欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

“迷津欲有问,平海夕漫漫。”全诗意思,原文翻译,赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 00:38:38阅读:570

【诗句】迷津欲有问,平海夕漫漫。

【出处】唐·孟浩然《早寒江上有怀》。

【意思翻译】眼前江平水阔,海天相接,在夕阳映 照下,烟波弥漫,一片混混沌沌,以至于找不到渡口的方向。诗句写夕 阳西照时江面迷濛、渡口难寻的情景,藉以抒发诗人怀才不遇、前途茫 茫的沉重心情。诗句寓情于景,情与景达到了完美的统一。后来北宋秦 观的名作《踏莎行》中即有“雾失楼台,月迷津渡”,可视为承此而得。

注: 津,渡口。海,指宽阔的江面。

【全诗】

《早寒江上有怀》

.[唐].孟浩然.

木落雁南度,北风江上寒。

我家襄水上,遥隔楚云端。

乡泪客中尽,孤帆天际看。

迷津欲有问,平海夕漫漫。

迷津欲有问,平海夕漫漫。

【全诗鉴赏】

孟浩然自幼生活于“襄阳美会稽”的秀丽山水中,受其陶冶, 又受到故乡古代隐逸高风的熏陶,形成了时怀隐逸、流连山水的情怀。但 孟浩然并不是一个一生只求高卧云山的隐士,他小时就怀有“鸿鹄志”,济 时用世的愿望很强烈。他早期的隐居,实是为出仕而隐,本希望通过隐居 著文和结交干谒获得社会声誉,谋取王公大臣的荐举,以实现入仕的目 的。可惜这条路很难走通,他转而出山应进士试,结果落第。尔后又尝试 其他求官之路,最终都未成功。于是便开始了他漫游的生活。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 晋书王沈传文言文翻译

    晋书王沈传文言文翻译   《晋书》,中国的二十四史之一,唐房玄龄等人合著,作者共二十一人。以下是小编整理的关于晋书王沈传文言文翻译,欢迎阅读。  晋书·王沈传  原文: 

  • 周公解梦梦见下雪的象征说法寓意

    下雪了,远方的朋友,各自的忙碌,也许忘了天气的变化,不变的关爱,却一直深藏在我心窝。又是一个大雪缤纷的冬季,又是一个万物凋零的日子,片片雪花是心语,寄托着无尽的相思,阵阵冷风是问候,祝福你远方的朋友,

  • 百家姓《长孙(zhǎngsūn)》姓起源

    435 长孙(zhǎngsūn)435 长孙(zhǎng sūn) 【寻根溯源】 长孙复姓出自拓跋氏。北魏道武帝赐什翼犍的长兄沙漠雄之子嵩姓长孙氏,称长孙嵩。北魏明元帝时为“八公”之一,其后代便以

  • 《石门寺前溪上有亭余榜以通幽陈丞有诗次韵三》鉴赏

    【原题】:石门寺前溪上有亭余榜以通幽陈丞有诗次韵三首

  • 片帆西去,一声谁喷霜竹。意思翻译、赏析

    片帆西去,一声谁喷霜竹。出自宋代辛弃疾的《念奴娇·登建康赏心亭呈史致道留守》我来吊古,上危楼、赢得闲愁千斛。虎踞龙蟠何处是,只有兴亡满目。柳外斜阳,水边归鸟,陇上吹乔木。片帆西去,一声谁喷霜竹。却忆安

  • 焦山题名记(清)王士禛

    来焦山有四快事:观返照吸江亭[1],青山落日,烟水苍茫中,居然米家父子笔意[2];晚望月孝然祠外,太虚一碧[3],长江万里,无复微云点缀,听晚梵声出松杪[4],悠然有遗世之想;晓起观海门日出[5],始

  • 马中关五

    马中关五核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语马中关五的详细解释、读音以及马中关五的出处、成语典故等。

  • 《渔家傲·塞下秋来风景异》原文注释与赏析

    渔家傲①塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意②。四面边声连角起③,千嶂里,长烟落日孤城闭。  浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计④。羌管悠悠 "> 凤楼十二神仙宅,珠履三千鵷鹭客:柳永《玉楼春》赏析

    《玉楼春》 年代:宋作者:柳永 皇都今夕知何夕, 特地风光盈绮陌。 金丝玉管咽春空, 蜡炬兰灯烧晓色。 凤楼十二神仙宅, 珠履三千鵷鹭客。 金吾不

  • 杨炯《从军行》:宁为百夫长,胜作一书生

    【诗人简介】 杨炯:(650-693?),华阴人,排行七。显庆四年(659)举神童,五年待制弘文馆,上元三年(676)补校书郎,天授元年(690)与宋之问同直习艺馆。后为婺州盈川令,世称杨盈川。与王勃

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6