古诗《梅尧臣·小村》注释与赏析
梅尧臣·小村
淮①阔州多忽有村,棘篱疏败②谩③为门。
寒鸡得食自呼伴,老叟无衣犹抱孙。
野艇鸟翘唯断缆,枯桑水啮只危根。
嗟哉生计一如此,谬入王民版籍④论。
【注释】
①淮:淮河。
②棘篱疏败:篱笆墙已散落破败。
③谩:此处指随便地、草率地。
④版籍:交纳租税的户籍。
赏析
这首诗作于庆历八年(公元1048年)秋。淮河流域遭受水灾,洪水所漫,受灾州县颇多。诗人所到之处,村落被淹,一片泽国,人烟皆无。这个时候忽然看到了一个村子,诗人自然非常惊奇。我们从诗中的“忽”字可以看出诗人的惊喜之态。可是走近一瞧,只见破败散落的篱笆墙上凑凑合合地装着一个门,瘦弱的鸡觅到食之后,咯咯地呼叫着同伴。一位老人身上无衣御寒,怀里还抱着孙子,用自己的身体为孩子取暖。外面一只小船停在那里,只留下几根断绳。船上站着几只没精打采的鸟儿。早已枯萎的桑树,被洪水冲蚀得露出了深深的根部。一片凋敝的场景,令人触目惊心,诗人不由得哀叹灾民的凄惨光景。可怜到如此地步,荒谬的官府还要把他们编入户籍,缴纳租税。这首诗中,诗人采用白描手法,抓取了灾区的“棘篱”、“寒鸡”、“老叟”、“野艇”、“枯桑”等几个典型意象,将灾区人民悲苦的生活客观地展现出来,笔调冷峻,令人震撼。诗中没有提到青壮年,却给人留下无穷的想象。也许他们出外讨饭去了,也许他们已经遇难,太多的也许令人不安。而无情的官府不知慰问救灾,反而做些勘定人丁的事情。诗人融情于事,咏而不评,对穷苦灾民同情之心让人意会。梅尧臣出身贫困,对下层劳动人民有着深厚的感情,并且具有强烈的民本思想。近人陈衍评此诗说:“写贫苦小村,有画所不到者。末句婉而多风。”(《宋诗精华录》)
-
文言文刘备敕刘禅遗诏的阅读练习及答案 朕初疾,但下痢耳,后转染他病,殆不自济。人五十不称夭,年已六十有余,不复自伤,但以卿(1)兄弟为念。射君(人名)到,说丞相叹(2)卿智量,甚大增修(3),过
-
《庖丁解牛》注译 庖丁为文惠君解牛(1),手之所触,肩之所倚,足之所履,膝之所踦(2),砉然响然(3),奏刀騞然(4),莫不中音。合于桑林之舞(5),乃中经首之会(6)。 文惠君曰:“譆
-
岳飞的古文言文翻译 古文翻译是指把古文翻译成现代汉语。古文翻译的过程是全面运用和加深理解文言语法、词汇等知识的过程,所以翻译是学习古文的一个重要方法。下面小编
-
王充者,会稽上虞人也,字仲任。其先尝从军有功,封会稽阳亭。一岁仓卒国绝,因家焉,以农桑为业。世祖勇任气,卒咸不揆于人。岁凶,横道伤杀,怨仇众多。会世扰乱,恐为怨仇所擒,祖父汎举家担
-
《新唐书·儒学·朱子奢传》“朱子奢,苏州吴人”阅读答案及原文翻译
朱子奢,苏州吴人,从乡人顾彪授《左氏春秋》,善文辞。隋大业中,为直秘书学士。天下乱,辞疾还乡里。后从杜伏威入朝,授国子助教。 太宗贞观初,高丽、百济同伐新罗,连年兵不解。新
-
沁园春 陆游 孤鹤归飞,再过辽天,换尽旧人。念累累枯冢,茫茫梦境,王侯蝼蚁,毕竟成尘。载酒园林,寻花巷陌,当日何曾轻负春。流年改,叹围腰带剩,点鬓霜新。 交亲散落如云。又岂料如今
-
沈阳小升初文言文阅读专题训练《功名》 【原文】 水泉深则鱼鳖归之,树木盛则飞鸟归①之,庶草茂则禽兽归之,人主贤则豪杰归之。故圣王不务归之者,而务②其所以归。强令之
-
唐甄《室语》“唐子曰:“大清有天下,仁矣”阅读答案及原文翻译
唐子曰:“大清有天下,仁矣。自秦以来,凡为帝王者皆贼也。”妻笑曰:“何以谓之贼也?”曰:“今也有负 数匹布或担数斗粟而行于涂者,或杀之而有其布粟,是贼乎
-
明月松间照清泉石上流的意思:明月透过松林撒落斑驳的静影,清澈的泉水在岩石上叮咚流淌。 山居秋暝 [唐]王维 空山新雨后,天气晚来秋。 明月松间照,清泉石上流。 竹喧归浣
-
一个醉酒的司机在路上,为什么没有被交警查酒驾? 答案:他没开车。