“泠泠七丝上，静听松风寒。古调虽自爱，今人多不弹。”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】泠泠七丝上，静听松风寒。古调虽自爱，今人多不弹。
【出处】唐·刘长卿《听弹琴》
【意思翻译】泠泠：形容清越的琴音。七弦： 琴弦七条。松风寒： 形容琴声凄清 激越，犹如寒风入松林之音，且隐 示琴曲为《风入松》古调。泠泠琴 曲多么清越动听，然而这高雅的古 调今人已多不弹奏，知音益少，唯 有独自珍爱欣赏。诗语通过对琴曲 古调的描述，表达了一种不流时俗、 落落寡合，怀才不遇、襟抱难开而 只有孤芳自赏的情怀。
【全诗】
《听弹琴》
.[唐].刘长卿.
泠泠七丝上，静听松风寒。
古调虽自爱，今人多不弹。
【注释】 ①“丝”，一作“弦”。泠 (ling 零)泠：本指水声，这里形容琴声的清越。七丝：即“琴”之代称。《小学绀珠》云：“琴七弦：宫、商、角、徵、羽、少宫、少商。”松风： 即 《风入松》，琴调名，
【全诗赏析】
咏古琴诗。唐代刘长卿作：“泠泠七弦上，静听松风寒。古调虽自爱，今人多不弹。”泠泠：清越，清脆悠扬的声音。七弦：七弦琴，即古琴。诗的大意是：古琴的七根琴弦发出了清脆悠扬的乐音，我静静地、静静地侧耳倾听，仿佛那阵阵松涛呼呼而来，真是妙不可言。我从心底里喜爱这些曲调，只是现如今已经没有几个人在弹奏它们了。诗的主旨是“曲高和寡”，但诗人没有采用开门见山直奔主题的方法，而是借用古琴，这个引人遐思、令人回味的中介物来表达，运用双关的修辞手法来表现的。“古调”即古琴的琴曲，为何这些古琴曲“今人多不弹”呢? 这里牵涉到一种社会现象：在唐代以前，古琴(七弦琴)是非常流行的乐器，但到了唐代，西域传来的琵琶盛行开来，古琴已很少有人弹奏、欣赏了。诗人正是借用这一社会现象表达了自己内心深处的感情：曲高和寡，知音难觅。一种惆怅忧郁、孤寂苦闷的情绪弥漫在短短二十个字组成的诗句中，感染着读者，叩击着读者的心扉。
-
作者： 苗菁 【本书体例】 代国公郭元振，开元中下第，自晋之汾。夜行阴晦失道，久
-
义赏文言文翻译 文言文翻译的基本方法有直译和意译两种。 所谓直译， 是指用现代汉语的词对原文进行 逐字逐句地对应翻译，做到实词、虚词尽可能文意相对。下面和小编一起来
-
夜渡两关记 [明]程敏政 ①予谒告南归，以成化戊戌冬十月十六日过大枪岭，抵大柳树驿时,日过午矣，不欲行。但问驿吏，吏绐言：“虽晚尚可及滁州也。”上马行三十里，稍
-
劝学唐代：孟郊击石乃有火，不击元无烟。人学始知道，不学非自然。万事须己运，他得非我贤。青春须早为，岂能长少年。译文及注释 译文一群鹿儿呦呦叫，在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调
-
【4445】愿生命从容（周国平著，十月文艺出版社，15万字，2019年5月第2版，56元）8部分：[1]活得简单才能活得自由；[2]幸福是一种能力；[3]孤独是爱最意味深长的赠品；[4]爱情是理想的，
-
山居杂兴百年身寄白云间，今古英雄若等闲。春扫飞花秋扫叶，不教随水过前湾。诗词类别：即事感怀来源：《八桂四百年诗词选》石汉石汉，字泮浦，广西藤县人。乾隆诸生。有《溪香诗集》。朝代：清代籍贯：广西藤县
-
原文贺新郎·陪履斋先生沧浪看梅乔木生云气。访中兴英雄陈迹，暗追前事。战舰东风悭借便，梦断神州故里。旋小筑、吴宫闲地。华表月明归夜鹤，叹当时花竹今如此！枝上露，溅清泪。遨头小簇行春队，步苍苔寻幽别墅，问
-
汪洋淡泊——苏辙苏辙，字子由，北宋散文家。与其父苏洵、兄苏轼合称“三苏”，均在“唐宋八大家”之列。他擅长政论和史论，在政论中纵谈天下大事。他的文章风格汪洋淡泊，也有秀杰深醇之气。例如《黄州快哉亭记》，
-
江行道中文言文翻译 《江行道中》作者是我国明代文坛上一个重要的文学流派—— “公安派”的领袖——“三袁”中的明代著名文学家袁中道（1570—1623，字小修，湖北公安人）。以
-
原文北青萝李商隐残阳西入崦，茅屋访孤僧。落叶人何在，寒云路几层。独敲初夜磬，闲倚一枝藤。世界微尘里，吾宁爱与憎。词句注释1、青萝：一种攀生在石崖上的植物，此处代指山。南朝江淹《江上之山赋》：“挂青萝兮