《惠公入而背外内之赂》原文、注释、译文、赏析
惠公入而背外内之赂
【原文】
惠公入而背外内之赂。舆人诵之曰：“佞之见佞，果丧其田。诈之见诈，果丧其赂。得国而狃[1]，终逢其咎。丧田不惩，祸乱其兴。”既里、丕死，祸，公陨于韩[2]。郭偃曰[3]：“善哉！夫众口祸福之门。是以君子省众而动，监戒而谋，谋度而行，故无不济。内谋外度，考省不倦，日考而习，戒备毕矣。”
【注释】
[1]狃（niǔ）：贪图。
[2]公陨于韩：指晋惠公在韩地作战失败被俘。韩地，又作韩原，其位置一说在今陕西省韩城县西南，一说在今山西省芮城县境内。
[3]郭偃：晋国大夫。掌管卜卦事务。
【译文】
晋惠公回国后，背弃了许给国内外帮助过他的人好处的诺言。众人都讥讽地吟诵道：“献媚的被愚弄，终究没有得到田地。欺诈的被欺诈，终究没有得到好处。那贪心得国的人，到头来将要遭殃。那丧失了受赠田地之人没有不去报复的，如此祸乱就要临头了。”不久大夫里克、丕郑果然被杀；由于失信之祸，惠公也在韩地兵败被俘。大夫郭偃感叹说：“说得太好了！众人的嘴是祸福的门。因此有见识的人体察民众的愿望后才行动，了解民众的警戒舆论后才谋划，谋划的事经过揣度后才实施，所以事情没有不成功的。谋划于心而揣度于外，不倦地思考反省，每天反复思考熟习，警戒防备之道全在于此。”
-
谢公最小偏怜女，自嫁黔娄百事乖：元稹《遣悲怀·其一》翻译赏析
【诗人简介】 元稹：（779-831），字微之，河南（今河南洛阳）人。德宗贞元中明经及第，复书判拔萃科，授校书郎。宪宗元和初，授左拾遗，升为监察御史。后得罪宦官，贬江陵士曹参军，转通州司马，调虢州长
-
语义说明：比喻观察事物非常透澈。 使用类别：用在「了解透澈」的表述上。 洞若观火造句：01只有智者方能洞若观火地掌握事情真相，因而不忧不惧。 02丰富的经验，常能使人洞若观火地预见到事情未来的发展。
-
桂州裴中丞作訾家洲亭记文言文阅读 桂州裴中丞作訾家洲亭记柳宗元 大凡以观游名于代者，不过视于一方，其或傍达左右，则以为特异。至若不骛远，不陵危，环山洄江，四出如一，夸奇
-
《诗经·小雅》 名句：昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。 【导读】 《采薇》是《诗经·小雅》中的一篇。关于它的写作年代 ">
-
乐蔼，字蔚远，南阳清阳人。其舅雍州刺史宗悫，尝陈器物，试诸甥侄。蔼时尚幼，而所取惟书，悫由此奇之。又取史传各一卷授蔼等，使读毕，言所记。蔼略读具举，悫益善之。宋建平王景素为荆州刺
-
从诗中可知，胡逸老此人为人不慕荣利，雅有山水之趣。黄庭坚在敬慕的同时，也表明了自己的高雅情怀。诗人先发议论：诗书传家能使后代成才，而遗金满篓往往给子孙招来祸害。这里用了韦贤的典故。据《汉书·韦贤传
-
水调歌头 【宋】范成大 细数十年事，十处过中秋。今年新梦，忽到黄鹤旧山头。老子个中不浅，此会天教重见，今古一南楼。星汉淡无色，玉镜独空福 敛秦烟，收楚雾，熨江流。关河离合、南北
-
《观潮》文言文原文翻译 中华文化博大精深、源远流长，古诗词更是多不胜数。下面是小编为您带来的是《观潮》文言文原文翻译相关内容，希望对您有所帮助。 原文： 浙江
-
楚王索珠文言文翻译 【原文】 楚王索珠 宋濂 楚共王有照乘之珠，爱之甚，函以金检命左右负以随，时出玩之。游于云梦之泽，失焉。共王不悦，下令国中曰：“有获吾珠者，予以
-
悼亡 一 琴台重抱绝弦伤，今日幽闱倍断肠。 弱女四龄男五岁，啼声不住觅亲娘。 二 行装准 "> 查看更多