《里革论君之过》原文、注释、译文、赏析
里革论君之过
【原文】
晋人杀厉公[1]，边人以告，成公在朝[2]。公曰：“臣杀其君，谁之过也？”大夫莫对，里革曰：“君之过也。夫君人者，其威大矣。失威而至于杀，其过多矣。且夫君也者，将牧民而正其邪者也，若君纵私回而弃民事，民旁有慝无由省之[3]，益邪多矣。若以邪临民，陷而不振，用善不肯专，则不能使，至于殄灭而莫之恤也[4]，将安用之？桀奔南巢[5]，纣踣于京[6]，厉流于彘[7]，幽灭于戏[8]，皆是术也。夫君也者，民之川泽也。行而从之，美恶皆君之由，民何能为焉。”
【注释】
[1]晋人杀厉公：指公元前573年正月晋国大夫栾书和中行偃派程滑杀死了晋厉公。
[2]成公：名黑肱（gōng），鲁国国君。
[3]慝（tè）：奸邪，邪恶。
[4]殄（tiǎn）灭：消灭，灭绝。
[5]桀（jié）：夏桀，夏代的暴君。南巢：古地名，今安徽省巢县西南。
[6]纣：商纣，商代暴君。踣（bó）：破灭，灭亡。京：指商纣王时的别都朝歌，在今河南省淇县。
[7]厉：周厉王，周代暴君。彘（zhì）：古地名，今山西省霍县境内。
[8]幽：周幽王，周代暴君。戏：戏山，今陕西省临潼市东。
【译文】
晋国人杀了晋厉公，鲁国防守边境的官吏把这个消息报告给朝堂之上的鲁成公。成公听到后说：“臣子杀了他的国君，是谁的过错呢？”大夫们没有回答。太史里革回答说：“这是国君的过错。统治民众的人，他的威严是极大的。丧失威严以至于被杀，那么他的过错一定太多了。况且身为国君，应该治理民众并能纠正他们的邪恶。倘若国君放纵自己的私心邪念而放弃了治理民众的事务，致使民众之中发生的邪恶没有人去省思解决，就会使邪恶越来越多。倘若用邪恶的方法治理民众，陷入其中而不能自拔。施行仁政又不肯专一到底，就不能支配民众，而使民众濒临灭绝的地步也不去体恤，这样的国君还有什么用？暴君夏桀出逃到南巢，商纣王灭亡在朝歌，周厉王被流放到彘地，周幽王在戏山身亡，这都是由于过错太多失掉威严的缘故。那君临天下的人，就好比养育民众的川泽。君行而民从，美丑善恶都由国君引领，民众怎么能无故弑君呢？”
-
如果由古人拍《星球大战》，会是什么样子呢?唐朝人段成式所撰的《酉阳杂俎》卷一第叁八则记有大约发生在公元八二叁年前後的UFO事件，指唐穆宗“长庆中，八月十五夜，有人玩月，见林中光属天，如疋布，其
-
脑筋急转弯题目：什么样的河人们永远也渡不过去？ 脑筋急转弯解析：银河在中国古代又称天河、银汉、星河、星汉、云汉，是横跨星空的一条乳白色亮带，由一千亿颗以上的恒星组成。是横跨星空的一条
-
《本草纲目兽部狐》 文言文 作者：李时珍 释名 狐，狐也。狐性疑，疑则不可心以合类，故其字从狐省。 气味 肉：甘，温，无毒。 主治 治疮疥不瘥。补虚损；又主五脏邪
-
李颀(690?—751?)，字、号均不详，汉族，郡望赵郡(今河北赵县)，河南颍阳(今河南登封)一带人，唐代诗人。开元二十三年中进士，曾任新乡县尉，后辞官归隐于颍阳之东川别业。李颀擅长七言歌行，边塞诗，
-
作者： 任明纲 【本书体例】 "> 乔吉《水仙子》全诗赏析
搅柔肠离恨病相兼，重聚首佳期卦怎占？豫章城开了座相思店。闷勾肆儿逐日添，愁行货顿塌在眉尖。税钱比茶船上欠，斤两去等秤上掂，吃紧的历册般拘钤。 作品赏析【注释】：这首散曲写得莫名其妙，中间夹杂了一大堆“
-
【5368】分析与思考：黄奇帆的复旦经济课（黄奇帆著，上海人民出版社，29.5万字，2020年7月第1版，98元）△7部分：宏观调控；基础货币；资本市场；房地产发展；对外开放；中美经贸；附录：改革开放
-
袁宏道，字中郎，号石公，公安人。少时即具倍年之觉，总角工为时艺，塾师大奇之。年方十五六，即结文社于城南，自为社长，社友年三十以下者皆师之，奉其约束不敢犯。时于举业外，为声歌古文辞，已
-
梦是一种正常的生理现象，是人们夜晚大脑皮层的运作。睡不好，做噩梦是说明一个人睡眠质量不好。人们的精力不同，思维模式不同，大脑中出现的梦境也不一样。梦境中的物象来源于生活，又不同于生活。
-
谢生应鸾，客其叔文涛先生临淄县署，继为费县令借司笔札。一日，坐轿拜客，书片纸付下役李升唤舆伺侯。及出视，乃骡车也。生怒叱之。李曰：“适奉明谕，止言备舆，未言备轿。”生