欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

“圣朝无阙事,自觉谏书稀。”全诗意思,原文翻译,赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 00:38:37阅读:263

【诗句】圣朝无阙事,自觉谏书稀。

【出处】唐·岑参《寄左省杜拾遗》

【意思翻译】圣明时代天子没有什么过失,自然觉得进谏直言日渐疏稀。

【全诗】

《寄左省杜拾遗》

.[唐].岑参.

联步趋丹陛,分曹限紫微。

晓随天仗入,暮惹御香归。

白发悲花落,青云羡鸟飞。

圣朝无阙事,自觉谏书稀。

【全诗鉴赏】

    这是一首曲折隐晦抒发内心愤懑的抒情诗。前半部叙写与杜甫同为谏官 的生活。诗人连续铺写同趋“丹陛”,分列“紫微”,随伴“天仗”,沾惹“御香”等事宜,看 起来尤显威严、高华、富贵,使人惬意。然而,并没有什么安邦定国、扫荡叛乱的重大举 措。朝官的举止只能透露出空虚、无聊、守旧、呆板,只能是空度岁月,消磨壮志,让有 志之士苦恼、倦怠、厌恶。五、六句直抒胸臆,吐露悲愤。此联以花之纷纷凋零,烘托容 颜的衰老;以鸟之翩翩飞翔,渲染青天的高阔。然而诗人“白发”渐多,见“青云”无路, 能无悲乎?一个“悲”字,不正好抒发了诗人对时政和人生的无限感慨么?尾联同前半 部一样,用反语正说法,表面言“圣朝”之明君,没有“阙事”,谏官之“谏言”日益稀少;而 实际说统治者昏庸,自以为无过失,拒绝忠言。一个“无”字,讥其文过饰非,掩盖错误; 一个“稀”字,刺其箝人口舌,压制言论。杜甫为谏官亦感慨“衮职曾无一字补”(《题省 中壁》)“何用虚名绊此身”(《曲江二首》),乃同一浩叹愤慨之语。此诗巧用反语,寓贬 于褒,绵里藏针,倾诉对朝政的不满,抒发内心的忧愤,有幽思婉转曲折之妙。 

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 《霓裳中序第一·丙午岁》赏析

    宋孝宗淳熙十三年丙午(1186),姜白石客游于湖南长沙,登南岳衡山七十二峰之最高峰祝融峰,发现了献神曲《黄帝盐》、《苏合香》乐谱。两曲原来都是唐代乐曲。继而又从乐师旧书之中,发现了商调《霓裳羽衣曲》乐

  • 《那个长在大山上的地方》杨军会散文赏析

    那个地方,叫思南。在这里,我有幸觅得一乌江奇石,带着它,千里迢迢回到了我的故乡邢台。这是“中国报纸副刊研究会2016年年会暨百名文化记者思南采风”活动中的一次偶遇。我们的行程先是从贵阳下飞机,然后是大

  • 欧阳修《答陕西安抚使范龙图辞辟命书》原文及翻译

    欧阳修《答陕西安抚使范龙图辞辟命书》原文及翻译   导语:欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖。领导了北宋革新运动,继承并发展了韩愈的古文理论。下面和小

  • 《容斋随笔·平天冠》译文与赏析

    平天冠平天冠 【原文】 祭服[1]之冕,自天子至于下士执事者毕服之,特以梁数及旒[2]之多少为别。俗呼为平天冠,盖指言至尊乃得用。范纯礼知开封府,中旨鞫[3]淳泽村民谋逆事。审其故,乃尝入戏场观优

  • 李白春夜宴桃李园序拼音版注音版

    李白春夜宴桃李园序注音版 春chūn夜yè宴yàn桃táo李lǐ园yuán序xù 夫fú天tiān地dì者zhě , 万wàn物wù之zhī逆nì旅lǚ也yě ; 光guāng阴yīn者zhě , 百

  • 古代公务员公费医疗弊端 医生对高官奉承

    1 身份不同各有定点医院 秦汉以来,医药事业不断进步,“医在王官”的制度日益完善。试以唐宋为例,作一个概观。 唐代的医药行政,隶属于礼部的祠部掌管,相当于中央卫生总署。

  • 改过自新造句六则

    语义说明:改正过失,重新作人。 使用类别:用在「改过悔悟」的表述上。 改过自新造句:01她既然知错了,你应该给她一个改过自新的机会。 02对于改过自新的人,我们应怀包容之心,给他们机会。 03犯过错误

  • 于休烈文言文翻译

    于休烈文言文翻译   导语:于休烈,河南人。高祖于志宁,贞观年间任左仆射,为十八学士之一。下面是小编整理的于休烈文言文翻译,希望对大家有所帮助。  原文:  于休烈,河南人也

  • 相逢秋月满,更值夜萤飞。

    相逢秋月满,更值夜萤飞。出自唐代王绩的《秋夜喜遇王处士》北场芸藿罢,东皋刈黍归。相逢秋月满,更值夜萤飞。参考翻译翻译及注释翻译在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。在今晚月圆的秋夜,恰与老友

  • 李白《乌栖曲》诗词赏析

    面对凄凄冷月,姑苏台,用势逼霄汉的台势凝结两个历史人物的笑声,一个是吴王夫差的狂笑,一个是越王勾践的窃笑。">

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6