解铃还须系铃人文言文翻译注释
文言文
金陵清凉泰钦法灯禅师在众日，性豪逸，不事事，众易之，法眼独契重。眼一日问众：“虎项金铃，是谁解得?”众无对。法灯适至，眼举前语问，师曰：“系者解得”。眼曰：“汝辈轻渠不得。”
翻译
金陵地方有个清凉泰钦泰钦法灯禅师，他活着的时候，性情豪放不羁，终日无所事事，什么也不做，众人都轻视他，只有法眼一个人看重他。有一天，法眼问众人：“谁能把绑在老虎脖子上的金铃解下来?”众人你看我，我看你，没有一个能回答得出。这时泰钦法灯禅师刚好来到，法眼就把刚才提出的问题再问泰钦法灯禅师，他回答说：“在老虎脖子绑铃的那个人能解得铃”。法眼见法灯禅师回答得好，便就这件事教育众人：“你们是不能小看他的”。
注释
(1)金陵：古地名，今江苏南京市
(2)禅师：对和尚的尊称
(3)在众日：活着的时候
(4)豪逸：放荡不羁
(5)易：轻视
(6)契：相投机
(7)渠：看
意思
解铃还须系铃人，用来比喻由谁引起的麻烦，仍由谁去解决。
-
【3440】美丽生态德宏（侯胜、陈建伟主编，中国林业出版社，20万字，2018年1月第1版，280元）△共四篇：大美、生灵、秘境、天人。〇德宏的美，美在自然、美在绿色、美在淳朴、美在包容、也美在自信。
-
天末同云暗四垂，失行孤雁逆风飞。江湖廖落尔安归?陌上金丸看落羽，闺中素手试调醯。今朝欢宴胜平时。
-
程大昌，字泰之，徽州休宁人。孝宗即位，迁著作佐郎。帝初政，锐意事功，问大昌曰：“朕治道不进，奈何？”大昌对曰：“陛下勤俭过古帝王，自女真通和，知尊中国，不可谓无效。但当
-
危楼还望，叹此意、今古几人曾会：陈亮《念奴娇·登多景楼》赏析
念奴娇·登多景楼 （南宋）陈亮 危楼还望，叹此意、今古几人曾会？鬼设神施，浑认作、天限南疆北界。一水横陈，连冈三面，做出争雄势。六朝何事，只成门户私计？ 因笑王谢诸人，登高
-
美洲之夜 ◆ 夏多布里昂 一天傍晚，我在离尼亚加拉瀑布不远的森林中迷了路；转瞬间，太阳在我周围熄灭，我欣赏了新大陆荒原美丽的夜景。 日落后一小时，月亮在对面天空出现。夜空皇后从东方带来的馥郁的微
-
王浚，字士治，弘农湖人也。家世二千石。浚博涉坟典，美姿貌，不修名行，不为乡曲所称。晚乃变节，疏通亮达，恢廓有大志。尝起宅，开门前路广数十步。人或谓之何太过，浚曰：“吾欲使容长
-
游荷叶山记 袁中道 ①予别丘墓三年矣。今年夏，始与二弟至里中拜于松楸，而憩于先居。先居傍有荷叶山，乔木千章。今日诸叔偶不见召，日暮无事，乃与二弟步于山中。择高阜处，藉
-
[定义] 在句首的某些词语(一般是主语)后面或中间作一停顿(书面上一般用逗号或破折号表示)，以凸显或强调句首词语的一种修辞方式。"> 《对牛弹琴》文言文的寓意
《对牛弹琴》文言文的寓意 《对牛弹琴》是东汉学者牟融的代表作之一，选自《牟子理惑论》，讲述了战国时期公明仪为牛弹奏乐曲的故事。下面小编为大家分享《对牛弹琴》文言
-
1815年成立的德意志联邦是一个没有中央政权的松散联盟。各邦都实行封建专制统治，贵族、官僚、军阀把持着政权。在十九世纪上半期，各邦资本主义经济都程度不同地发展起来，资产阶级强烈要求结束国家分裂状态，都