与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛 / 题北榭碑
与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛 / 题北榭碑
唐代:李白
一为迁客去长沙,西望长安不见家。
黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。
译文及注释
译文
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
注释
郎中:官名,为朝廷各部所属的高级部员。钦:当是史郎中名。一作“饮”。王琦《李太白全集》注本谓史钦,其生平不详。黄鹤楼:古迹在今湖北武汉,今已在其址重建。
迁客:被贬谪之人。去长沙:用汉代贾谊事。贾谊因受权臣谗毁,被贬为长沙王太傅,曾写《吊屈原赋》以自伤。
江城:指江夏(今湖北武昌),因在长江、汉水滨,故称江城。落梅花:即《梅花落》,古代笛曲名。
-
作者: 苏雪林 【原文】: ——这株梧桐,怕再也难得活了! 人们走过那秃梧桐下,总这样惋惜地说。 这株梧桐,所生的地点,真
-
【4675】基业长青:珍藏版(〔美〕柯林斯等著,真如译;俞利军审校,中信出版社,25.4万字,2009年10月第4版,2019年5月第73次印刷,42元)△11部分:①翘楚中的翘楚;②造钟,不是报时;
-
里革论君之过【原文】晋人杀厉公[1],边人以告,成公在朝[2]。公曰:“臣杀其君,谁之过也?”大夫莫对,里革曰:“君之过也。夫君人者,其威大矣。失威而至于杀,其过多矣。且夫君也者,将牧民而正其邪者也,
-
台城 刘禹锡 台城六代竞豪华, 结绮临春事最奢。 万户千门成野草, 只缘一曲后庭花。 刘禹锡诗鉴赏 六朝皇帝,以奢侈荒淫著称,最末的那位陈后主更甚。他在豪
-
“大庭库李白拼音古诗翻译”由文言文之家整理发布,欢迎阅读。大庭库李白拼音古诗《 大dà庭tíng库kù 》唐táng · 李lǐ白bái朝cháo登dēng大dà庭tíng库kù , 云yún物wù何
-
刷羽同摇漾,一举还故乡。出自南北朝沈约的《咏湖中雁》白水满春塘,旅雁每迥翔。唼流牵弱藻,敛翮带馀霜。群浮动轻浪,单泛逐孤光。悬飞竟不下,乱起未成行。刷羽同摇漾,一举还故乡。参考赏析鉴赏这首诗的写作时间
-
手种堂前垂柳,别来几度春风?出自宋代欧阳修的《朝中措·平山堂》平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风?文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,尊前看取衰翁。(尊前 通:樽)参考翻译
-
秋登宣城谢朓北楼 [唐]李 白江城如画里,山晚望晴空。江城:即诗题中的宣城,今为江苏宣州市。两水夹明镜,双桥落彩虹。两水:指分 "> “蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰。”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】 蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰。【出处】 唐·李白 《听蜀僧濬弹琴》【赏析】蜀地的僧浚怀抱着珍贵的绿绮琴,他来自故乡的峨嵋山峰。【原诗】 听蜀僧浚弹琴[唐] 李白,蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰。为我一挥手
-
酒杯浓,一葫芦春色醉山翁①,一葫芦酒压花梢重。随我奚童②,葫芦乾兴不穷。谁与共?一带青山送。乘风列子③,列子乘风。 酒新篘④,一葫芦春醉海棠洲,一葫芦未饮香先透。俯仰糟丘⑤,傲人间万户侯⑥。