不知庭霰今朝落，疑是林花昨夜开。意思翻译、赏析
不知庭霰今朝落，疑是林花昨夜开。
出自唐代宋之问的《苑中遇雪应制》
紫禁仙舆诘旦来，青旂遥倚望春台。
不知庭霰今朝落，疑是林花昨夜开。
参考翻译
翻译及注释
翻译
清晨的朝阳破云而出，就像皇家的銮驾从天边驶来。高楼上谁穿着青袍眺望，就像望春台边随风飘扬的青旗。
我不知道今天庭院中竟然落下了雪花，还以为是昨夜院中的树枝上开出的花。
注释
①诘旦：平明﹐清晨。《宋书·柳元景传》：“自诘旦而战，至于日昃，虏众大溃。”
②旂：同“旗”。古代指有铃铛的旗子。
参考赏析
简析
不知道庭院里今朝落下了雪花（庭霰：指落在庭院里的雪花），还以为昨夜庭院枝上开了花，比喻生动、贴切
作者介绍
宋之问
宋之问，字延清，一名少连，汉族，汾州（今山西汾阳市）人。一说虢州弘农（今河南灵宝县）人。初唐时期的著名诗人。...
-
天苍苍，野茫茫。风吹草低见牛羊。出自南北朝《敕勒歌》敕勒川，阴山下。天似穹庐，笼盖四野。天苍苍，野茫茫。风吹草低见牛羊。参考翻译翻译及注释翻译阴山脚下啊，有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊，它的四面
-
尿寒灰【原典】韩安国为梁内史①，坐法②在狱中，被狱吏田甲辱之。安国曰：“寒灰③亦有燃否？”田甲曰：“寒灰倘燃，我即尿其上。”于后，安国得释放，任梁州刺史，田甲惊走。安国曰：“若走，九族④诛之；若不走，
-
赵惠文王卒，子孝成王立。七年，秦与赵兵相距长平，时赵奢已死，而蔺相如病笃，赵使廉颇将攻秦，秦数败赵军，赵军固壁不战。秦数挑战，廉颇不肯。赵王信秦之间。秦之间言曰：“秦之所恶，
-
纳兰这首词与他其他的赠友词有所不同，这一次他没有一味地抒发怀念，而是侧重叙志。“问我何心?却构此、三楹茅屋。”这话问得蹊跷。在风景秀丽的渌水亭旁边修几间中看不中用的茅屋，是烧钱多。所以，这样的问题
-
●卜算子·黄州定慧院寓居作 苏轼 缺月挂疏桐，漏断人初静。 谁见幽人独往来，缥缈孤鸿影。 惊起却回头，有恨无人剩 拣尽寒枝不肯栖，寂寞沙洲冷。 苏轼词作
-
脑筋急转弯题目：为什么不能对着平静的大海讲笑话？ 脑筋急转弯解析：平静的大海听了笑话之后会“笑”，“笑”的谐音“啸”，就是“海啸”，“海啸
-
原文莺梭刘克庄掷柳迁乔太有情，交交时作弄机声。洛阳三月花如锦，多少工夫织得成。注释①掷柳：从柳枝上投掷下来，这里形容黄莺在柳枝间飞下时轻捷的样子。迁乔：迁移到高大的乔木上。这里形容黄莺往上飞时轻快的样
-
《吕相绝秦》文言文鉴赏 《吕相绝秦》是一篇满有意义的文章。文章粗看挺吓人，完完全全是晋国声讨秦国的战斗檄文。在文中秦国的形象完全是个反复无常，见义忘利的“小人”，
-
山中与裴秀才迪书文言文的翻译 全文描绘了辋川的春色及冬色、月光下的夜色、隐约的城郭、沦涟的水波、落寞的寒山、明灭的灯火，以及深巷的寒犬、村墟的夜舂、山寺的疏钟，
-
梦见海啸是什么意思梦见海啸，象征要遭遇重大波折或危机。有可能是近期压力过大，或内心过度痛苦的表现。还有可能暗示身体某个部位要患病。失业者梦见海啸，会有多次就业机会，但是因为不能胜任，一切努力是徒劳的。