《载驱》原文与鉴赏

作者： 张镛 【本书体例】

【原文】：

载驱薄薄⁽¹⁾，簟茀朱鞹⁽²⁾。鲁道有荡，齐子发夕⁽³⁾。

四骊济济⁽⁴⁾，垂辔沵沵⁽⁵⁾。鲁道有荡，齐子岂弟⁽⁶⁾。

汶水汤汤⁽⁷⁾，行人彭彭⁽⁸⁾。鲁道有荡，齐子翱翔。

汶水滔滔，行人儦儦⁽⁹⁾。鲁道有荡，齐子游敖。

【鉴赏】：

这首诗与《敝笱》一样，同是反映文姜伤风败俗、放荡不拘，与其兄长齐襄公淫乱作恶的一段丑史。

文姜本是鲁桓公的夫人，她与襄公荒淫无度、败坏人伦的丑事，史书确有记载。据《春秋》载，庄公二年，“姜氏会齐侯于禚”，四年“姜氏享齐侯于祝丘”，五年“姜氏如齐师”，七年姜氏“会齐侯于防”，以后又“会齐侯于瀰”。可见，文姜与襄公频繁相会，淫乱通奸，确为实事。《载驱》，就是齐人根据他们兄妹的可耻行为而写成的讽刺诗篇。

全诗四章，可分为两个层次。一、二章为第一层次，写文姜驾着华贵的马车，欲与襄公幽会的急切心情。诗一开始，展现在我们面前的是：一套四匹黑马的车驾，在晨曦中，由暗及明，由远而近的驶来。那花席车门，红皮车帐，那四匹黑马，满身披挂，奔驰在齐鲁的大道上。是哪家豪门贵族在煊耀自己的富有?又是哪位君主大臣在夸耀自己的高官?这些欲知而不得的借问，仅仅是一种设想。使你料想不到的是车里坐的却是恬不知耻，淫乱成性的文姜。为了即早见哥哥，她那颗失去理智的心早就蹦跳起来。“齐子发夕”“齐子岂弟”，便是文姜不等天亮就起程了。“发夕”、“岂弟”是两个表时间的短语，虽然词文简朴，但足可名状文姜急如星，归如箭的私欲邪情。

三、四章为第二层次，写文姜在光天化日之下，众目睽睽之中，招摇过市，恬不知耻的丑恶情态。随着诗意的深化，诗人笔锋一转，以浓重的笔墨，夸张的手法，着意渲染周围的环境气氛。我们在阅读这古朴聱牙的诗句时，好象诗人用通俗流畅的语言，严肃而深沉的语调描绘着下边的场面：汶河水啊，浩浩荡荡，来往的行人，熙熙攘攘。文姜、襄公在波涛声中徜徉，在喧嚣的闹市里逛荡。“汤汤”、“滔滔”极言河水的流势和声响。“彭彭”、“儦儦”形容人来人作，热闹非常。文姜、襄公败坏人伦的丑事，本应“无地自容”，岂能招摇过市，反以为荣!然则，诗人以“翱翔”、“游敖”之词，与汶水、行人相对，反衬出他们厚颜无耻、淫乱成性的品质，即如两具行尸走兽。

这首诗的反衬手法用得成功。它可以使两厢事物在比较中，使丑恶的事物更突出、醒目，从而激发人们的憎恶感情，达到特殊的艺术效果。在诗的一、二章中，“簟茀朱鞹”、“垂辔沵沵”的诗句，诗人以描绘华贵漂亮的马车，却自然而然地反衬出文姜、襄公的恬不知耻的丑恶情态。在诗的三、四章中，诗人极力渲染环境气氛，以“汶水汤汤，行人彭彭”，“汶水滔滔，行人儦儦”的具体场面，反衬出他们那厚颜无耻的肮脏灵魂，进而使读者产生厌恶和愤慨的情感，从而更深刻地揭示出反功统治阶级的腐朽本质。