“长风连日作大浪，不能废人运洒舫。我持长瓢坐巴丘，酌饮四座以散愁。”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】长风连日作大浪，不能废人运洒舫。我持长瓢坐巴丘，酌饮四座以散愁。
【出处】唐·綦毋潜《石鱼湖上醉歌并序》。
【意思翻译】管他连日狂风大作，掀起大浪，也阻遏不了，我们运酒的小舫。我手持酒葫芦瓢，稳坐巴丘山，为四卒斟酒，借以消散那愁肠！
【全诗】
《石鱼湖上醉歌并序》
.[唐].元结.
石鱼湖，似洞庭，夏水欲满君山春。
山为樽，水为沼，酒徒历历坐洲岛。
长风连日作大浪，不能废人运洒舫。
我持长瓢坐巴丘，酌饮四座以散愁。
【注释】
①公田：唐代州县有公廨田，收获供本杂项使用和特需用。休暇：休假。唐代官吏十天休一天。 ②引：伸长。向鱼取酒：在石凹贮酒处取酒。巴丘：山名，在洞庭湖边。君山：山名，在洞庭湖中。 ③泛泛然：漂荡的样子。长：放声高歌。 ④樽：古代的盛酒器具。沼：水池。历历：分明可数。 ⑤废：停止。 ⑥长瓢：添酒的长柄勺。
【赏析】
五、六两句平写，任长风大浪连日发作，也不能阻挡运酒的小舫，可见 这帮酒徒对酒的重视与执着，也衬托酒之美好令人欲罢不能。
前三联的比喻与夸张尽显作者内心豪放与醉意，尾句作者更是手持 长瓢，稳坐巴丘山，为友属斟酒催促一同痛饮。只是若说作者此时已陶醉 山水美酒、显露豪放之举，那么结尾“散愁”如何理解?结合作者身世背 景，可知他时任道州刺史，正值国家多事，天下扰攘，百姓赤贫困苦，朝廷 却横征暴敛。作者对此虽愤恨不已，但身为官吏，又不能违命，于是只有 打算待罪免官，携带家小，隐居江湖，以终余年(见元结《贼退示官吏》)。
此诗中作者与友属“载酒于湖上”和“遍饮四坐”而“时取一醉”，以 “醉”写景写情，有借酒消愁、发泄政治失意的苦闷之意。但纵观全诗，平 易中有逸趣，质朴中不乏豪气，就可知作者的举杯“散愁”并非真意，他与 友以酒为戏，借饮取乐，仍是表达生活情趣与及时行乐的思绪，抒发淡于 仕途进取，意欲归隐的胸怀。
此诗为古体杂言诗，句式上学习民歌形式，不拘长短，三句或两句一 换韵，诗句朴素清新，朗朗上口，意蕴深长。写作方式上，以朴素的笔墨， 倾诉真情实感;以白描的手法，勾勒景物。此诗不尚辞藻，不事雕琢，显示 出元结诗真率古拙、平直切正的特色，被后人评为作者诗中清闲自然、形 象丰满的篇章。
-
万事莫贵于义① 子墨子曰：“万事莫贵于义。今②谓人曰：‘予子冠履而断子之手足，子为之乎?’必不为。何故?则冠履不若手足之贵也。又曰：‘予子天下，而杀子之
-
《夜坐吟》一共为两首，本页为李白夜坐吟的全文解释及翻译，第二页为李贺夜坐吟全文解释及翻译。李白夜坐吟全文：冬夜夜寒觉夜长，沉吟久坐坐北堂。冰合井泉月入闺，金缸青凝照悲啼。金缸灭，啼转多。掩妾泪，听君歌
-
杯弓蛇影文言文与翻译 杯弓蛇影这个成语我想大家都是知道的，但是关于这个成语的故事，大部分朋友应该不是很清楚，下面是我为大家带来的杯弓蛇影文言文与翻译，希望对大家有所
-
临安春雨初霁 陆游 世味年来薄似纱[1]，谁令骑马客京华[2]？ 小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花。 矮纸斜行闲作草[3]，晴窗细乳 "> 登车宿迁北，万顷铺琼田。意思翻译、赏析
登车宿迁北，万顷铺琼田。出自宋代陆文圭的《宿迁道中遇雪》登车宿迁北，万顷铺琼田。墨云淇水光，上下玻璃天。六花时时飘，集我车上毡。左右拍手笑，翁似日鹤仙。失却翁白髯，顿觉翁少年。参考翻译注释宿迁：今江苏
-
作者： 刘明钧 【本书体例】 姚忠肃公，至元二十年癸未为辽东按察使。武平县民刘义
-
李尚隐，其先赵郡人，世居潞州之铜鞮，近又徙家京兆之万年。弱冠明经①累举，补下邽主簿。时姚珽为同州刺史，甚礼之。景龙中，为左台监察御史。时中书侍郎、吏部选事崔湜及吏部侍郎郑愔
-
【诗句】登临出世界，磴道盘虚空。 【出处】唐·岑参《与高适薛据同登慈恩寺浮图》【翻译】登高临眺仿佛站立在尘世之上，塔梯纡曲盘旋于虚空之中。【全诗】与高适薛据同登慈恩寺浮图[唐] 岑参塔势如涌出，孤高耸
-
《辨奸论》 苏洵 事有必至，理有固然。惟天下之静者①，乃能见微而知著。月晕而风，础润而雨，人人知之。人事之推移，理势之相因，其疏阔而难知，变化而不可测者，孰与天地阴阳之事②。而
-
一声梧叶一声秋，一点芭蕉一点愁，三更归梦三更后。意思翻译、赏析
一声梧叶一声秋，一点芭蕉一点愁，三更归梦三更后。出自元代徐再思的《水仙子·夜雨》一声梧叶一声秋，一点芭蕉一点愁，三更归梦三更后。落灯花棋未收，叹新丰孤馆人留。枕上十年事，江南二老忧，都到心头。参考翻译