”,而不叫“傻菜”、“傻果”、“傻豆”呢?就“傻瓜”一词的来源,我国着名历史学

  • 忘恩负义造句八则

    语义说明:受人恩惠不知报答,反而做出对不起恩人的事情。 使用类别:用在「背恩忘义」的表述上。 忘恩负义造句:01他向来有情有义,绝非忘恩负义之人。 02这隻忘恩负义的小狗,竟然咬了主人一口。 03这个

  • 谁才是诸葛亮真正最希望的军事继任者

    诸葛亮临终前,对于个人的后事没有多少,多是关于蜀汉的人事安排,对于政治方面的接班人,我们都知道,诸葛亮指定的是蒋婉、费祎,事实上还有董允,这四人被称为蜀汉四相。而军事上的接班人,诸葛亮似乎没有指定,一

  • 《明史·彭泽传》“彭泽,字济物”阅读答案解析及原文翻译

    彭泽,字济物。幼学于外祖段坚,有志节。会试二场毕,闻母病,径归,母病亦已。登弘治三年进士,授工部主事,历刑部郎中。势豪杀人,泽置之辟。中贵为祈免,执不听。出为徽州知府。正德初,起知

  • 文言文孔明智退司马懿的课堂实录

    文言文孔明智退司马懿的课堂实录   课前谈话:  师:都读过《三国演义》吧!知道三国指的是什么吗?  生:指的是三个国家——刘备、孙权、曹操,东吴、蜀、魏。  师:简而言之—

  • 《灵与肉》的另一面

    《灵与肉》的另一面◎白草《灵与肉》最初拟定为报告文学形式,后来才写成了短篇小说。1980年,张贤亮、冯剑华夫妇受《朔方》编辑部之命,前往宁夏灵武农场采访一对侨眷夫妇严纪彤、王柏龄,二人系20世纪50年

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6