欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 文言文 > 文言文大全

吴起守信原文、翻译及赏析_宋濂文言文

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-04-18 21:00:42阅读:797

  昔吴起出,遇故人,而止之食。故人曰:“诺,期返而食。”起曰:“待公而食。”故人至暮不来,起不食待之。明日早,令人求故人,故人来,方与之食。起之不食以俟者,恐其自食其言也。其为信若此,宜其能服三军欤?欲服三军,非信不可也!

标签: 小学文言文  诚信 故事

  《吴起守信》译文

  从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。

  《吴起守信》注释

  1、暮:傍晚

  2、令:派、使、让

  3、方:才

  4、之:代词,代“老友”

  5、俟(sì):等待

  6、恐:恐怕,担心

  7、可:行

  8、信:信用

  9、故:旧的,原来的

  10、食:吃

  11、信:诚信

  12、止:留住

  13、昔:以前

  14、求:寻找

  15、服:使------信服(使动用)

  16、非信不可也信:守信,讲信用

  17、吴起:战国时期著名军事家。

  18、欤:语气词,吧

  19、其:他,指吴起

  20、宜:应该

  21、为:坚守

  《吴起守信》题解

  问:《吴起守信》体现了吴起具有什么样的品质?

  答: 体现了吴起守信、以身作则、为人讲信用、待人诚恳守信的品质。

  中心启发:启发我们要为人要讲信用,待人诚恳守信。

TAG标签:

猜你喜欢
  • 知来藏往成语组词

    成语发音: 「zhī lái cáng wǎng 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 指对未来有所预见,对已往心中了然。 成语出处: 《周易·系辞上》:“神以知来,知

  • 《宴清都》翻译_赏析_作者杨泽民

    早作听晨鼓。征车动、画桥乘月先度。邻鸡唱晓,人家未起,尚扃柴户。沙边寒雁声遥,料不见、当时伴侣。似怎地、满眼愁悲,秋如宋玉难赋。休论爱合暌离,微官紧缚,期会良苦。封侯万里,金堆北斗,不如归去。欢娱渐

  • 努力爱华发,盛年振羽仪。

    出自唐代独孤及的《癸卯岁赴南丰道中闻京师失守寄权士繇韩幼深》 种田不遇岁,策名不遭时。胡尘晦落日,西望泣路岐。猛虎啸北风,麇麚皆载驰。深泥架疲牛,踸踔余何之。诘屈白道转,缭绕清溪随。荒谷啸山鬼,深林啼

  • 桃花夹岸杳何之,花满春山水去迟。

    出自唐代曹唐的《题武陵洞五首》 此生终使此身闲,不是春时且要还。寄语桃花与流水,莫辞相送到人间。溪口回舟日已昏,却听鸡犬隔前村。殷勤重与秦人别,莫使桃花闭洞门。却恐重来路不通,殷勤回首谢春风。白鸡黄犬

  • 为舞春风多,秋来不堪著。

    出自唐代佚名的《杂曲歌辞。墙头花》 蟋蟀鸣洞房,梧桐落金井。为君裁舞衣,天寒剪刀冷。妾有罗衣裳,秦王在时作。为舞春风多,秋来不堪著。

  • 巫山洛浦成语组词

    成语发音: 「wū shān luò pǔ 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 巫山:指楚王与巫山神女梦中相会的典故。洛浦:洛水之滨。传说中有洛水女神,三国魏曹植渡洛

  • 月黑雁飞高,单于夜遁逃。全诗意思及赏析

    月黑雁飞高,单于夜遁逃。出自唐代诗人卢纶作品《塞下曲·其三》,《塞下曲》共六首一组,分别写发号施令、射猎破敌、奏凯庆功等等军营生活。语多赞美之意。此为第三首写将军雪夜带领轻骑即将出征的情景。诗句虽然没

  • 全祖望《梅花岭记》原文及译文赏析

    梅花岭记〔清〕全祖望顺治二年乙酉四月,江都围急。督相史忠烈公①知势不可为,集诸将而语之曰:“吾誓与城为殉,然仓皇中不可落于敌人之手以死,谁为我临期成此大节者?”副将军史德威慨然任之。忠烈喜曰:“吾尚未

  • 仙翁上升去,丹井寄晴壑。

    出自唐代许坚的《题幽栖观》 仙翁上升去,丹井寄晴壑。山色接天台,湖光照寥廓。 玉洞绝无人,老桧犹栖鹤。我欲掣青蛇,他时冲碧落。

  • 岩高泉乱滴,林动鸟时惊。

    出自唐代李建勋的《宿山房》 石窗灯欲尽,松槛月还明。就枕浑无睡,披衣却出行。岩高泉乱滴,林动鸟时惊。倏忽山钟曙,喧喧仆马声。

相关栏目:
  • 文言文大全
  • 高中文言文
  • 初中文言文
  • 小学文言文
  • 古文观止
  • 清代散文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-11