鸟与人文言文翻译 鸟与人文言文道理
《鸟与人》文言文选自苏轼的《东坡杂记》。
【文言文】
吾昔少年时，所居书室，前有竹柏杂花，丛生满庭，众鸟巢其上。武阳君恶杀生，儿童婢仆，皆不得捕取鸟雀。数年间，皆巢于低枝，其鷇可俯而窥也。又有桐花凤四五百，翔集其间。此鸟羽毛，至为珍异难见，而能驯扰，殊不畏人。闾里间见之，以为异事。此无他，不忮之诚，信于异类也。
【翻译】
我小时候曾经住在书房里，书房前面种有竹林柏树，庭院里都种满了花草树木，很多鸟在那里筑巢。母亲讨厌杀戮，所以告诫身边的孩童和女婢不能捕捉鸟雀，因此几年里鸟鹊都筑巢在低矮的枝头上,向下俯视就可以偷看到它们的幼鸟。更有四五百只桐花凰，每天栖息在这之间。这种鸟在几十里之内都很难见到，但是它们栖息在林间，很不怕人。乡里人听说了这件事，认为这事很奇怪，都来观赏。没有其它的原因，人的仁爱之心，被鸟兽所信赖。
【注释】
1.昔少时：曾经小时候
2.时：......的时候
3.居：居住
4.巢：筑巢
5.恶：憎恨、憎恶
6.诫：告诫,警告
7.捕：捕捉
8.故：所以
9.数年：几年
10.间：里
11.皆：都
12.其：它们的
13.窥：观察
14.集：栖
15.此：这
16.而：但是
17.殊：很
18.畏：害怕
19.闻：听说
20.之：代词
21.以为：认为……是
22.观：观看
23.信：相信
24.咸：都
25.他：别的
【道理】
人类爱护鸟，鸟就接近人类。如果我们整天生活在鸟语花香的环境中，那心情一定会非常为舒畅。
-
中国文艺美学要略·学说与流派·“尚文”与“尚质” 中国美学与艺术理论的重要范畴。其内涵十分复杂，既与“文”与“质”的字义演化引申有关，也与不同时代、不同理
-
杨慎:游点苍山记 杨慎自余为僇人，所历道途，万有余里，齐、鲁、楚、越之间号称名山水者、无不游。已乃泛洞庭，逾衡、庐，出夜郎，道碧鸡而西也。其余山水，盖饫闻而厌见矣。及至楪榆之境，一望点苍，不觉神爽飞越
-
宋贾买璞的文言文翻译 宋贾买璞是一篇寓言，出自《韩非子·说林下》。讲述了奸利小人为了达到自己的目的，可以不择一切手段的故事。下面是小编为大家整理的宋贾买璞文言文
-
《陈仲举礼贤》是一篇文言文，出自南朝宋宗室刘义庆(403年~444年)所编的《世说新语》，是《世说新语》的代表篇目，是我国古代志人小说的代表作品。1、文言文陈仲举言为士则，行为世范①，登车揽辔②，有澄
-
霍峻字仲邈，南郡枝江人也。兄笃，于乡里合部曲数百人。笃卒，荆州牧刘表令峻摄其众。表卒，峻率众归先主，先主以峻为中郎将。先主自葭萌南还袭刘璋，留峻守葭萌城。张鲁遣将杨帛诱峻，求
-
声声慢·李清照 寻寻觅觅， 冷冷清清， 凄凄惨惨戚戚。 乍暖还寒时候， 最难将息。 三杯两盏淡酒， 怎敌他、晚来风急？ 雁过也， 正伤心
-
吴许越成吴许越成 《左传·哀公元年》 【题解】 公元前494年，吴王夫差击败越国，越王勾践派大夫文种向夫差求和，夫差想要答应，但遭到了大夫伍子胥的反对。伍子胥指出，越国一旦休养生息，强大后就会对
-
【3430】新100个基本：自我更新指南（〔日〕松浦弥太郎著，冷婷译，九州出版社，10万字，2017年11月第1版，48元）△这是一本人生的笔记本，犹如自我成长的护身符。持续更新自我，每个人都可以活成
-
文学革命发难后，最早向旧文学冲击的是新体白话诗，和文学革命精神相一致，它提倡以真实地抒写现实社会和人生为内容，以白话为语言工具和“诗体的大解放”。《新青年》1917年2月最早刊出白话诗，此后《新潮》、
-
已落芙蓉并叶凋，半枯萧艾过墙高。日斜孤馆易魂销。坐觉清秋归荡荡，眼看白日去昭昭。人间争度渐长宵。