屠格涅夫经典《对话》作品赏析|导读
对话
“不论少女峰还是黑鹰峰都不曾有过人类的足迹。”
阿尔卑斯山的最高峰,连绵不绝的悬崖峭壁。
山的更远处,是一片青绿。通透、辽阔的天空,严寒的天气,坚硬反光的雪,寒风裹挟着雪花掠过山峰。山峰,就从雪中突显出来。
少女峰和黑鹰峰,两个巨大的石块,像站立在地平线两侧遥遥相望的巨人。
少女峰对它的邻居说:“朋友,你站得比我高,看得比我远,有什么新鲜事跟我说吗?我们下面是什么呢?”
不知是过了几千年,还是一分钟的时间。黑鹰峰轰隆隆地回答:“厚云覆大地……请稍等!”
又是几千年过去了,但其实只是一分钟。
“那么,现在呢?”少女峰问道。
“现在我看见的,跟上次一样。碧水黑林,灰石成堆。中间有小虫爬来爬去,你可知道,这就是尚未拜访过我们的两足动物。”
“人?”
“对,是人。”
几千年过去了,或许仅仅是一分钟。
“那,现在呢?”少女峰问道。
“现在这些小虫子好像少些了,”黑鹰峰响雷般轰隆隆地回答,“看下去更加清晰了,河水干涸,林区缩小。”
又是几千年过去了,或者只是一分钟。
“现在你看见了什么?”少女峰问。
“我们四周似乎清静了,”黑鹰峰回答道,“但远处的山谷尚有一些移动着的小点。”
“现在呢?”少女峰问,在几千又几千年,或者仅仅只是一分钟,之后。
“现在好了,”黑鹰峰回答,“到处都清静了,无论我看哪里,都是白茫茫的一片。到处都是我们的雪,连绵不断的雪,连绵不断的冰,万物冻结。现在好了,到处都清静了。”
“很好,”少女峰说,“我们话也讲够了,老朋友,是时候了,睡一会儿吧。”
“的确,是时候了。”
两座巨山沉沉地睡了,辽阔通透的天在永恒沉寂的大地上睡去了。
一八七八年二月
【导读】
人类啊,你是渺小的!
少女峰和黑鹰峰是阿尔卑斯山上的两座着名山峰。少女峰海拔4158米,如亭亭玉立的少女挺立在茫茫白雪之中。黑鹰峰海拔4274米,是阿尔卑斯山的最高峰,山上有冰川,常年不化。千万年来,它们在凛冽的朔风中,在雪光的圣洁中,庄严、肃穆地矗立着,任何凡人俗物不曾触及过它们,就连风暴也无法搅扰它们的宁静,只有明媚的阳光和温柔的月光才能触摸它们冰凉而又坚硬的肌肤。永恒的静谧使它们俯视一切,人类在它们的眼中只是两足的动物,人类的一切活动在自然面前只是微弱的挣扎和无聊的呻吟。自然的威力和神圣就在它们的凝固不动中延续着、炫耀着,任凭人力蠕动,任凭河水干涸,山就是山,在它们的眼中,“到处都是我们的雪,连绵不断的雪,连绵不断的冰,万物冻结。现在好了,到处都清静了。”
作者在文章中运用了象征的手法,借两座山峰表达了“大自然才是真正的主宰”的观点,这是对自古以来甚至包括基督教所宣扬的“人是自然的主宰”观点的反叛。作者在19世纪就敏锐地意识到“大自然才是真正的主宰”,这是对那个时代的一种怀疑和反叛,是作者超越时代局限的眼光的写照和映现。
文章为了突出大山的静穆和威力,通篇使用了反复的手法,“又是几千年过去了,或者只是一分钟”接连反复了五次,充分彰显了自然的永恒,人类的渺小。同时,这句话的本身还使用了对比的手法,使自然永恒的意蕴更突出。
-
作者: 邵迎武 天黑的时候 她骑着那头彩色的豹子 "> 师说文言文原文及翻译
师说文言文原文及翻译 【原文】 师说 作者:韩愈 原文: 古之学者必有师。师者,所以传道受业解惑也。人非生而知之者,孰能无惑?惑而不从师,其为惑也,终不解矣。生乎
-
水是我们生活中非常常见的一种东西,也是我们人身体必不可少的一种物体,可以说水对我们人的身体是非常重要的。那么在生活中,我们梦见到处都是水代表着什么呢?
-
【原题】:驾御带欲载糯米入城先以诗叙情因次韵只此便当执状也
-
卜式,河南人也。以田畜为事。有少弟,弟壮,式脱身出,独取畜羊百余,田宅财物尽与弟。式入山牧,十余年,羊致千余头,买田宅。而弟尽破其产,式辄复分与弟数矣。 时汉方事匈奴,式上书,愿输家
-
《与陈给事书》文言文翻译 《与陈给事书》,是唐宋八大家之首韩愈写给陈给事的信笺。下面是小编收集整理的《与陈给事书》文言文翻译,希望对您有所帮助! 《与陈给事书》
-
高天净秋色,长汉转曦车。玉树阴初正,桐圭影未斜。翠盖飞圆彩,明镜发轻花。再中良表瑞,共仰璧晖赊。
-
刘仁轨,字正则,汴州尉氏人。少贫贱,好学。值乱,不能安业,每动止,画地书空,寓所习,卒以通博闻。武德初,河南道安抚大使任瑰上疏有所论奏,仁轨见其稿,为窜定数言。瑰惊异,赤牒补息州参军。
-
杜甫的诗《梦李白·其二一》翻译赏析:冠盖满京华,斯人独憔悴。
《梦李白·其二》作者:杜甫 浮云终日行,游子久不至。 三夜频梦君,情亲见君意。 告归常局促,苦道来不易。 江湖多风波,舟楫恐失坠。 出门搔白首,若负平生志。
-
吾生也有涯,而知也无涯。 ——《干在实处 走在前列·在浙江省委办公厅系统总结表彰大会上的讲话》等文中引用 ■解读 习近平同志曾经引用联合国教科文组织埃德加·富尔先生的预言说明学习的重要性:“未来