王蓝田性急文言文翻译 王蓝田性急文言文启示
【文言文】
王蓝田性急。尝食鸡子,以箸刺之,不得,便大怒,举以掷地。鸡子于地圆转未止,仍下地以屐齿蹍之,又不得。瞋甚,复于地取内口中,啮破即吐之。
【翻译】
王蓝田性子很急。有一次吃鸡蛋,他用筷子扎鸡蛋,没有扎到,便十分生气,把鸡蛋扔到地上。鸡蛋在地上旋转不停,于是他从席上下来用木屐鞋底防滑的齿踩,又没有踩到。十分愤怒,又从地上捡起放入口中,把蛋咬破了就吐掉。
【注释】
箸(zhù):筷子。
刺:探取,夹取
仍:通“乃”,于是
屐:古人穿的一种木制鞋,鞋底由木齿支撑。
蹍(niǎn):踏,踩。
瞋:同"嗔",发怒。
内:通"纳",放入。
啮破:嚼破
【赏析】
本文是一篇刻画人物性格的精品。仅五十余字便将人物急躁无比的性格活画了出来,使人过目难忘。作者抓住人物的本质特征,突出其性格的“急躁”。首句既以“王蓝田性急”点明中心。选取的只是生活中吃鸡蛋的一件小事,但极为典型。吃鸡蛋如此,做其他事可想而知。作者妙用动词“刺、掷、蹍、啮、吐”,进行典型的动作描写,用“怒”"真"作神态刻画,使读者如见其状,如闻其声,如睹其人,而终得其神,留下极其鲜明而深刻的印象。
【启示】
1、心急吃不了热豆腐。
2、欲速则不达。
3、不能过于性急。
4、凡事都要三思而后行。
你也许想知道:性急小古文拼音版和注音版
-
“恰同学少年,风华正茂”出自毛泽东的《沁园春·长沙》 沁园春·长沙 独立寒秋,湘江北去,橘子洲头。看万山红遍,层林尽染;漫江碧透,百舸争流。鹰击长空,鱼翔浅底,万
-
〔正宫〕醉太平俺是悲田院下司,俺是刘九儿宗枝。郑元和俺当日拜为师,传留下莲花落稿子。搠竹杖绕遍莺花市,提灰笔写遍鸳鸯字,打爻槌唱会鹧鸪词。穷不了俺风流敬思。赏析此曲写的是穷秀才与贫苦的下层文人,对他们
-
梦见芦荟是什么意思梦见芦荟,吉照,会有好运。梦见芦荟开花,祥瑞,预示着好运的到来,会有孩子。女人梦见芦荟开花,是生女儿的前兆。梦见买芦荟,吉兆,预示着不久会有孩子。梦见把新长的芦荟拔了,预示着会成为集
-
李白--《访戴天山道士不遇》 【内容】 犬吠水声中,桃花带露浓。 树深时见鹿,溪午不闻钟。 野竹分青霭,飞泉挂碧峰。 无人知所去,愁倚两三松。 【赏析】:
-
鸡鸭鹅通常都是我们常见的动物,也是我们饭桌上常见的食物,那么在梦中我们梦见自己杀了鸡鸭鹅,究竟是有什么样的预示呢?很多人认为梦中梦见杀戮是一种不好的象征,但是真正的情况还是需要根据不同的梦境来决定。
-
《宋史·许骧传》文言文原文及译文 原文: 许骧,字允升,世家蓟州。祖信,父唐,世以财雄边郡。后唐之季,唐知契丹将扰边,白其父曰:“今国政废弛,狄人必乘衅而动,则朔、易之地,民罹
-
原文: 欧阳询,字信本,潭州临湘人。父纥,陈广州刺史,以谋反诛。询当从坐,匿而免。江总以故人子,私养之。貌寝侻,敏悟绝人。总教以书记,每读辄数行同尽,遂博贯经史。仕隋,为太常博士。高祖微时,
-
司马氏篡夺曹魏政权,这段历史很多人都知道,司马懿发动高平陵之变,灭掉了自己的政敌,整个曹魏虽然名义上还是姓曹,但实际上已经是司马家的天下了。这一点到了司马昭时代更甚,司马昭距离皇帝之位也仅有一步之遥
-
抒情诗的一种。也称“情歌”、 “恋歌”。是抒发青年男女之间纯洁真挚的爱恋之情的诗歌 ">
-
【弥天大谎解释】天大的谎言。弥天:满天,形容极大。 【弥天大谎造句】 ①他撒了个弥天大谎,却有不少人相信,还跟着练起这种功法,结果都受害了。 ②本来,像这种弥天大谎是根本不值得批驳的,