欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

战国策·魏四·为魏谓楚王文言文翻译

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-28 23:25:38阅读:454

战国策·魏四·为魏谓楚王

《为魏谓楚王》是创作于战国时期的文言文,出自西汉·刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《为魏谓楚王》文言文原文及翻译,欢迎阅读。

文言文

为魏谓楚王曰:“索攻魏于秦,秦必不听王矣,是智困于秦,而交疏于魏也。楚、魏有怨,则秦重矣。故王不如顺天下,遂伐齐,与魏便地,兵不伤,交不变,所欲必得矣。”

翻译

有人替魏国对楚王说:“用进攻魏国的办法向秦国勒索,秦国一定不会听从大王的,这样会对秦国难以施展计谋,同魏国邦交疏远。楚、魏产生仇怨,那秦国的地位就显得重要了。所以大王不如顺应天下诸侯就去讨伐齐国,同魏国交换土地,军队不损伤,邦交不改变,要得到的一定会得到。”

作品出处

《战国策》是西汉·刘向编订的国别体史书。主要记述了战国时期的纵横家(游说之士)的政治主张和策略,展示了战国时代的历史特点和社会风貌,是研究战国历史的重要典籍。作者并非一人,成书并非一时,书中文章作者大多不知是谁。西汉末刘向编订为三十三篇,书名亦为刘向所拟定。《战国策》善于述事明理,大量运用寓言、譬喻,语言生动,富于文采。虽然书中所记史实和说辞不可尽信,但其仍是研究战国社会的重要史料。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 虞世南《蝉》原文、注释、译文、鉴赏

    虞世南 虞世南(558~638),字伯施,初唐时期政治家、书法家、诗人,尤以 "> 鲁迅《雪》散文全文

    雪暖国的雨,向来没有变过冰冷的坚硬的灿烂的雪花。博识的人们觉得他单调,他自己也以为不幸否耶?江南的雪,可是滋润美艳之至了;那是还在隐约着的青春的消息,是极壮健的处子的皮肤。雪野中有血红的宝珠山茶,白中

  • 南斯拉夫诗歌

    南斯拉夫诗歌 南斯拉夫各族人民的诗歌天才,体现于他们历代创作的丰富而优美的传统民间诗歌。南斯拉夫的民间诗歌分为两类

  • 墨者传奇:诸子百家之墨家

    墨子留给我们的,是一种以逻辑的力量进行话语反抗的斗志与能力。墨子是个木匠、学者、实干家甚至帮派“钜子”,但他最为杰出的,还是逻辑论辩的高超技艺。 让我们从这个“墨”字入手,来了解

  • 张可久《钗头凤 感旧和李溉之》全诗赏析

    芳亭饮。仙帷寝。兰姬曾遗茱萸锦。苍凫舄。红鸾席。烟林凝紫,土花生碧。忆忆。

  • 身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通.《无题》诗词原文赏析|名句解读

    无题① 李商隐 名句:身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。 【导读】 李商隐(813—约858),字义山,号玉谿生,怀州河内(今河南 "> 修改一法文言文翻译

    修改一法文言文翻译   《修改一法》创作年代为清朝,出处为《退阉随笔》。下面是关于修改一法文言文翻译的内容,欢迎阅读!  修改一法文言文翻译  原文  近闻吾乡朱梅崖

  • 做梦梦见亲人生病会是什么预兆?

    生病是一件非常让人讨厌的事情,轻一点的会让人身体不舒服,心情不好,严重的甚至会威胁到人的生命。现实中如果是遇到自己身边的人生病,也是一件令人难受的事情。那么如果是做梦梦到自己的亲人生病,会是什么预兆呢

  • 《先秦散文·墨子·节用中》原文鉴赏

    《先秦散文·墨子·节用中》原文鉴赏 子墨子言曰:古者明王圣人所以王天下,正诸侯者,彼其爱民谨忠,利民谨厚,忠信相连

  • 以动人、感人评价诗词

    以动人、感人评价诗词我们谈论任何事情,都需要有一个标准,那么,谈论诗词的标准是什么呢?宋代诗论家严羽在《沧浪诗话》中,将“言有尽而 "> 查看更多

相关栏目:

古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6