荆人袭宋文言文翻译及道理 荆人袭宋文言文启示
《荆人袭宋》出自《吕氏春秋·察今》。
【文言文】
荆①人欲⑥袭④宋⑤，使②人先表⑦澭水⑧。澭水暴益⑨，荆人③弗⑩知，循⑪表而夜涉⑫，溺死者千有余人，军惊而坏都舍⑬。向⑭其先表之时可导⑮也，今水已变而益⒄多矣，荆人尚⑯犹循表而导之，此其所以⒅败也。
【翻译】
楚国人想偷袭宋国，派遣人先去在澭水中测量深浅并做标记。澭水突然涨高了，楚国人不知道，在夜里沿着原来设置的标记渡水，有一千多人淹死了，士兵惊恐的声音如同大房子倒坍一样。先前做标记时士兵是可以通过的，现在水位发生了变化，上涨了许多，楚国人还通过旧标记渡河，这就是楚国人所以失败的原因。
【注释】
①荆：古代楚国的别称。
②使：派、命令。
③荆人：楚国人。
④袭：趁敌人不备时攻击，偷袭。
⑤宋：宋国。
⑥欲：想要。
⑦表：动词，测量后设标记。“循表而夜涉”中的做名词，标记。
⑧澭(yōng )水：澭(yōng),即“灉水"，古河名，约在今中国河南省商丘市一带。黄河的一条支流。
⑨暴益：突然涨水。
暴：突然。如《狼》：“屠暴起”。
益：同“溢”;
⑩弗：不。
⑪循：沿着。
⑫涉：(徒步)渡水。
⑬坏都舍：大房子倒坍
⑭向：先前。
⑮导：通过。
⑯尚：还是
⒄益：增加。
⒅所以：表示……的原因。
【道理启示】
《荆人袭宋》启示我们：做事要从客观实际出发，注意事物的发展变化，情况发生变化后，解决问题的手段、方法也要随之发生变化。计划赶不上变化，做事要随时掌握发展变化了的情况，以制定新的应对政策。
-
南柯一梦出自《南柯太守传》形容一场大梦，或比喻一场空欢喜。南柯一梦的成语感情色彩是贬义词，[南柯一梦]常用来比喻个人名利和荣华富贵之短暂。 相传唐代有个叫淳于棼的人，嗜酒任性，不拘小节。他家院
-
小升初语文常考短篇文言文 导语：小编盘点了历年来小升初的古文常考的十篇，给备战小升初的孩子们复习一下！一起来看看吧！ 1．酒以成礼 【原文】 钟毓（yù）兄弟小时，值父
-
这首赠别诗用和氏璧作喻，恰当贴切地称赞赵纵富于才具，品质高洁，前途无可限量，抒发了依依惜别之情。"> 梦见从悬崖上摔下来代表什么意思
有些人在晚上做梦时会梦到非常恐怖的梦，甚至会梦见自己从高处跌落而瞬间惊醒，浑身瞬间抽搐。有些人会非常担忧，担忧自己是不是运势会有所下降。不同的人在不同的心思状态下会产生不同的梦境，而梦见悬崖并不一定是
-
友情的文言文句子 万两黄金容易得，知心一个也难求 。以下是小编为大家整理分享的友情的文言文句子，欢迎阅读参考。 友情的文言文句子 君有奇才我不贫。 －(清)郑板桥
-
康王之诰第二十五康王之诰第二十五 【原文】 康王既尸天子，遂诰诸侯，作《康王之诰》。王出，在应门之内[1546]，太保率西方诸侯入应门左[1547]，毕公率东方诸侯入应门右[1548]，皆布乘黄朱
-
网络趣事文言文 记录小奶狗的家庭趣事，被妈妈拍下并把照片晒到了朋友圈，一时集“赞”无数，被四处转载。就文笔来看小女孩写的还真是轻松啊！ “吾一同学，因家中雌犬诞下五
-
渔舟逐水爱山春，两岸桃花夹古津。坐看红树不知远，行尽青溪忽值人。山口潜行始隈隩，山开旷望旋平陆。遥看一处攒云树，近入千家散花竹。樵客初传汉姓名，居人未改秦衣服。居人共住武陵源，还从物外起田园。月明松下
-
张泰，字叔亨，广东顺德人。成化二年进士。除知沙县。时经邓茂七之乱，泰抚绥招集，流亡尽复。入为御史，偕同官谏万贵妃干政，廷杖几毙。出督京畿学校，口忧去，家居十余年。 弘治五年起故
-
语义说明：形容景象千变万化，极为壮观。 使用类别：用在「景观多变」的表述上。 气象万千造句：01长江三峡风景秀丽，气象万千，实在美不胜收。 02庐山最有名的山峰五老峰，雄伟壮观，气象万千。 03从山顶