“泠泠七丝上,静听松风寒。”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】泠泠七丝上,静听松风寒。
【出处】唐·刘长卿《听弹琴》
【意思翻译】七弦琴上弹奏出清越的乐音,我凝神静听,那肃穆凄清的旋律如寒风入松,涛声阵阵。
【全诗】
《听弹琴》
.[唐].刘长卿.
泠泠七丝上,静听松风寒。
古调虽自爱,今人多不弹。
【注释】 ①诗题一作《听弹琴》。②泠泠:形容琴声的清幽。七弦:琴本五弦,象征五行。配五音,宫、商、角、微、羽。后周文王加一弦,武王又加一弦,成为七弦。松风:即 《风入松》,琴调名
【全诗赏析】
琴是古乐器,多为七弦,所以诗以“七弦”代之。“泠泠”形容琴声清越,诗人接着以“松风寒”衬托琴声,风入松林的宏大声音,更显出琴音的清高;同时写明诗人出神入静,仔细倾听的情形,而古琴曲又有《风入松》曲调,诗人一语双关,用心良苦。
接下来诗人没去描写琴声,而转入议论抒情。“古调”高雅,可是当时的世俗民众都转去听“瑟琶起舞换新声”了,没有人爱听“古调”,因而也没有几个人弹奏古调。“虽”字使诗意发生转折,引发诗人对流俗世尚的感慨,流露出诗人曲高和寡之意。下文“多”更是推波助澜,反衬出诗人“弦断谁听”的感叹。
诗人叙事、议论、抒情从容不迫,委婉曲折,题咏听琴,实为寄托自己两度遭贬,冠世奇才无人怜赏的惆怅之情,描写自己寂寞无援的境况。
-
作者: 李继光 【本书体例】 "> 钱 起《逢侠者》原文、赏析、作者表达什么思想情感?
逢 侠 者钱 起燕赵悲歌士,相逢剧孟家。寸心言不尽,前路日将斜。钱起(约720—约782),字仲文,吴兴(今浙江湖州)人。唐玄宗天宝十载 "> L字母开头的英语谚语大全 Let the cobbler stick to his last.
Labourislightwherelovedothpay.爱情作酬报,劳苦必轻松。 Labourisoftenthefatherofpleasure.勤劳常为快乐之源。 Labouristhecap
-
【3812】做有能力的共产党员:谈谈共产党员的能力(赵绪生、殷铖君主编,人民日报出版社,18.9万字,2017年9月第1版,38元)△共10章:示范力、执行力、学习力、创新力、凝聚力、协调力、谋事力、
-
张汉卿,字元杰,仪封人。正德六年进士。授魏县知县,征拜刑科给事中。尝陈杜侥幸、广储积、慎刑狱三事,深切时弊,不报。武宗将南巡,偕同官伏阙谏。 世宗嗣位,从巡抚李铎言,发帑金①二
-
外国文艺美学要略·论著·《作为意志和表象的世界》 十九世纪德国唯心主义哲学家、唯意志论美学的创始人叔本华作。在《作为意志和表象的世界》(1818)里,叔本
-
文言文之家为您整理聊斋志异·鸿拼音版、聊斋志异·鸿注音版,欢迎阅读。聊斋志异·鸿注音版《 鸿hóng 》 天tiān津jīn弋yì人rén得dé一yī鸿hóng , 其qí雄xióng者zhě随suí
-
《浣溪沙·一曲新词酒一杯》译文|注释|大意|赏析一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回。无可奈何花落去,似曾相识①燕归来。小 "> 《学舍记》阅读答案解析及翻译
学舍记 曾巩 予幼则从先生受书。然是时,方乐与家人童子嬉戏上下,未知好也。十六七时,窥六经之言与古今文章,有过人者,知好之,则于是锐意欲与之并。 而是时,家事亦滋出。自斯
-
有些人晚上做梦时会梦见非常细微的情景。比如他会梦见被子,或者梦见自己在洗被子,或者梦见自己在盖被子。这篇文章就是跟大家讲述梦见被子通常预示着什么?假如一个人梦见盖被子,预示自己将要与非常亲近的人分离。