拾葚异器文言文翻译及注释
【文言文】
汉蔡顺，少孤，事母至孝。遭王莽乱，岁荒不给，拾桑葚，以异器盛之。赤眉贼见而问之。顺曰：“黑者奉母，赤者自食。”贼悯其孝，以白米二斗牛蹄一只与之。
【翻译】
蔡顺，汉代汝南(今属河南)人，少年丧父，事母甚孝。当时正值王莽之乱，又遇饥荒，柴米昂贵，只得拾桑葚母子充饥。一天，巧遇赤眉军，义军士兵厉声问道：“为什么把红色的桑葚和黑色的桑葚分开装在两个篓子里?”蔡顺回答说：“黑色的桑葚供老母食用，红色的桑葚留给自己吃。”赤眉军怜悯他的孝心，送给他两斗白米，一只牛蹄子，带回去供奉他的母亲，以示敬意。
【注释】
事：照顾，供奉。
孤：小的时候父亲便死了。
不给：不能供给，没有饭吃。
桑葚：桑树的果实。
赤眉贼：赤眉军，新莽末年农民起义军，因用赤色染眉做标志，故称。
悯：可怜;怜悯。
黑者、赤者：分别指黑色的桑葚(熟透的)与红色的桑葚(未成熟)。
-
淙淙是关于描写水的词语.淙淙淙淙的拼音：cong cong 流水声。明·张岱《西湖
-
【奋发图强解释】振奋起精神，力求强大、进步。奋发：精神振奋，情绪高昂。图：谋求。 【奋发图强辨析】和“奋发图强”意义相反的是“自暴自弃”，意思是自己瞧不起自己，自甘落后，不求上进。 【奋
-
八年级语文上册期中的复习资料:文言文 1、概括本文的内容: 2、《晏子春秋》是一部记载 的著作。 3、如何评价晏子和楚王？ 4、文中橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳
-
孙泰文言文及翻译 文言文是以古汉语为基础经过加工的书面语。以下是小编整理的关于孙泰文言文及翻译，欢迎阅读。 孙泰 原文 孙泰，山阳人也，少师皇甫颖，操守颇有古
-
梦见快艇，得此梦，五行主水，乃是壬水之象征，求财者善于经营，事业顺利，与他人为善，多有富贵之机遇，可得风生水起之好运。
-
吴藻是个尚未被人们充分认识的出色的女词人。在中国妇女文化史上，这是位较早觉醒的女性。女性的觉醒，大抵始自于婚姻问题，但仅止步于此，觉醒尚难有深度。吴藻的女性自觉，可贵的是对人生、对社会、对男女地位
-
作者： 莫渝 吴慕适(台湾)在一个无人知晓的地方，有一座小小的监狱。这座监狱和
-
袁太孺人传 【清】张惠言 武进夏雷村袁氏，有贤母曰袁太孺人，蒋氏之女，副榜贡生清宪之妻。子曰祖期、祖望、祖修、祖训、筠，皆以文行称于庠序。筠以举人为云南知县，有循政。 袁
-
雄尊是关于描写山的词语.雄尊雄尊的拼音：xiong zun 雄伟庄严。元·麻革《游
-
【5457】规训与惩罚：监狱的诞生（〔法〕福柯著，刘北成、杨远婴译，生活·读书·新知三联书店，25.1万字，1999年5月第1版，58元）△4部分：1.酷刑：犯人的肉体、断头台的场面；2.惩罚：普遍的