欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

战国策·楚一·魏氏恶昭奚恤于楚王文言文翻译

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-28 23:32:53阅读:759

战国策·楚一·魏氏恶昭奚恤于楚王

《魏氏恶昭奚恤于楚王》是创作于战国时期的文言文,出自西汉代刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家(www.wywzj.cn)整理的《魏氏恶昭奚恤于楚王》文言文原文及翻译,欢迎阅读。

文言文

魏氏恶昭奚恤于楚王,楚王告昭子。昭子曰:“臣朝夕以事听命,而魏入吾君臣之间,臣大惧。臣非畏魏也!夫泄吾君臣之交而天下信之,是其为人也近苦矣!夫苟不难为之外,岂忘为之内乎?臣之得罪无日矣。”王曰:“寡人知之,大夫何由?”

翻译

魏国人在楚宣王面前表示讨厌昭奚恤,楚宣王告诉了昭奚恤。昭奚恤说:“臣下早晚事奉君王听从命令,然而一个魏国人在我们君臣之间挑拨扰乱,臣下很害怕。臣下不是害怕这个魏国人I那疏远我们君臣之间感情,而使天下人相信是真的,这样的人为人也太恶了。假如一个外国人这样做感到不难,难道国内别有用心的人会忘记这样干吗?臣下得罪的日子没有几天了。”宣王说:“我知道这些事情,大夫担心什么?”

作者简介

刘向(约前77—前6)又名刘更生,字子政。西汉经学家、目录学家、文学家。沛县(今属江苏)人。楚元王刘交四世孙。汉宣帝时,为谏大夫。汉元帝时,任宗正。以反对宦官弘恭、石显下狱,旋得释。后又以反对恭、显下狱,免为庶人。汉成帝即位后,得进用,任光禄大夫,改名为“向”,官至中垒校慰。曾奉命领校秘书,所撰《别录》,为中国最早的图书公类目录。治《春秋彀梁传》。著《九叹》等辞赋三十三篇,大多亡佚。今存《新序》、《说苑》、《列女传》等书,《五经通义》有清人马国翰辑本。原有集,已佚,明人辑为《刘中垒集》。生平事迹见《汉书》卷三十六。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 宋濂《吴德基传》文言文阅读及答案

    宋濂《吴德基传》文言文阅读及答案   吴德基传  [明】宋濂  吴德基者,名履,婺之兰溪人也。有司举于朝,为南康丞,南康俗悍,其民以为丞儒者也,易之,德基自如。数月皆周知其情伪

  • 高中必修五文言文复习

    高中必修五文言文复习   文言文怎么写复习?我为各位整理了高中必修五文言文复习,欢迎各位参考下面的文章。  高中必修五文言文复习  必修五文言文复习-《陈情表》复习学

  • 田间《义勇军》诗词原文及赏析

    义勇军田间在长白山一带的地方,中国的高粱正在血里生长。大风沙里一个义勇军骑马走过他的家乡,他回来:敌人的头,挂他铁枪上!1938年作( "> 刘备去世后,诸葛亮为何不重用赵云?

    赵云是一个绝顶厉害的大将,有很多重大任务,刘备都是直接交给他。就连刘备去东吴招亲,都直接点名赵云保驾护送。可让人不解的是,刘备去世后,诸葛亮掌控大权却让赵云备受冷落,这又为何? 其一,赵云虽然武

  • 秦观《浣溪沙》全诗赏析

    锦帐重重卷暮霞,屏风曲曲斗红牙,恨人何事苦离家。枕上梦魂飞不去,觉来红日又西斜,满庭芳草衬残花。

  • 辛弃疾《清平乐·独宿博山王氏庵》诗词赏析

    清平乐独宿博山王氏庵绕床饥鼠,蝙蝠翻灯舞。屋上松风吹急雨,破纸窗间自语。平生塞北江南,归来华发苍颜。布被秋宵梦觉,眼前万里江山。【 "> 殃及池鱼造句五则

    语义说明:比喻无故受到牵累。 使用类别:用在「无辜受累」的表述上。 殃及池鱼造句:01这间工厂失火,旁边的民宅也被殃及池鱼,烧得一乾二净。 02他们双方互告,却把我也牵连进去,真是城门失火,殃及池鱼。

  • 江河·接触

    作者: 邵迎武 说些近的吧 谈点身边的事 只要屋 "> 什么动物的尾巴寿命最短? 答案:蝌蚪

    脑筋急转弯题目:什么动物的尾巴寿命最短? 脑筋急转弯解析:它生有侧扁的长尾,头部两侧生有分枝的外鳃,吸附在水草上,随着它慢慢长大,会长出跳跃性极强的腿,尾巴会随之消失。

  • 趣味有关蔬菜的歇后语 【收了白菜种韭菜】—— 清(青)白传家

    【南天门上种南瓜】——难(南)上加难(南) 【南天门种南瓜】——难上难(南上南) 【南瓜长在瓦盆里】——没出息 【茄子炒南瓜】——分不清青红皂白 【秋后的南瓜】md

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6