《赵简子以晋阳为保鄣》原文、注释、译文、赏析
赵简子以晋阳为保鄣
【原文】
赵简子使尹铎为晋阳[1]。请曰：“以为茧丝乎？抑为保鄣乎[2]？”简子曰：“保鄣哉！”尹铎损其户数。简子戒襄子曰[3]：“晋国有难，而无以尹铎为少，无以晋阳为远，必以为归。”
【注释】
[1]尹铎：赵简子的家臣。晋阳：赵氏的封邑。在今山西太原南。
[2]茧丝：泛指赋税。因敛赋如抽丝于茧。抑：抑制。
[3]襄子：赵襄子，名无恤，赵简子的儿子。
【译文】
赵简子派遣尹铎治理晋阳。尹铎请示说：“是让晋阳人提供赋税呢？还是使晋阳成为您可靠的保障呢？”简子说：“当然是保障了！”于是尹铎便减少了户税的数目。简子告诫他的儿子襄子说：“晋国一旦发生了祸乱，请你不要认为尹铎年少无知，也不要嫌晋阳距这里太远，一定要投奔那里。”
-
《宋史·李遵勖传》文言文翻译 李遵勖（988—1038），生于北宋端拱元年（988年），卒于北宋宝元元年（1038年），潞州上党（今山西长治）人，初名勖，因娶宋真宗赵恒妹万寿公主，而加“遵”字为“遵
-
小升初最新文言文考试重点整理 一、通假字 通假字是中国古书的用字现象之一，“通假”就是“通用、假借”，即用读音相同或者相近的字代替本字。由于种种原因，书写者没有
-
蔡锷简介： 蔡锷，原名艮寅，字松坡，汉族，湖南宝庆（即今邵阳市洞口县）人，是中华民国初年的杰出军事领袖。蔡锷一生中，做了两件大事：一件是辛亥革命时期在云南领导了推翻清朝统治的新军起义；另一
-
洛中盱江肝江八贤 司马温公《序赙礼》，书闾阎之善者五人，吕南公作《不欺述》，书三人，皆以卑微不见于史氏。予顷修国史，将以缀于孝行传而不果成，聊纪之于此。 温公所书皆
-
语义说明：比喻被埋没的人才或珍贵事物。 使用类别：用在「埋没流失」的表述上。 沧海遗珠造句：01有考试必有所淘汰，沧海遗珠之憾难免。 02从事古物鑑定的人最怕眼力不够，沧海遗珠。 03像他这种难得的人
-
“盛庸，不知何许人。洪武中，累官至都指挥”阅读答案解析及翻译
盛庸，不知何许人。洪武中，累官至都指挥。建文初，以参将从耿炳文伐燕。李景隆代炳文，遂隶景隆麾下。二年四月，景隆败于白沟河，走济南。燕师随至，景隆复南走。庸与参政铁铉悉力固守燕
-
《百家姓·干》文言文 《百家姓·干》 作者：佚名 历史来源 「干」源出： 一、出自子姓。春秋时宋国大夫干犨之后，以王父字为氏。 二、以地为氏。战国时有干
-
中世纪城市市民阶级用以反抗封建主的文学。盛兴于十三至十四世纪中叶欧洲各城市。西欧各国从十一世纪起，出现了许多以手工业和商业为中心的城市，并且逐渐形成了从事工商业的市民阶级。十二世纪后，随着封建经济的发
-
王夫之的著述有一百多种，四百多卷。今人编有新点校本《船山全书》，由岳麓书社于1988—1996年出版，大体收罗完备。其中，哲学著作有：《周易内传》《周易外传》《尚书引义》《诗广传》《读四书大全说》《老
-
顾左右而言他，化尴尬于无形孟子对齐宣王说：“大王的臣子中，有一个将他的妻子和孩子托付给他的朋友后去楚国游历。等他回来的时候，他发现他的朋友竟然使他的妻儿受冻挨饿，那么大臣应该怎么办？”齐宣王说：“抛弃