欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

“得相能开国,生儿不象贤。”全诗意思,原文翻译,赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 00:43:30阅读:289

【诗句】得相能开国,生儿不象贤。

【出处】唐·刘禹锡《蜀先主庙》。

【意思翻译】慧眼识人拜诸葛亮为相开创国基,短于教子致使后主昏庸愚味无比。

【全诗】

《蜀先主庙》

.[唐].刘禹锡.

天地英雄气,千秋尚凛然。

势分三足鼎,业复五铢钱。

得相能开国,生儿不象贤。

凄凉蜀故伎,来舞魏宫前。

【注释】①蜀先主:指刘备。②五铢钱:汉武帝元狩五年(前118)铸行的一种钱币,后来王莽代汉时将它罢废。东汉初年,光武帝刘秀又恢复了五铢钱。③象贤:学习先主的贤才。《仪礼·士冠礼》: “继世以立诸侯,象贤也。” 注: “象,法也。”

【全诗赏析】

    这是一首具有史论性质的咏史怀古诗。作于长庆二年(822)至长庆四年(824)之间,时作者任夔州(今四川奉节)刺史。蜀先主庙,即刘备庙,在夔州境内。

   五、六两句表面上是说,刘备得诸葛亮辅佐,建立了蜀国,然其子刘禅却不能效法先主,葬送了蜀国基业;骨子里则含有更深的寓意。诗人作此诗时,靠镇压“永贞革新”上台的唐宪宗李纯已在宫廷政变中丧生。痛定思痛,诗人对镇压革新、误己误国者的一腔愤怒,借着抨击蜀后主刘禅倾泻出来了。先主,后主,一褒一贬,爱憎分明。

  这首诗境界阔大,通篇充满磊落不平之气;论古喻今,时时有意在言外之笔。尤其能打动当时和后代读者的,还在于其气势之充沛。中唐虽有“中兴”之气象,但已不及初盛唐。作者欲挽狂澜,又力有未逮;境遇、心情都是不怎么理想的。但这首诗发出的不是无可奈何的哀鸣,亦非刘禹锡个人的委曲,而是那个“虎老雄心在”的时代共同的心声。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 中考语文文言文实词

    中考语文文言文实词   (1)代词。  有人,有的人(事)。如:或以为死,或以为亡(《陈涉世家》)  (2)副词。  ①表示猜测,或许,也许。予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉(《岳阳楼记》) 

  • 外国文艺美学要略·人物·赫尔岑

    外国文艺美学要略·人物·赫尔岑 亚历山大·伊凡诺维奇·赫尔岑(Александр ИвановичГерден,1812—1870)俄国作家、文学批评家、

  • 溥幼好学文言文翻译

    溥幼好学文言文翻译   《溥幼好学》是《 七录斋集》其中的一段典故的。下面是小编为大家整理的关于溥幼好学的文言文翻译,欢迎大家的阅读。  原文  (张)溥幼即嗜学,所读书

  • 三山望金陵寄殷淑原文翻译注释及赏析(李白)

    三山望金陵寄殷淑全文:三山怀谢脁,水澹望长安。芜没河阳县,秋江正北看。卢龙霜气冷,鳷鹊月光寒。耿耿忆琼树,天涯寄一欢。三山望金陵寄殷淑全文翻译:登上三山远怀谢眺,波水澹静眺望金陵。我如同在荒芜的河阳的

  • 魏禧《大铁椎传》文言文原文和翻译

    魏禧《大铁椎传》文言文原文和翻译   小编根据大家的需要整理了一份有关魏禧《大铁椎传》文言文原文和翻译的内容,具体内容:  原文  庚戌十一月,予自广陵归,与陈子灿同舟

  • 小冬和小龙谁最爱动手动脚? 答案:小冬

    脑筋急转弯题目:小冬和小龙谁最爱动手动脚? 脑筋急转弯解析:从名字上来看,小冬是冬天生的,冬天给人的感觉是天寒地冻,寒风凛冽,自然很容易冻(动)手冻(动)脚。 脑筋

  • 桑弘羊的人物小记与主要思想

    桑弘羊 国饶民足,而利国家。 ——孙中山 简介 桑弘羊(前152年~前80年),洛阳人,出身商人家庭。他自幼有心算才能,以此13岁入侍宫中。自元狩三年(前120年)起,终武帝之世,历任大司农中

  • 三十六计之金蝉脱壳文言文翻译

    三十六计·混战计——金蝉脱壳【原文】存其形,完其势①;友不疑,敌不动。巽而止蛊②。【注释】①存其形,完其势,保存阵地已有的战斗形貌,进一步完备继续战斗的各种态势。②巽而止蛊:语出《易经·蛊》卦。蛊,卦

  • 文言文梁彦光,少聪慧,有至性的阅读答案及翻译

    文言文梁彦光,少聪慧,有至性的阅读答案及翻译   ①梁彦光,少聪慧,有至性,其父每谓所亲曰:“此儿有风骨,当兴吾宗。”入太学,略涉经史,有规捡,造次必以礼。解褐秘书郎,时年十七。累

  • 严文井《啊,你盼望的那个原野》抒情散文鉴赏

    作者: 严文井 【原文】: 看着你的画像,我忽然想起要举行一次悄悄的祭奠。我举起了一个玻璃杯。它是空的。 你知道我的一贯漫

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6