赛跑定案文言文翻译|注释 赛跑定案文言文启示
【文言文】
有老姥遇劫于路，唱贼。路人为逐禽之。贼反诬路人。时已昏黑，莫知其孰是，乃俱送之。融见而笑曰：“此易知耳，可二人并走，先出凤阳门者非贼。”既而还入，融正色谓后出者曰：“汝真贼也，何诬人乎? ”贼遂服罪。盖因贼若善走，必不被禽，故知不善走者贼也。
【翻译】
有个老妇人在路上遇到抢劫，呼喊捉强盗，(强盗慌张逃跑，)一个行路人追赶上去为老妇人捉住强盗。强盗反而诬陷行路人(抢劫)，这时天色已经昏黑，没有人知道其中哪个是(强盗)，于是就把他们都押送到(官府)。 苻融(在公堂上)见到他们后笑着说：“这是很容易知道的，可以让两个人一齐跑，先跑出凤阳门的不是强盗。”(二人先后出凤阳门，)随即回到(公堂)，苻融严肃地对后跑出城门的人说：“你是真的强盗，为什么要诬陷别人呢?”强盗终于低头认罪。原来由于强盗如果跑得快，必然不会被(行路人)捉住，苻融正是凭着这样的分析判断，因而知道跑得不快的那个人是强盗。
【注释】
1.姥(mǔ)：老妇人。
2.逐：追逐。
3.禽：同“擒”，抓、捉。
4.俱：一起。
5.盖：表述理由或原因。
6.走：跑。
7.唱贼：呼喊捉强盗。贼，强盗
8.融：指苻融。
9.凤阳门：当地的一座城门。
10 正色：表情严肃。
11 劫：抢劫。
12 并：一起。
13 走：跑。
14.贼：强盗。
15.是：正确的。
16.乃：于是，就。
17,为：被。
18 孰：谁。
19.善：擅长。
【启示】
通过符融的断案捉贼故事，可以看出符融是个聪慧、洞察力强以及有很强的判断力的人。
我们要善于分析，善于思考，做一个洞察力和判断力强的人。
-
李白的兰陵美酒郁金香下句是玉碗盛来琥珀光 出自 客中行 兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。 但使主人能醉客，不知何处是他乡。 [注释]（1）兰陵：地名。（2）但使：只要。
-
大摇大摆核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语大摇大摆的详细解释、读音以及大摇大摆的出处、成语典故等。
-
梦见葬礼是什么意思梦见葬礼，通常象征某种事情的终结。此外，梦见别人的葬礼，还预示会破财。梦见自己的葬礼，则预示将要开始新生活。如果梦见参加某个在世的人的葬礼，则象征某段关系的结束，或是你希望能结束某种
-
文言文实词除的用法 (1)名词。 ①殿阶。 登自东除。(张衡《两京赋》) ②台阶。 黎明即起，洒扫庭除。(《朱子家训》) ③门屏之间。扶辇下除。(《汉书》) (2)
-
梦见火焰是什么意思火焰散发出光和热。光芒代表智慧和对自我的认识。热量表示强烈的感情，比如爱情或愤怒。梦见火焰，可能揭示了你与人交往是存在的某些问题，比如与伴侣的争吵等。梦见闪烁的快要熄灭的火焰，代表失
-
春天是个充满生机的季节，是个万物复苏的季节，描写春天的对联，奉献给你，愿你春天万物复苏。 黄莺鸣脆柳，紫燕剪春风。 春风吹绿千枝柳，时雨催红万树花。 春日春风春相伴；新年新景新情缘。 喜看三春花千树，
-
魏收改武学文中考课外文言文一日一练 魏收改武学文 魏收①年十五，颇已属文。及随父赴边，好习骑射，欲以武艺自达。荥阳②郑伯调③之日：魏郎弄戟(jǐ)多少?收惭，遂折节读书
-
作者： 钱春绮 石阶 把月光折成 手风琴的模样。 "> 郭璞的故事
【生卒】：276—324【介绍】：字景纯，河东闻喜(今属山西)人。好经术，博学有高才，通古今奇字，又善阴阳天文卜筮之术。西晋末年，避永嘉之乱南渡。过江后在宣城太守殷祐幕下任参军，后又从宣城东下，被当时
-
【原题】：离京兆日独里人叶舜举秘丞胡从道户曹远饯至长乐坂