鼠作人语文言文翻译|注释
【文言文】
杨劝农春卿夜读书，有鼠出跃书几⑴上，忽投膏罐中。杨子取一方木覆⑵之，随突⑶以⑷出，环书册走不辍(5)，作人语曰:“油着!油着!”杨笑起曰:“吾避汝。”燕城阁前晌午市合，更忙猝不能过，即擎虚器(6)云：“油着!油着!”人即开避。故鼠亦云云。闻(7)者为笑。
【翻译】
杨劝农在春卿之夜秉烛夜读，有只老鼠跑出来跳到了书几上，一下又跃入了油罐中，杨劝农拿了一块方木盖上，随后老鼠又逃了出来，绕着书本跑个不停，并用人话说，”小心蹭着油!小心蹭着油!“杨劝农侧身站起，笑着对老鼠说“我躲着你，给你让道。“ (为什么会鼠作人语呢?，因为) 遇到燕城阁午市晌午时分最热闹的时候，来来往往密集的人流使人一下子难以通过，于是有些人就(正好手持空罐的人)手持空罐高呼””小心蹭着油!小心蹭着油!“行人信以为真，都纷纷避让。(因为这种事情发生的多了)所以连暗中的老鼠竟也理解其意并学会此话了。大家听到(杨劝农夜读遇到的)这个事情，都为之而笑。
【注释】
(1)几：书案。
(2)覆：盖住。
(3)突：顶开。
(4)以：连词，表承接关系，可译为“而”。
(5)辍：停。
(6)虚器：空坛子。
(7)闻：听，这里指听后
-
小升初语文文言文阅读习题:拒贿却请传佳话 明人许应逵，为东平太守，得论调去，吏民走送，哭泣不绝。许君晚至逆旅①，谓其曰：为吏无所有，只落得百姓几滴眼泪耳。仆叹曰：阿爷囊中不着
-
此词咏寒夜之苦，故首句点出“昨晚”。次叙夜起看天，鹤唳空庭，霜月冻云，只觉满目凄凉。心中愁结，遂致诗兴全无。“天共青山老”一句，反用“天若有情天亦老”句意，有“此恨绵绵”之痛。全词幽怨含蓄，表现了
-
作者： 韩敬霞 【作家简介】井伏鳟二(1898— )是日本当代著名小说家。他1898年2月15日生于广岛县深安郡加茂村，
-
眼看着天黑透了，秀兰才进了大国在苇塘边的小屋。大国抱住秀兰就想啃，秀兰用力推开大国，急三火四地找我有啥事？当然是好事了！大国有些神秘地说。秀兰撇撇嘴，有别的女人看上你了？那可多了，不过，我就等你一个。
-
【原题】：后二日赵无愧杜君章垂和前篇复用元韵自和呈二君
-
孟子的生平事迹，见于《史记·孟子荀卿列传》。这篇列传，包括十几个人，始于孟子，终于墨子，是一篇战国学者的合传。重点是孟子和荀卿二人。司马迁对孟子尤其尊重，开头便说：“余读孟子书，至梁惠
-
作者： 赵福生 沈尹默白杨树!白杨树!你的感觉好灵敏呵!微风吹过，还没摇动地上
-
[定义]说到甲时连带说及乙，而甲是表达者的意义所在，乙只起陪衬或调整音节作用的一种修辞方式。杨树达《汉文文言修辞学》首先讲到该辞格。"> 医戒文言文及译文
医戒文言文及译文 予年二十九，有脾病焉。其证能食而不能化，因节不多食。渐节渐寡，几至废食。气渐薾，形日就惫，医谓为瘵也，以药补之；病益甚，则补益峻。岁且尽，乃相谓曰：“吾计且穷
-
髻子伤春慵更梳，晚风庭院落梅初，淡云来往月疏疏，玉鸭薰炉闲瑞脑，朱樱斗帐掩流苏，通犀还解辟寒无。 作品赏析【注释】：此词以清丽的风格，寓伤春之情于景物描写之中，格高韵胜，富有诗的意境。可以“唐风”、“