赵母训子文言文翻译 赵母训子文言文启示
《赵母训子》选自《续世说》。
【文言文】
赵武孟初以驰骋田猎为事,尝获肥鲜以遗母,母泣曰:“汝不读书而田猎,如是吾无望矣!”竟不食其膳。武孟感激勤学,遂博通经史,举进士,官至右台侍御史。
【翻译】
赵武孟起初以驰射狩猎为事业,他曾经捕获肥美的动物来给母亲,(他)母亲哭着说:"你不读书却驰射狩猎,如果这样下去我是没有希望了!"竟然不吃(他)捕获的猎物。武孟深受感动,勤学苦读,终于他对经史了解深刻,中了进士,官拜右台侍御史。
【注释】
(1)田猎:打猎。
(2)资:钱,资产。
(3)书:写。
(4)或:有人。
(5)食:吃。
(6)望:希望。
(7)尝:曾经。
(8)遗:给
(9)遂:于是,就。
(10)遗:献 ,给。
(11)御史:官名。秦置,汉沿设,在御史大夫之下。
【赵母训子的启示】
《赵母训子》的启发:父母的言传身教,对子女的影响很大。家庭教育,会影响子女的一生。
-
郑人买履文言文加翻译 郑人买履讲的是一个人买鞋子的故事,这是我为大家带来的郑人买履文言文加翻译,希望能帮助到大家。 郑人买履文言文加翻译 郑人买履 郑人有
-
语文文言文阅读训练:史记·高祖本纪 高祖为人,隆准而龙颜,美须髯,左股有七十二黑子。仁而爱人,喜施,意豁如也。常有大度,不事家人生产作业。及壮,试为吏,为泗水亭长,廷中吏无所不
-
梦见打猎是什么意思?得此梦,五行主金,乃是庚金之象征,主事业中多与他人真诚相处,彼此财帛丰厚,事业可有作为之机遇,秋天梦之吉利,春天梦之不吉利。
-
作者: 任书来 【本书体例】 绍兴昌安门外某村,有张世昌者,素以沿乡卖旧衣为业,
-
党怀英的《奉使行高邮道中》原题二首,这是第一首。高邮,今属江苏,南宋时为淮南东路高邮军治所,隔楚州与金朝之山东东路、山东西路相望。诗人奉使南宋一事,《金史》本传,《大金国志·文学翰苑下》,赵秉文《中大
-
李充嗣,字士修,内江人。给事中蕃孙也。登成化二十三年进士,改庶吉士。弘治初,授户部主事。以从父临安为郎中,改刑部。坐累,谪岳州通判。久之,移随州知州,擢陕西佥事,历云南按察使。
-
《送别杜审言》是唐代诗人宋之问创作的一首五言律诗。这首诗首句便营造出寂寥情绪;加上“君”竟要远行万里,更令人嗟叹。诗人因“卧脖不能将朋友送至渡口桥边,故感觉到江上远远烟树都含
-
赵襄子饮酒 赵襄子饮酒,五日五夜不废酒,谓侍者曰:“我诚邦士也!夫饮酒五日五夜矣,而殊不疾。”优莫曰:“君勉之!不及纣二日耳。纣七日七夜,今君五日。”襄子惧
-
陶渊明名潜,字元亮,号五柳先生,本文实为他的自传。《五柳先生传》文中言“不”,其实正突出了作者与世俗的格格不入,突出了他对高洁志趣和人格的坚持,使得文章显得与众不同,读来生动活泼,很好的表
-
【原题】:梁洁夫幽居林宇靓深画幽邃不类贵第宛然山林辄得七咏以广命名之伟