战国策·魏四·魏王欲攻邯郸文言文翻译
战国策·魏四·魏王欲攻邯郸
《魏王欲攻邯郸》是创作于战国时期的文言文，出自西汉·刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《魏王欲攻邯郸》文言文原文及翻译，欢迎阅读。
文言文
魏王欲攻邯郸，季梁闻之，中道而反，衣焦不申，头尘不去，往见王曰 ：“今者臣来，见人于大行。方北面而持其驾，告臣曰：‘我欲之楚。’臣曰：‘君之楚，将奚为北面?’曰：“吾马良。’臣曰：‘马虽良，此非楚之路也。’曰：‘吾用多。’臣曰：‘用虽多，此非楚之路也。’曰：‘吾御者善。’此数者愈善，而离楚愈远耳!”今王动欲成霸王，举欲信于天下。恃王国之大，兵之精锐，而攻邯郸，以广地尊名，王之动愈数，而离王愈远耳。犹至楚而北行也。”
翻译
魏王准备攻打邯郸，季梁听到这件事，半路上就返回来，来不及舒展衣服皱折，顾不得洗头上的尘土，就忙着去谒见魏王，说：“今天我回来的时候，在大路上遇见一个人，正在向北面赶他的车，他告诉我说：‘我想到楚国去。’我说：‘您既然要到楚国去，为什么往北走呢?’他说：‘我的马好。’我说：‘马虽然不错，但是这也不是去楚国的路啊!’他说：‘我的路费多。’我说：‘路费即使多，但这不是去楚国的方向啊。’他又说：‘我的车夫善于赶车。’我最后说：‘这几样越好，反而会使您离楚国越远!’如今大王的每一个行动都想建立霸业，每一个行动都想在天下取得威信;然而依仗魏国的强大，军队的精良，而去攻打邯郸，以使土地扩展，名分尊贵，大王这样的行动越多，那么距离大王的事业无疑是越来越远。这不是和那位想到楚国去却向北走的人一样的吗?”
作品出处
《战国策》是西汉·刘向编订的国别体史书。主要记述了战国时期的纵横家(游说之士)的政治主张和策略，展示了战国时代的历史特点和社会风貌，是研究战国历史的重要典籍。作者并非一人，成书并非一时，书中文章作者大多不知是谁。西汉末刘向编订为三十三篇，书名亦为刘向所拟定。《战国策》善于述事明理，大量运用寓言、譬喻，语言生动，富于文采。虽然书中所记史实和说辞不可尽信，但其仍是研究战国社会的重要史料。
-
孝惠时，（季布）为中郎将。单于尝为书嫚吕后，不逊，吕后大怒，召诸将议之。上将军樊哙曰：“臣愿得十万众，横行匈奴中。”诸将皆阿吕后意，曰“然”。季布曰：“樊
-
一种信仰上帝(即天主)和“救世主”(上帝之子)的宗教。按古希腊文的译法，“救世主”称为“基督”，基督教之名由此而来。基督教的产生有其社会根源和思想根源。罗马帝国的血腥征伐和残酷统治，把帝国境内的广大劳
-
苏联30年代由米丁主编的一本马克思主义哲学教科书。原名《辩证法唯物论》。1936年艾思奇等翻译成中文，由北平国际文化社出版发行。 《新哲学大纲》全书二十多万字，共八章。按其内容可分三大部分。第一部分(
-
《老子道德经·第五十二章 天下有始为天下母》翻译与解读 天下有始，以为天下母01。既得其母，以知其子02。既知其子
-
【3667】管理的历史维度（宫玉振著，北京大学出版社，19.5万字，2016年10月第1版，42元）△分4部分：国家发展；战略决策与执行；团队打造；领导力。○这本书是作者近年来的管理随笔集，从历史（包
-
七绝·仿陆放翁 作者:毛泽东 人类今娴上太空，但悲不见五洲同。 愚公尽扫饕蚊日，公祭无忘告马翁。
-
杨阜字义山，天水冀人也。以州从事为牧韦端使诣许，拜安定长史。阜还，关右诸将问袁、曹胜败孰在，阜曰：“袁公宽而不断，好谋而少决；不断则无威，少决则失后事，今虽强，终不能成大业。
-
卜算子 李之仪 我住长江头， 君住长江尾。 日日思君不见君， 共饮长江水。 此水几时休， 此恨何时已。 只愿君心似我心， 定不负相思意。
-
胡适看胡适的照片，他的模样比文章更养眼更迷人更舒服。鲁迅当然有文豪气质，论风流潇洒，还是胡先生略胜一筹。胡适相貌堂堂，身段称得上周正儒雅。以貌取人，废名太奇，茅盾太瘦，鲁迅太矮，徐志摩太嫩，穆时英太粉
-
外科医生文言文原文及翻译 外科医生告诉我们做事可不要像他那样不从实际出发，只从表面看问题，而要认真负责，讲求实效，并千万不要上骗子的当。下面是关于外科医生文言文原文