欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 文言文 > 初中文言文

郑人买履

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-11-03 17:37:10阅读:9
原文
郑人有欲买履者,先自度(duó)其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度(dù)。”反归取之。及反。市罢,遂(suì)不得履。人曰:“何不试之以足? ”曰:“宁(nìng)信度,无自信也。”
译文
有个想买鞋子的郑国人,他先量好自己的脚的尺寸,然后把量好的尺码搁放在了自己的座位上。准备去集市时,忘了拿量好的尺寸。已经拿到了鞋子,才说:“我忘记了带量好的尺码。”于是返回去取尺码。等到他返回来的时候,集市已经打烊了,最终他没买到鞋,悻悻而归。有人问:“(你)为什么不直接用脚试呢?” (他)说:“我宁可相信量好的尺码,(也)不相信自己的脚。”
注释
1.郑:春秋时代一个小国的名称,在现今河南省的新郑县。
2.欲:将要,想要。
3.者:......的人。(定语后置)
4.先:首先,事先
5.度(duó):用尺子量。 动词
6.而:连词,表示承接。
7.置:放置,搁在。
8.之:代词,代它,此处指量好的尺码。
9.其:他的。
10.坐:通假字,同“座”,座位。
11.至:等到,直到。
12.之:到……去,往
13.操:带上,拿着的意思。
14.已:已经。
15.得:得到;拿到。
16.履:鞋子。
17.乃:于是,这才。
18.持:拿。
19.度(dù):量好的尺码。
20.反:通假字,同“返”,返回。
21.市罢:指集市已经散了。
23.遂:于是。
24.曰:说。
25.宁(nìng):宁可。
26.无:没有,这里是不能、不可的意思。
27.自信:相信自己。
28.以:用。
29.吾:我。
注意字词 【读音】履:lǚ 边音,第三声
【读音】度:duó 多音字,第二声
【读音】宁:nìng 鼻音, 第四
【读音】遂:suì 非常用生字,第四声
【灯谜】郑人买履(打三字口语一) 谜底:不知足
主题
这则故事告诉我们对待事物要注重实际,不要墨守成规要懂得变通。

TAG标签: 古文赏析

  • 下一篇:返回列表
  • 猜你喜欢
    • 胡曾《杀子谷》诗词赏析

      盲目的愚忠和孝悌,断送了一个王朝最后的希望;扶苏手抚剑柄,刎颈而死,轻易地成为沙丘阴谋的牺牲品。"> 闻南籓乐而欲往兮,至会稽而且止

      闻南籓乐而欲往兮,至会稽而且止 出自两汉东方朔的《七谏》 初放平生于国兮,长于原野。言语讷譅兮,又无彊辅。浅智褊能兮,闻见又寡。数言便事兮,见怨门下。王不察其长利兮,卒见弃乎原野。伏念思过兮,无

    • 摸鱼儿·雁丘词原文翻译_注释_赏析

      作品原文摸鱼儿·雁丘词元好问乙丑岁赴试并州,道逢捕雁者云:“今旦获一雁,杀之矣。其脱网者悲鸣不能去,竟自投于地而死。”予因买得之,葬之汾水之上,垒石为识,号曰“雁丘”。同行者多为赋诗,予亦有《雁丘词》

    • 蛇心佛口

      蛇心佛口核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语蛇心佛口的详细解释、读音以及蛇心佛口的出处、成语典故等。

    • 代拆代行

      代拆代行核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语代拆代行的详细解释、读音以及代拆代行的出处、成语典故等。

    • 欲寻东海黄金灶,仍向西山白玉台。

      出自唐代武三思的《仙鹤篇》 白鹤乘空何处飞,青田紫盖本相依。缑山七月虽长去,辽水千年会忆归。缑山杳杳翔寥廓,辽水累累叹城郭。经随羽客步丹丘,曾逐仙人游碧落。迢迢碧落断氛埃,霞堂云阁几重开。欲寻东海黄金

    • 七星灯续命原理是啥 揭秘七星灯续命科学依据

      说道七星灯续命其实大家也都知道的,这个玩意还是非常的神奇的,话说可以续命12年啊,那么有的网友要问了,这是真的吗?这个真的能续命吗?其实这个也是很有说法的啊,那么这个七星灯续命到底是个什么原理呢?还

    • 今日方才三日,正吃喜酒儿,勾军的来了

      出自元代石君宝的《杂剧·鲁大夫秋胡戏妻》 第一折(老旦扮卜儿同正末扮秋胡上,卜儿诗云)花有重开日,人无再少年。休道黄金贵,安乐最值钱。老身刘氏,自夫主亡逝已过,止有这个孩儿,唤做秋胡。如今有这罗大户的

    • 《先秦散文·战国策·苏秦以连横说秦王(秦策一)》原文鉴赏

      《先秦散文·战国策·苏秦以连横说秦王(秦策一)》原文鉴赏 苏秦始将连横说秦惠王曰①:“大王之国,西有巴蜀汉中之利②

    • 忙跪下,三位官,将诏书更变

      忙跪下,三位官,将诏书更变 出自元代郑光祖的《杂剧·程咬金斧劈老君堂》 楔子(冲末扮刘文静引卒子上,云)昼夜忧心辅国朝,开基创业建功劳。太平时序风光盛,腰挂金鱼着锦袍。小官刘文静是也。自从随侍大

    相关栏目:
  • 文言文大全
  • 高中文言文
  • 初中文言文
  • 小学文言文
  • 古文观止
  • 清代散文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6