《患难见知交》原文及译文赏析
患难见知交
原文
赵洞门为御史大夫，车马辐辏（còu），望尘者接踵于道。及罢归，出国门，送者才三数人。寻召还，前去者复来如初。时独吴薗次落落然，不以欣戚改观也。赵每目送之，顾谓子友沂曰：“他日吾百年后，终当赖此人力。”未几，友沂早逝，赵亦以痛子殁（mò）于客邸（dǐ）。两孙孤立，薗次哀而振之，抚其幼者如子，字以爱女。一时咸叹赵为知人。 ——（选自《今世说》）
1.下面句中加点的“以”字用法相同的两组是：（和 ）；（和）（4分）
A.不以欣戚改观 B.以中有足乐者 C.字以爱女 D.以塞忠谏之路也
E.先帝简拔以遗陛下 F. 故临崩寄臣以大事也 G.威天下不以兵革之利
2.翻译句子。（2分）
赵亦以痛子，殁于客邸。
3.“”这句古训在这个故事中得到了最鲜明的体现。（2分）
4.该文最主要的写作手法是。（2分）
参考答案
1. A B（因为） ；C F（把）(4分)
2. 赵洞门也因悲痛失去儿子，死在外地客寓。(2分)
3. 答案：路遥知马力，日久见人心或路遥知马力，患难见真情。(2分)
4. 对比(2分)
译文
赵洞门作为御史大夫，门前车马汇集，前来拜访，献媚他的人络绎不绝。等到他被免官归里，离开京城时，为他送行的人三三两两。不久后，他被朝廷召回起用，以前离开的人们又像当初那样前来拜访。当时只有吴薗次一个人光明磊落，不因赵洞门富贵还是失势而改变对他的态度。赵洞门常常目送他出门，回头跟儿子赵友沂说：“将来我去世后，最终要依赖这个人来帮助我们家。”没多久，友沂早逝，赵洞门也因失去儿子而悲痛，死于客居外地的府邸。他的两个孙子无依无靠，吴薗次哀伤地救济他们，把小的那个孙子当儿子一样抚养，他又把自己的爱女许配给他。一时间，人们都感叹赵洞门善于识别他人。
-
新唐书原文： 张茂昭本名升云，德宗时赐今名，字丰明。少沈毅，颇通书传。孝忠时，累擢检校工部尚书。孝忠卒，帝拜邕王谅为义武军节度大使，以茂昭为留后，封延德郡王。后二年，为节度使。弟昇璘薄王武俊为人，座
-
《宫词·故国三千里》由唐代张祜所创作。以下是宫词·故国三千里全诗、意思及赏析，欢迎阅读。宫词·故国三千里全诗原文故国三千里，深宫二十年。一声何满子，双泪落君前。宫词·故国三千里拼音版gù guó sā
-
作者： 李青山 【本书体例】 "> 毛泽东称李商隐的无题诗“暂时存疑可也”
李商隐是毛泽东喜爱的诗人之一，他的诗毛泽东很爱读，从故居藏书看，毛泽东圈阅他的诗有30余首。内容包括他的咏史诗、无题诗和写景抒情诗等各个方面。"> 外国文艺美学要略·学说·寓教于乐
外国文艺美学要略·学说·寓教于乐 古罗马诗人兼文艺理论家贺拉斯在其所著《诗艺》中提出的一个重要理论观点。他指出，诗人的愿望应该是“给人益处和乐趣”，诗人写
-
“锦衣卫”是干什么的锦衣卫是“锦衣亲军都指挥使司”的简称，起初是明朝内廷御林军，后成为皇帝的军政特务机构。锦衣卫是由朱元璋设立的“拱卫司”演变而来，后为“亲军都尉府”，掌管皇帝仪仗和侍卫。洪武十五年（
-
出自两汉王逸的《九思》 逢尤悲兮愁，哀兮忧！天生我兮当闇时，被诼谮兮虚获尤。心烦憒兮意无聊，严载驾兮出戏游。周八极兮历九州，求轩辕兮索重华。世既卓兮远眇眇，握佩玖兮中路躇。羡咎繇兮建典谟，懿风后兮受瑞
-
李遥杀人案 原文 随州大洪山作人李遥，杀人亡命。逾年，至秭归，因出市①，见鬻柱杖者，等闲②以数十钱买之。是时秭归适又有邑民为人所杀，求贼③甚急。民之子见遥所操杖，识之，曰：“此吾父
-
西村日长人事少，一个新蝉噪。恰待葵花开，又早蜂儿闹，高枕上梦随蝶去了。 作品赏析【注释】：
-
联蕙芷以为佩兮，过鲍肆而失香 出自两汉东方朔的《七谏》 初放平生于国兮，长于原野。言语讷譅兮，又无彊辅。浅智褊能兮，闻见又寡。数言便事兮，见怨门下。王不察其长利兮，卒见弃乎原野。伏念思过兮，无可