《楚恭王立太子》原文及译文赏析
楚恭王立太子
【原文】
楚恭王多宠子，而世子之位不定。屈建曰：“楚必多乱。夫一兔走于街，万人追之；一人得之，万人不复走。分未定，则一兔走，使万人扰；分已定，则虽贪夫知止。今楚多宠子而嫡位无主，乱自是生矣。夫世子者，国之基也，而百姓之望也；国既无基，又使百姓失望，绝其本矣。本绝则挠乱，犹兔走也。”恭王闻之，立康王为太子，其后犹有令尹围，公子弃疾之乱也。
【参考译文】
楚恭王有很多自己很宠爱的子嗣，但他一直没有定下要立谁做太子。屈建说：“楚国一定会有很多战乱。当一只兔子在街上跑的时候，有万人一起去追它，一旦一个人抓住了兔子，剩下的万人都不再追了。究竟好处落在谁身上还不能确定，所以一只兔子跑出来，就让几万人都跟着被扰乱了（想要得到那只兔子）；一旦好处确定了落在谁身上，即使剩下的人都想要贪得那只兔子也知道不能这么做。现在楚王有这么多宠爱的儿子，但不知道王位该传给哪一个，这祸乱就从这生出了。太子是国家的根本，也是百姓的希望；国家没有了根本，又要使百姓失望，这就使这个国家的根基动摇了，根基一旦动摇动乱就由此而生，跟那只逃跑的兔子是一个道理。”楚恭王听后，立刻就立康王为太子，（既便如此）之后也发生了令尹围和公子弃疾的动乱。（令尹围、公子弃疾：康王的弟弟围曾任令尹，弃疾也是康王的弟弟）
【阅读训练】
1．解释
（1）定：确定 （2）走：奔跑 （3）得：获得 （4）使：让
（5）止：停止 （6）生：发生
2．翻译
（1）今楚多宠子而嫡位无主，乱自是生矣。
现在楚恭王有许多他喜欢的儿子，但不知但王位该传给哪个，祸乱将从这里发生。
（2）恭王闻之，立康王为太子。
楚恭王听了这些话，就确立康王作为太子。
3．屈建规劝楚恭王要立太子是为什么而考虑的？
国家政权的稳定。
-
梦见拥抱丈夫，表示最近运势很好。能够财源广进，效益大增。如果是上班的女性，最近工作轻松，收入稳定，整体心情非常愉悦，日子过得很顺心。
-
作者： 周观武 李白夫天地者，万物之逆旅也(2)；光阴者，百代之过客也。而浮生
-
海龙王打哈欠——好大的口气 海龙王的喽罗——虾兵蟹将 海龙王吃螃蟹——敲骨吸髓 寒冬腊月摆龙门阵——冷言冷语 河里划龙船——同心协
-
世谓乐天有粥骆马放杨柳枝词，嘉其主老病不忍去也。然梦得有诗云：春尽絮飞留不得，随风好去落谁家。乐天亦云：病与乐天相伴住，春随樊子一时归。则是樊素竟去也。予家有数妾，四五年相继辞去，独朝云者随予南迁。因
-
柳初新（东郊向晓星杓亚） 东郊向晓星杓亚。报帝里、春来也。柳抬烟眼，花匀露脸，渐觉绿娇红姹。妆点层台芳榭。运神功，丹青无价。别有 "> 画眉鸟欧阳修全诗翻译赏析
画眉鸟 作者：欧阳修 百啭千声随意移， 山花红紫树高低。 始知锁向金笼听， 不及林间自在啼。 注释 ①啭：鸟婉转地啼叫 ②随意：随着自己（鸟）的心意
-
人老去西风白发，蝶愁来明日黄花。出自元代张可久的《折桂令·九日》对青山强整乌纱。归雁横秋，倦客思家。翠袖殷勤，金杯错落，玉手琵琶。人老去西风白发，蝶愁来明日黄花。回首天涯，一抹斜阳，数点寒鸦。参考翻译
-
出自唐代长孙正隐的《晦日宴高氏林亭》 晦晚属烟霞，遨游重岁华。歌钟虽戚里，林薮是山家。细雨犹开日，深池不涨沙。淹留迷处所，岩岫几重花。
-
纳兰词·赤枣子 惊晓漏，护春眠。格外娇慵只自怜。寄语酿花风日好，绿窗来与上琴弦。 词译 窗外屋檐在滴水，在演奏着大自然的 "> 奕秋悔棋拼音版注音版
奕秋悔棋注音版《 奕yì秋qiū悔huǐ棋qí 》 孟mèng子zǐ曰yuē ：“ 无wú或huò乎hū王wáng之zhī不bù智zhì也yě 。 虽suī有yǒu天tiān下xià易yì生shēng