黄叶古祠寒雨积,清山荒冢白云多。意思翻译、赏析
黄叶古祠寒雨积,清山荒冢白云多。
出自明代于谦的《岳忠武王祠》
匹马南来渡浙河,汴城宫阙远嵯峨。
中兴诸将谁降敌,负国奸臣主议和。
黄叶古祠寒雨积,清山荒冢白云多。(“清山”一作“青山”)
如何一别朱仙镇,不见将军奏凯歌。
参考翻译
翻译
自南宋建都杭州以来,舍弃了汴梁巍峨的宫阙。此时号称中兴宋室,可有几个将领能克敌制胜呢?反倒是主和负国的奸臣一直掌权。在寒雨中,岳王祠庙满是黄叶堆积,青山野坟间白云霭霭。为什么朱仙镇大捷之后,岳将军就再没能打胜仗、高奏凯歌了呢?
参考赏析
评析
这首诗作于土木堡之变后,明英宗朱祁镇被俘,几十万精锐全军覆没,鞑靼大军压境,明王朝危在旦夕,在这个时候有很多人劝皇上放弃国都,南下迁都南京,以躲避鞑靼大军的刀锋,在一片迁都声中,于谦力排众议,极力要求坚守北京,坚决打击鞑靼大军。这首诗用南宋迁都的故事来向人们说明迁都是错误的,在这首诗中,于谦很痛心宋的迁都,他更痛心当今的的时事,诗中虽然没有直说他的政治主张,但是全诗强烈的侵透他的坚守北京的主张。
作者介绍
于谦
于谦(1398年5月13日-1457年2月16日),字廷益,号节庵,官至少保,世称于少保。汉族,明朝浙江承宣布政使司杭州钱塘县人。因参与平定汉王朱高煦谋反有功,得到明宣宗器重,担任明朝山西河南巡抚。明英宗时期,因得罪王振下狱,后释放,起为兵部侍郎。土木之变后英宗被俘,郕王朱祁钰监国,擢兵部尚书。于谦力排南迁之议,决策守京师,与诸大臣请郕王即位。瓦剌兵逼京师,督战,击退之。论功加封少保,总督军务,终迫也先遣使议和,使英宗得归。天顺元年因“谋逆”罪被冤杀。谥曰忠肃。有《于忠肃集》。于谦与岳飞、张煌言并称“西湖三杰”。...
-
梦见山楂是什么意思 梦见山楂,代表着你消化器官可能会有不适发生,生活上要注意跟陌生人的沟通交流。梦见坏了的山楂,预示着最近要多注意自己的饮食状况,不要因为饮食的不规律给身体带来不适。梦见摘山楂,在爱情
-
诚心诚意核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语诚心诚意的详细解释、读音以及诚心诚意的出处、成语典故等。
-
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。出自唐代杜牧的《清明》清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。参考翻译翻译及注释翻译江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。借问当地
-
中国文艺美学要略·论著·《与元九书》 唐著名诗人白居易致友人元稹的一封论诗长信,写成于元和十年(810年)十二月。《与元九书》是白居易复兴儒家美学传统的诗
-
嵇曾筠《明生员傅先生山传》“傅先生名山,字青主,阳曲人”阅读答案及翻译
明生员傅先生山传 嵇曾筠 傅先生名山,字青主,阳曲人。山生而颖异,读书十行并下,过目辄能成诵。年十四,督学文太清拔入庠。袁临候继咸①,一见深器之,时以道学相期许,山
-
浣溪沙·和柳亚子先生 作者:毛泽东 一九五零年国庆观剧,柳亚子先生即席赋《浣溪沙》,因步其韵奉和。 长夜难明赤县天, 百年魔怪舞翩跹, 人民五亿不团圆。
-
雨晴云散,满江明月。风微浪息,扁舟一叶。半夜心,三更梦,万里别。闷倚篷窗睡些。 作品赏析【注释】:
-
“商不厌诈”不可行季先生语录:中国古代兵法主张“兵不厌诈”,这是无可厚非的。但是,我们却万万不能提倡“商不厌诈”,这样做等于搬起石头砸自己的脚,绝不会有好结果的。所谓“兵不厌诈”指的是用兵作战不排斥运
-
七十八 自择所安七十八 自择所安 张文定公齐贤,从右拾遗为江南转运使。一日家宴,一奴窃银器数事于怀中,文定自帘下熟视不问尔。后文定晚年为宰相,门下厮役往往侍班行,而此奴竟不沾禄。奴隶间再拜而告曰:“
-
不知庭霰今朝落,疑是林花昨夜开。出自唐代宋之问的《苑中遇雪应制》紫禁仙舆诘旦来,青旂遥倚望春台。不知庭霰今朝落,疑是林花昨夜开。参考翻译翻译及注释翻译清晨的朝阳破云而出,就像皇家的銮驾从天边驶来。高楼