纳兰《浪淘沙·清镜上朝云》诗词赏析
纳兰词·浪淘沙
清镜上朝云，宿篆犹薰，一春双袂尽啼痕。那更夜来山枕侧，又梦归人。
花底病中身，懒约溅裙，待寻闲事度佳辰。绣榻重开添几线，寂掩重门。
词译
清晨，夜来香还眠着，他旧时的味道。入梦的伊人，已经醒来。然而，天涯无归客，何以烟雨梦归人？
窗外，梨花已经飘零一地。窗内，她泪眼朦朦，晚风中对着枝头最后一束，喃喃哀求，留住！留住！可否？可否？
日夜思君不见君，共饮长江水。黄昏，看那飘渺的云，仿佛是杳杳无期的音讯。
评析
此篇是借女子伤春伤离写作者之离恨。
词由景起，“清镜上朝云，宿篆犹薰”，清晨，朝云映到明镜里，夜来焚烧的篆香还未燃尽。说“清镜”，谓“朝云”，都说明主人公应该是一闺中女子。所以，接下一句，“一春双袂尽啼痕”。“袂”，指衣袖；“啼痕”，即泪痕。此句似是由韦庄《小重山》“罗衣湿，红袂有啼痕”和顾夐《虞美人》“画罗红袂有啼痕”化出，添一“尽”字，以突出泪水之多，愁怨之炽，心伤之甚。本来啼痕满袖，已经是泪干肠断，够伤心的了，可又兼以夜来孤眠，无人于枕侧相伴的孤苦清寥，该如何消受？而孤眠无梦也罢，偏偏又梦见了归人，此之千愁万怨的郁郁之怀，千回百转，翻转折进，又叫人怎么忍受？
所以，下阕起首就说：“花底病中身。”终于病了，为愁，为离，为伤，为梦而染病了。病中的她，懒散倦怠地站在花底，再也不想与女伴相约了。只有“待寻闲事度佳辰”。纵有良辰美景，无人相伴，愁绪难解，一“闲”字点出她的寂寞难耐。末二句，“绣榻重开添几线，寂掩重门”，“绣榻”句，用的是添线之典。据《岁时记》，魏晋时，宫人用红线量太阳的影子，冬至后，太阳的影子就会添长一线。此处言“添几线”，意谓已经过了好几年了。“寂掩重门”，戴叔伦《春怨》诗中有“金鸭香消欲断魂，梨花春雨掩重门”，用黄昏时雨打梨花的景象，衬托了一位深怀相思之情的女子的孤寂的心态，容若此句似是由此化出。这两句是说，不是不想二人相携，畅叙幽情，而是一别就是几年，实在无法相聚啊！如今惟有寂寞地关上一层又一层的门，空怀相思了。词于平实率直中见真婉深致，且不乏情韵流漾。
-
随着我国经济的飞速发展，人民生活水平也在不断提升。近年来，购买私家车的人越来越多，在发达一点的地区，几乎家家都有车，有的甚至不止一辆。我们知道，如今国内汽车普遍价格也不算低，动辄十几万到几十万。
-
无言独上西楼，月如钩。 出自五代诗人李煜的《相见欢》 无言独上西楼，月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。 剪不断，理还乱，是离愁。别是一般滋味在心头。 赏析 首句“无言独
-
文言文复习的方案 教学类型：复习课 教学时数：两课时 教具准备：多媒体 引语： 同学们，大家知道，文言文是我国文学艺术中的一块奇葩。那里有岳阳楼的壮美，有小石潭的
-
高中语文文言文练习及答案 文言文是高中语文的必考题型，除了掌握技巧以外，还要多做习题，培养语文文言文的阅读能力是提高考试成绩的要点，接下来小编为你整理了高中语文文言
-
《百家姓房》文言文的历史来源 历史来源 「房」源出： 一、出自姬姓。以名为氏。据《广韵》所载，春秋时吴国有公子名柯卢，其后遂有柯氏。 二、古代北方少数民族羌
-
文言文岳阳楼记的翻译 导语：《岳阳楼记》是我国古代散文的名篇，文章借题发挥，表现作者在政治失意中旷达的胸襟和“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的政治抱负，表达了自屈原
-
语文文言文阅读《薛谭学讴》及答案解析 薛谭学讴 【原文】 薛谭学讴于秦青，未穷青之技，自谓尽之，遂辞归。秦青弗止，饯行于郊衢，抚节悲歌，声振林木，响遏行云。薛谭乃射求
-
六年级语文下册《文言文》词句解析 一、学弈 1、奕秋，通国之善弈者也。 一个名叫秋的下棋人，是全国最擅长下棋的人。这句话告诉了我们为什么会有人要拜他为师并学下
-
文言文的句式知识 “......者，......也。”这是文言判断句最常见的形式。主语后用“者”，表示提顿，有舒缓语气的作用，谓语后用“也”结句，对主语加以肯定的判断或解说。如：“
-
《宋史·袁枢传》文言文原文及翻译 翻译文言语句是考查文言文综合能力的有效方法，近年来高考语文全国卷都把主观性翻译题的分值提高到了10分，在整个文言文阅读中的比重增