汉语修辞手法系列「什么是谐音」
谐音
[定义] 利用词语的同音或近音关系引发人们联想或想象的一种修辞方式。谐音增强了语言文字的表现能力,也引起人们的广泛注意与兴趣,在日常生活以及文艺创作中被大量运用,许多民俗都与谐音有关,谜语、歇后语、谚语中的谐音现象更是比比皆是,由此形成了谐音文化。
[例释]
例1:网上看到一则笑话,说是有一个富豪买了车在车行选牌号,但车行里已经没有了吉祥的车牌号。正在他犯愁的时候,车行的老板走了过来,堆出笑脸对他说:“00544这个车牌不错。”“两个4,不吉利。”“您不懂了吧,应该念‘动动我试试’,多威风,保证没人敢惹您!”
富豪心动了,满意地领了车牌,兴冲冲地回家了,不料路上就被撞了,富豪恼怒地走下车,正想发飙,可一看对方车牌立马泄气了,原来对方的车牌是44944(试试就试试)。
例1这则笑话是利用数字的谐音写作的,“00544”与“动动我试试”谐音,富豪选择这个车牌号暴露的是其目中无人的心态,不巧的是撞他的车的车牌号是“44944”,恰巧与“试试就试试”谐音。这则笑话通过车牌号的谐音巧妙地讽刺了当前一些有钱人蛮横霸道的畸形心理。
数字谐音是网络时代运用最广泛的修辞现象之一,“520”意为“我爱你”,“1314”代表“一生一世”,“3399”表示“长长久久”,利用数字的谐音曲折委婉地表达自己的心意是一种时髦,同时也体现了一种生活情调。
例2:趁早“下斑”,不要“痘留”。(某化妆品广告)
谐音辞格在商品的广告中也屡见不鲜,例2这则广告就是一个比较精彩的范例,其中“下斑”与“下班”谐音,“痘留”与“逗留”谐音,这种利用常用词语的谐音传递新讯息的广告,带给消费者一种新鲜感,加深了印象。
-
《忍小忿而就大谋》文言文翻译 原文 楚庄王伐郑,郑伯肉袒牵羊以迎。庄王曰:“其主能下人,必能信用其民矣。”遂舍之。勾践之困于会稽,而归臣妾于吴者,三年而不倦。且夫有
-
文言文凿壁偷光的原文注释及翻译 对于文言文凿壁偷光的原文注释及翻译小编已为大家整理带来啦,希望能给大家带来帮助。 文言文凿壁偷光的原文注释及翻译 原文
-
《酌酒与裴迪》 年代:唐代作者:王维 酌酒与君君自宽,人情翻覆似波澜。 白首相知犹按剑,朱门先达笑弹冠。 草色全经细雨湿,花枝欲动春风寒。 世事浮云何足问,不如高卧且加餐。 作者简介:
-
作者: 王长华 蒹葭苍苍,白露为霜。 所谓伊人,在 "> 琅琅上口造句六则
【琅琅上口解释】形容朗读、朗诵熟练、顺口、流畅。也指文章语言通俗,便于口诵。琅琅:玉石相碰击声,比喻响亮的读书声。 【琅琅上口造句】 ①这几篇琅琅上口的儿歌,是我童年时最喜欢朗读和背诵的。
-
文言文王子猷逸事阅读题及翻译 王子猷逸事主要讲述了一个怎样的故事,大家是否有印象的呢。文言文王子猷逸事阅读题及翻译,我们来看看下文。 王子猷逸事 王徽之,字子
-
梦见陌生,得此梦五行主水,乃事业中与他人纠葛颇多,财运难以提升之意,为人真诚,待人亲和,与他人间荣辱与共,事业更可得以提升,名声在外之人,可有声名鹊起之机遇,冬天梦之吉利,春天梦之不吉利。
-
高中文言文做题技巧 文言文是以古汉语为基础经过加工的书面语。下面是小编为大家提供的关于高中文言文的做题技巧,内容如下: 第一部分:读懂文言文 口诀:务求甚解,又不
-
一、 语义说明:比喻努力不懈,终能达成目标。 使用类别:用在「意志坚定」的表述上。 愚公移山造句:01当年横贯公路的开挖,正是现代版的愚公移山。 02做事如果有愚公移山的精神,遇到再大的困难也不怕。
-
禅客相逢只弹指 贯休 赤旃坛塔六七级,白菡萏[2]花三四株, 禅客相逢只弹指,此心能有几人知? 《禅月集》卷二十一页一二 "> 查看更多