汉语修辞手法系列「什么是同辞」
同辞
[定义] 在一句话里,用相同的词语作不同的句子成分的一种修辞方式。从表面上看,同辞好像语词在重复,实际上寓意深刻,包蕴深意。
[例释]
(1)主宾同辞。同辞以主语和宾语使用相同词语为最常见。
例1:爱从来就能创造爱,希望也可以点燃希望。(王小艾《撬开你的心门》)
例2:人心换人心,真诚换真诚。(李瑞环《学哲学 用哲学》)
例1两个“爱”和两个“希望”,分别作两个分句的主语和宾语。也有人称之为施受同语,即狭义的同语。例2两个“人心”和两个“真诚”,分别作两个分句的主语和宾语。用简洁的话语,讲述待人以诚的辩证法。
(2)其他同辞。
例3:圣人安其所安,不安其所不安。(《庄子·列御寇》)
例4:人家因安于现状而寂寞,他却是不甘寂寞的寂寞。
例5:马蹄声起马蹄落。
例3两个“安”和两个“不安”分别作同一个句子里的谓语和宾语。意思是:圣人对该安心的事才感到安心,对该不安心的事就感到不安心。例4的后一分句是个判断句,出现两个“寂寞”,其中,短语“不甘寂寞的寂寞”为全句的宾语部分;在这宾语部分里,“寂寞”是“不甘”的宾语,“不甘寂寞”共同作第二个“寂寞”的修饰语。例5第一个“马蹄”修饰“声”,作修饰语(定语);第二个“马蹄”作主语。
[辨析1] 同辞与同饰。见“同饰”条。
[辨析2] 同辞与同语。两者都用相同的词语作不同的句子成分。区别是:
(1)同辞不限于主宾同词;同语以主宾同词最为常见。当同辞是主宾同词时,也就是狭义的同语。
(2)同辞常是两句相对的对举式;同语有对举式、单举式、多举式等。
-
语文高二文言文寡人之于国也原文及译文 语文高二文言文《寡人之于国也》原文 梁惠王曰:“寡人之于国也,尽心焉耳矣。河内凶,则移其民于河东,移其粟于河内;河东凶亦然。察
-
梦见红酒是什么意思?得此梦,五行主水,癸水之象征,水火既济之象,事业中多遇贵人,与他人和睦相处,财运有所提升之征兆。冬天梦之吉利,春天梦之不吉利。
-
北京高中文言文的解题指导 文言文翻译的基本方法有直译和意译两种。所谓直译,是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译,做到实词、虚词尽可能文意相对。直译的好
-
《古文观止》是古人编写的一本启蒙读物,其中不乏陶渊明、韩愈、柳宗元、欧阳修、苏轼等名家的大作,《左传》、《史记》、《战国策》中的经典名篇也被收入其中。书名“古文观止”意指文集所收录的文章代表
-
侯延广,平遥人。父仁矩历通、祁、雄三州刺史。仁矩在雄州日,方饮宴,虏数十骑白昼入州城,居民惊扰。延广引亲信数骑驰出衙门,射杀其酋长一人,斩首数级,悉禽其余党。延广持首级以献,仁
-
梦见摆渡,得此梦,名声极佳,口碑在外多为吉兆,事业顺遂,从事销售,业绩等相关行业之人财运通达,事业兴旺。如做此梦,因金钱之事与他人间有争吵之想法,则彼此皆有破财之意,团结众人,方可有得财之力。春天梦之
-
结了婚的女人,可能有些时候在梦里,会遇见一种情况,那就是梦见自己和老公在争吵,虽然有些时候,争吵的原因已经不记得了,但是这种真实的感觉,还是让很多女人都觉得心有余悸,但是事实上,并不是所有的吵架都意味
-
爱是一种执着,越爱的东西越担心失去,但分离是早晚的事。梦见自己深爱的宠物,就意味着忧愁。梦见和自己养的动物或鸟一块儿玩,妻子会因健康不佳或不能生育,而黯然销魂。未婚青年男女梦见家养的动物或鸟,会对自己
-
杨捷,字符凯。原籍维扬;先世仕辽,因家焉,遂为义州人。年十六,即能挽强命中;制院洪文襄承畴异之,擢为偏裨。 国初,随大师入闽;以材勇异等,授山右抚标中军游击。山寇起,率师平之。
-
《项王军壁垓下》讲述项羽之死。项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重。项王乃欲东渡乌江。项王笑曰:“纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?&rd