欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 文言文 > 初中文言文

《少年治县》文言文

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-11-03 17:27:56阅读:615

少年治县

子奇 年十六,齐君使治阿。既而齐君悔之,遣使追。追者反,曰:“子奇必能治阿。”齐君曰:“何以知之?”曰:“共载皆白首也。夫以老者之智,以少者决之,必能 治阿矣!”子奇至阿,熔库兵以作耕器,出仓廪以赈贫穷,阿县大治。魏闻童子治邑,库无兵,仓无粟,乃起兵攻之。阿人父率子,兄率弟,以私兵战,遂败魏师。

《少年治县》文言文翻译 

子奇十六岁的时候,齐国的国君派(他)去治理阿县。不久,齐君反悔了,派人追赶。追赶的人回来说:“子奇一定能够治理好阿县的,同车的人都是老人。”齐君 说:怎么看得出?”追赶的人说:“凭借老人的智慧,由年轻的人来作最终决定,一定能治理好阿县啊!”子奇治理阿县,把兵库里的兵器锻造成为耕田的农具,打 开粮仓来救济贫穷的人民,阿县治理得井井有条。魏国的人听说小孩子治理阿县,兵库里没有武器,粮仓里没有积粮,于是就起兵攻打(齐国)阿县,阿县的人父子 兄弟相互鼓励,以自己家的兵器打败了魏国军队。

解释

 阿:地名,即今山东阿县 治:治理 反:通"返",返回 既而:后来,不久 遣:派 共载:同车 白首:老年人 夫:句首语气词,用以引起下文的议论,无实义 决之:决断政事 耕器:农具 仓:仓库 廪:仓库中的粮食 赈:救灾 私兵:私人武器 仓廪:储藏粮食的仓库

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 象征的诗歌的表现手法

    诗歌中常用的一种表现手法。即用可感的富有多重意义的事物来寄托诗人某种独特的感受或暗 "> “房彦谦,字孝冲,本清河人也”阅读答案及原文翻译

    房彦谦,字孝冲,本清河人也。彦谦早孤,不识父。长兄彦询,以彦谦天性颖悟,亲教读书。年七岁,诵数万言,□宗党所异。十五,出继叔父子贞,事所继母,有逾本生。后丁所继母忧,勺饮不入口者五日

  • 春来秋去

    春来秋去核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语春来秋去的详细解释、读音以及春来秋去的出处、成语典故等。

  • 忍把千金酬一笑?毕竟相思,不似相逢好

    忍把千金酬一笑?毕竟相思,不似相逢好。-邵瑞彭《蝶恋花》 【全诗】 十二楼前生碧草。 珠箔当门,团扇迎风校 赵瑟秦筝弹未了,洞房一夜乌啼晓。 忍把千金酬一笑?

  • 关于六一儿童节的歇后语 【巧媳妇打扮囡】—一天变个样

    【小孩玩喇叭】——吹了 【小孩子摆神位】——你哄我,我哄你 【小孩子过家家】——一会儿好,一会儿坏 【小孩子上楼梯】——步步都是坎子 【小孩子喝烧洒】—m

  • 这银子呵,我与你做盘也波缠,速离子俺门

    出自元代张国宾的《杂剧·相国寺公孙合汗衫》 第一折(正末扮张义同净卜儿张孝友、旦儿、兴儿上)(正末云)老夫姓张名义。宇文秀,本贯南京人也。嫡亲的四口儿家属,婆婆赵氏,孩儿张孝友。媳妇儿李玉娥。俺在这竹

  • 婆婆,为甚么这等吵闹?如今勾你秋胡当军去哩!秋胡,似此怎生是了也?都则为一宵的恩爱,揣与我这满怀愁闷

    婆婆,为甚么这等吵闹?如今勾你秋胡当军去哩!秋胡,似此怎生是了也?都则为一宵的恩爱,揣与我这满怀愁闷 出自元代石君宝的《杂剧·鲁大夫秋胡戏妻》 第一折(老旦扮卜儿同正末扮秋胡上,卜儿诗云)花有重

  • 驾青龙以驰骛兮,班衍衍之冥冥

    出自两汉东方朔的《七谏》 初放平生于国兮,长于原野。言语讷譅兮,又无彊辅。浅智褊能兮,闻见又寡。数言便事兮,见怨门下。王不察其长利兮,卒见弃乎原野。伏念思过兮,无可改者。群众成朋兮,上浸以惑。巧佞在前

  • 屠格涅夫经典《梦》作品赏析|导读

    梦我仿佛身处俄罗斯的野外,一个简陋的农舍里。屋子很大,天花板低矮,有三扇窗子,墙壁刷得雪白,没有家具。房子前面是一片荒芜的平原,由近及远向下倾斜,延伸到远方,单一的灰蒙蒙的天空笼罩着大地,像极了床的帐

  • 老天不肯辨清浊,好和歹没条道

    出自元代佚名的《【中吕】朝天子_尽教,便了》 尽教,便了,□尔纵横闹。纱笼影里马头高,早雪拥蓝关道。休喜休欢,休 烦休恼,只争个迟共早。比甘罗不小,比太公未老,须有日应心道。一悭,二奸,困煞英雄汉。陈

相关栏目:
  • 文言文大全
  • 高中文言文
  • 初中文言文
  • 小学文言文
  • 古文观止
  • 清代散文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6