韩休为相文言文翻译及注释
【文言文】
甲寅，以休为黄门侍郎、同平章事。休为人峭直，不干荣利;及为相，甚允时望。始，嵩以休恬和，谓其易制，故引之。及与共事，休守正不阿，嵩渐恶之。宋璟叹曰：“不意韩休乃能如是!”上或宫中宴乐及后苑游猎，小有过差，辄谓左右曰：“韩休知否?”言终，谏疏已至。上尝临镜默然不乐，左右曰：“韩休为相，陛下殊瘦于旧，何不逐之!”上叹曰：“吾貌虽瘦，天下必肥。萧嵩奏事常顺指，既退，吾寝不安。韩休常力争，既退，吾寝乃安。吾用韩休，为社稷耳，非为身也。”
【翻译】
甲寅年时，唐玄宗任用韩休当做皇帝近侍、同平章事。韩休为人严峻刚直，不求取名誉权势。等到担任宰相后，所做所为很得当时民心。起初，萧嵩认为韩休性情淡泊，容易控制，所以就把他引荐给唐玄宗。共事的时候，韩休持守正道不阿谀奉承，萧嵩就逐渐厌恶起他来。唐玄宗有时在宫中宴饮欢乐或在苑中打猎游玩，偶尔玩得过度，就对左右的人说：“韩休知道不知道?”话刚说完，劝谏的文书就递上来了。唐玄宗常常对着镜子默不作声，左右的人说：“韩休担任宰相以后，陛下的容貌和以前相比清瘦多了，为什么不罢免他?”唐玄宗叹息说：“我的容貌虽然清瘦，天下一定丰饶了许多。萧嵩禀报事情常常顺从旨意，他退下以后，我无法安睡。韩休经常据理力争，辞别以后，我睡得很安稳。我任用韩休是为了国家，不是为我自己啊。”
【注释】
⒈峭直：严峻刚直
⒉ 干：求取
⒊ 允：与……相当
4.易制：容易制服
5 及：到，至
6 掺(shǎn)：拿
7 临：面对
8 同平章事：官名
9 殊：特别,很
10嵩:萧嵩，唐朝丞相，军事家
11.以……为：把……当做，这里指作为，担任
12.游：游玩
13.辄：就
14.寝：睡觉
15.或：有时
16.既：之后
17.引：引荐
18.为：担任
19及(及为相):等到
20.逐：罢免
-
此词系作者从京师返回洛阳后所作，故题为“西都作”。该词是北宋末年脍炙人口的一首小令，曾风行汴洛。词中，作者以“斜插梅花，傲视侯王”的山水郎自居，这是有深意的。据《宋史·文苑传》记载，他“志行高洁，
-
描写“心情”的古代名言名句 1.战战兢兢，如临深渊，如履薄冰------《诗经。小雅。小雯》 2.前不见古人，后不见来者。念天地之悠悠，独怆然而涕下------唐。陈子昂《登幽州台歌》
-
文言文枭将东徙原文及翻译 枭将东徙，典故，常被用来表示"解决问题要从根本上着手。文言文枭将东徙原文及翻译，一起来看看。 《枭将东徙》原文和翻译 原文： 枭逢鸠。
-
【拍手称快解释】拍着手喊痛快。形容因伸张正义或仇恨得以消除而十分高兴、满意的样子。 【拍手称快造句】 ①这几个作恶多端的流氓最终难逃法网，居民们都拍手称快。 ②这批欺压百姓的恶霸被依法
-
腊梅开后，白雪残存，词人拨雪寻春，乃至燃灯续昼，其雅兴已似痴。月上柳梢，云雾笼星，沉香烟消，其梦境又如醉。词写得清丽宛转，韵味淳郁，上下片两结句尤觉尖新。
-
西塞山怀古 刘禹锡 王濬楼船下益州，金陵王气黯然收。 千寻铁锁沉江底，一片降幡出石头。 人世几回伤往事，山形依旧枕寒流。 从今四海为家日，故垒萧萧芦荻秋。 【注
-
“为感君王辗转思，遂教方士殷勤觅。”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】为感君王辗转思，遂教方士殷勤觅。【出处】唐·白居易《长恨歌》【翻译】为君王的刻骨相思所感动，便叫方士四处寻觅。 上一篇“排空驭气奔如电，升天入地求之遍。”全诗意思,原文翻译,赏析 下一篇“鸳
-
脑筋急转弯题目：什么动物身上全是路？ 脑筋急转弯解析：城市街道人行横道上的一条条白线，又叫斑马线。它能引导行人安全地过马路。而斑马的头部、肩部和颈背有条纹，腿和尾白色，具深色背脊线。
-
梦见掉发是什么意思梦见掉发，是生命力衰退的体现，可能预示身体健康状况下降，也有可能预示你会经历变故。梦见自己掉发，预示着你和朋友之间会出现矛盾，而且自己的生命力衰退，是不详的预兆。梦里的头发又乱又掉头
-
为什么说青椒和四季豆是亲家？ 答案：因为他们亲(青)上加亲(青)
脑筋急转弯题目：为什么说青椒和四季豆是亲家？ 脑筋急转弯解析：首先从颜色上看，青椒与四季豆均为青色，当青椒炒四季都时，色泽上便青上加青，谐音“亲上加亲”，为“亲家r