战国策·赵一·苏秦为赵王使于秦文言文翻译
战国策·赵一·苏秦为赵王使于秦
《苏秦为赵王使于秦》是创作于战国时期的文言文，出自西汉·刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家(www.wywzj.cn)整理的《苏秦为赵王使于秦》文言文原文及翻译，欢迎阅读。
文言文
苏秦为赵王使于秦，反，三日不得见。谓赵王曰：“秦乃者过柱山，有两木焉。一盖呼侣，一盖哭。问其故，对曰：‘吾已大矣，年已长矣，吾苦夫匠人且以绳墨案规矩刻镂我。’一盖曰：‘此非吾所苦也，是故吾事也。吾所苦夫铁钻然，自入而出夫人者。’今臣使于秦，而三日不见，无有谓臣为铁钻者乎?”
翻译
苏秦为赵壬出使到泰国，返回来，三天没能得到赵王的接见。苏秦对赵王说：“我从前经过柱山，看见那里有两棵树。一棵树在呼唤自已的伙伴，一棵树在哭泣。我间它们其中的缘故，一棵树回答说：‘我已经长得很高大，年纪已经很老了，我痛苦的是那些匠人，将用绳墨量我按若规矩雕刻我。’一棵树说：‘这不是我所痛苦的事情，这本来是我份内的事。我所痛苦的是那铁钻一样的东西，自己钻进去而使木屑出来。’如今臣下出使到秦国，归来后三天不得进见，恐怕有人认为臣下是铁钻一类的东西吧?”
作品出处
《战国策》是西汉·刘向编订的国别体史书。主要记述了战国时期的纵横家(游说之士)的政治主张和策略，展示了战国时代的历史特点和社会风貌，是研究战国历史的重要典籍。作者并非一人，成书并非一时，书中文章作者大多不知是谁。西汉末刘向编订为三十三篇，书名亦为刘向所拟定。《战国策》善于述事明理，大量运用寓言、譬喻，语言生动，富于文采。虽然书中所记史实和说辞不可尽信，但其仍是研究战国社会的重要史料。
-
【原题】：又约赵大再游小阳明其山全似峡中点烟一亭可为吴越之冠
-
文言文之家为您整理战国策·公仲以宜阳之故仇甘茂拼音版、注音版，欢迎阅读。战国策·公仲以宜阳之故仇甘茂注音版《 公gōng仲zhòng以yǐ宜yí阳yáng之zhī故gù仇qiú甘gān茂mào 》 公
-
语义说明：非常欢喜高兴的样子。 使用类别：用在「喜悦欢乐」的表述上。 欢天喜地造句：01家家户户欢天喜地迎接新年的来临。 02每个人都欢天喜地的，为何你一个人闷闷不乐？ 03我们两家人一起在水上乐园度
-
贺知章 贺知章（约659～744），字季真，号石窗，晚年号四明狂客，越州永兴 "> 著名旅美作家——严歌苓
著名旅美作家——严歌苓严歌苓，著名旅美作家、好莱坞专业编剧。出生于上海。1986年加入中国作家协会，1990年赴美留学，获芝加哥哥伦比亚艺术学院写作硕士学位。严歌苓20岁开始发表作品，先后创作了《少女
-
楚人有担山鸡者文言文注音版 楚chǔ人rén有yǒu担dān山shān鸡jī者zhě 楚chǔ人rén有yǒu担dān山shān鸡jī者zhě ， 路lù人rén问wèn曰yuē ：" 何hé鸟niǎ
-
【生卒】：1922—【介绍】： 英国小说家、诗人、评论家。“愤怒的青年”*派文学运动中影响较大的作家之一。他于1922年4月16日生于英国伦敦。自幼喜好文学。中学毕业适逢第二次世界大战爆发，于是去军队
-
每天的清晨，都有很多人会为自己昨晚梦见的场景或者事物感到困惑。比如说梦见自己在吃面条，或者是梦见自己被蛇咬，在或者是梦见另外一个自己等等。而多数人，会为了了解自己梦境所带的含义，去网络上搜索相关梦境的
-
独乐园记 司马光 孟子曰：“独乐乐不如与人乐乐，与少乐乐不如与众乐乐”，此王公大人之乐，非贫贱者所及也。孔子曰：“饭蔬食饮水，曲肱而枕之，乐在其中矣。”颜
-
原文八月十五夜赠张功曹韩愈纤云四卷天无河，清风吹空月舒波。沙平水息声影绝，一杯相属君当歌。君歌声酸辞且苦，不能听终泪如雨。洞庭连天九疑高，蛟龙出没猩鼯号。十生九死到官所，幽居默默如藏逃。下床畏蛇食畏药