欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

“厚禄故人书断绝,恒饥稚子色凄凉。欲填沟壑唯疏放,自笑狂夫老更狂。”全诗意思,原文翻译,赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 00:59:12阅读:549

【诗句】厚禄故人书断绝,恒饥稚子色凄凉。欲填沟壑唯疏放,自笑狂夫老更狂。

 

【出处】唐·杜甫《狂夫》

 

【意思】当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。

我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑啊,当年的狂夫老了却更狂!

 

【鉴赏1】

“填沟壑”,即倒毙路旁无人收葬,意犹饿死。这是何等严酷的生活现实呢。要在凡夫俗子,早从精神上被摧垮了。然而杜甫却不如此,他是“欲填沟壑唯疏放”,饱经患难,从没有被生活的磨难压倒,始终用一种倔强的态度来对待生活打击,这就是所谓“疏放”。诗人的这种人生态度,不但没有随同岁月流逝而衰退,反而越来越增强了。你看,在几乎快饿死的境况下,他还兴致勃勃地在那里赞美“翠筿”、“红蕖”,美丽的自然风光哩!联系眼前的迷醉与现实的处境,诗人都不禁哑然“自笑”了:你是怎样一个越来越狂放的老头儿啊!(“自笑狂夫老更狂”)

 

 

【鉴赏2】

诗人初到成都时,曾靠故人严武接济,分赠禄米为生。然而现在 故人严武的音书断绝,常挨饥饿的幼子,时露可怜的神色,全家生活的 拮据便可想而知。面对穷困潦倒、欲填沟壑的严酷现实,诗人始终保持 一种倔强的态度,并以狂夫自喻,自笑狂夫越老越狂放。一种贫困不能 移的豪放情绪跃然纸上。

注: 色凄凉,可怜相。欲,将要。填沟壑,死后尸体抛在山沟 里。疏放,和 “狂” 同义,意思是任性,不受拘束。狂 夫,自由散漫,不循常规的人,这里是诗人自指。

 

 

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 历史主义学派

    亦称社会历史学派、历史学派,现代西方科学哲学流派之一,20世纪50年代末60年代初形成于对逻辑经验主义的全面批评与反驳运动中。主要流传于美、英等国。代表人物有:库恩、汉森、图尔明、费耶阿本德、拉卡托斯

  • 《三国志演义》的书名

    《三国志演义》的书名 我认为,《三国志演义》这部小说的正式的、科学的、准确的书名应该是“三国志演义”,而不是“三国演义”。 为什么呢?这牵涉到对&ldq

  • 礼记全集《昏义》原文赏析与注解

    昏义 【题解】 婚礼,古代包括纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎六礼。本篇主要是阐述婚礼的意义,首先阐明婚礼的重要性,其次阐明新妇服侍舅姑的意义,最后是说明妇女教育。郑玄《三礼目录》云:“名曰《昏

  • “访旧半为鬼,惊呼热中肠。 ”全诗意思,原文翻译,赏析

    【诗句】访旧半为鬼,惊呼热中肠。 【出处】唐·杜甫《赠卫八处士》。【【译注】访问故旧,一半的人已去 世,我惊呼不已,内心备受煎熬。为鬼: 指死去。热中肠:内心痛苦不安。【用法例释】用以形容看到许多旧

  • 春风疑不到天涯,二月山城未见花。

    春风疑不到天涯,二月山城未见花。出自宋代欧阳修的《戏答元珍》春风疑不到天涯,二月山城未见花。残雪压枝犹有桔,冻雷惊笋欲抽芽。夜闻归雁生乡思,病入新年感物华。曾是洛阳花下客,野芳虽晚不须嗟。参考翻译翻译

  • 战国策·赵四·客见赵王文言文翻译

    战国策·赵四·客见赵王《客见赵王》是创作于战国时期的文言文,出自西汉·刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《客见赵王》文言文原文及翻译,欢迎阅读。文言文客见赵王曰:“臣闻王之使人买马也,有之乎

  • 旅馆寒灯独不眠:高适诗《除夜作》全文翻译赏析

    除夜作 高适 旅馆寒灯独不眠, 客心何事转凄然? 故乡今夜思千里, 霜鬓明朝又一年。 高适诗鉴赏 “旅馆寒灯独不眠”,诗的首句所包涵的内容非常丰富

  • 《清平乐·金风细细》译文|注释|大意|赏析

    《清平乐·金风细细》译文|注释|大意|赏析金风细细。叶叶梧桐坠。绿酒初尝人易醉。一枕小窗浓睡。紫薇朱槿①花残。斜阳却照阑干。双燕欲归 "> 送石处士序

    送石处士序 作者:韩愈 河阳军节度御史大夫乌公为节度之三月,求士于从事之贤者。有荐石先生者,公曰:“先生何如?”曰:“先生居嵩、邙、瀍、榖之间,冬一裘,夏一葛,食朝夕饭一

  • 庄子外篇在宥拼音版注音版

    文言文之家为大家整理庄子外篇在宥拼音版、庄子外篇在宥注音版,欢迎阅读。庄子外篇在宥注音版《 庄zhuāng子zǐ · 外wài篇piān · 在zài宥yòu 》 闻wén在zài宥yòu天tiān下

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6