战国策·张仪欲假秦兵以救魏文言文翻译
《张仪欲假秦兵以救魏》是一篇文言文,出自西汉文学家刘向编的《战国策》。
文言文
张仪欲假秦兵以救魏。左成谓首茂曰:“子不予之。魏不反秦兵,张子不反秦。魏若反秦兵,张子得志于魏,不敢反于秦矣。张子不去秦,张子必高子。”’
翻译
张仪想要借秦国的兵力去援救魏国。左成对甘茂说,“你不如把秦兵借给他。如果伤亡重,魏国不能归还全部秦兵,张仪怕丧秦兵受惩而不敢回秦国。如果获胜,魏国归还全部秦兵,张仪就会因功在魏国得志,他便馅秦国怀疑他忠于魏国而不敢回到秦国了。张仪不离开秦国,他在秦国的权势地位一定要高于你。”
作者简介
刘向(约前77—前6)又名刘更生,字子政。西汉经学家、目录学家、文学家。沛县(今属江苏)人。楚元王刘交四世孙。汉宣帝时,为谏大夫。汉元帝时,任宗正。以反对宦官弘恭、石显下狱,旋得释。后又以反对恭、显下狱,免为庶人。汉成帝即位后,得进用,任光禄大夫,改名为“向”,官至中垒校慰。曾奉命领校秘书,所撰《别录》,为中国最早的图书公类目录。治《春秋彀梁传》。著《九叹》等辞赋三十三篇,大多亡佚。今存《新序》、《说苑》、《列女传》等书,《五经通义》有清人马国翰辑本。原有集,已佚,明人辑为《刘中垒集》。
-
什么灯除非意外,一天到晚都不休息? 答案:红绿灯。
-
【4671】并非所有的沙都被风吹散:西行四章(于坚著,深圳报业集团出版社,9.3万字,2016年10月第1版,45元)△4部分:①陇上行;②嘉峪关记;③圣敦煌记;④红山上的圣殿:记布达拉宫之一滴。代后
-
现代人不该冷落文言文 警句名言口中出 高尚品德文中来 现代人可别冷落文言文 日前,浙江大学用文言文写成的“120周年校庆第一号公告”发布后,引发社会广泛讨论。有人赞
-
每个人都会做梦,每个人做的梦也都不一样。做梦,是入睡后大脑皮层未完全抑制,脑海中出现各种奇幻情景,是人类的一种正常生理现象。那么你知道梦见别人送钱给我有什么含义吗?现在就让我们来用相学的知识来说明一下
-
赠韦处士,六年夏大热旱白居易 骄阳连毒暑,动植皆枯槁。 旱日乾密云,炎烟焦茂草。 少壮犹困苦,况予病且老。 脱无白栴檀,何以除热恼。 汗巾束头鬓,膻食熏襟抱。
-
五柳先生传文言文阅读题及答案 阅读《五柳先生传》一文中的选段,并回答问题。 先生不知何许人也,亦不详其姓字,宅边有五柳树,因以为号焉。闲静少言,不慕荣利。好读书,不求
-
《青溪/过青溪水作》由唐代王维所创作。以下是青溪/过青溪水作全诗拼音版、意思及赏析,欢迎阅读。全诗原文言入黄花川,每逐清溪水。随山将万转,趣途无百里。声喧乱石中,色静深松里。漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇。我
-
王粲西京乱无象,豺虎方遘患。复弃中国去,委身适荆蛮。亲戚对我悲, 朋友相追攀。出门无所见, 白骨蔽平原。路有饥妇人,抱子弃草间。顾闻号泣声, 挥涕独不还, “未知身死处, 何能两相完?”驱马弃之去,
-
新破荆州得水军,鼓行夏口气如云。千艘已共长江崄,百胜安知赤壁焚。觜距方强要一斗,君臣已定势三分。古来伐国须观衅,意突成功所未闻。
-
【3306】朝苏记(于坚著,深圳报业集团出版社,6.7万字,2016年10月第1版,32元)△走近苏东坡,解读苏东坡,学习苏东坡。〇中国最后一位伟大的文人出现在宋。苏轼就像但丁,站在文明史的阴阳线上。