《陈元方候袁公》原文及翻译
世说新语
原文：
陈元方年十一岁时，候袁公。袁公问曰：“贤家君在太丘，远近称之，何所履行？”元方曰：“老父在太丘，强者绥（suí）之以德，弱者抚之以仁，恣（zì）其所安，久而益敬。”袁公曰：“孤往者尝为邺（yè）令，正行此事。不知卿家君法孤，孤法卿父？”元方曰：“周公、孔子，异世而出，周旋动静，万里如一。周公不师孔子，孔子亦不师周公。”（选自《 世说新语 政事》）
注释
1、候：拜访，问候。
2、履行：实践，做。
3、绥：安，安抚。
4、孤：封建时代王侯对自己的谦称。王侯皇后对自己的尊称，还有寡人等称呼.
5、师：学习。
6、尝：曾经。
7、卿：客气，亲热的称呼
8、法：效法，仿效。
9、称：称赞，赞不绝口
10、周公：文中周武王的弟弟
11、周旋动静：这里指思想和行动
12、益敬：更加尊敬，益：更加
方言证古
老父：对父亲的敬称。老，表示敬称的词头。老爸（父亲）、老母（母亲）。家君（对自己父亲的尊称,谦词）。君（对他的尊称，谦词)
译文
陈元方十一岁时，去拜会袁公（绍）。袁公问：“你贤良的父亲在太丘为官，远近的人都称赞他，他到底做了些什么事情？”元方说：“我父亲在太丘，对强者用德行去安抚；对弱者用仁慈去安抚，让人们做心安理得的事，久而久之，大家就对我父亲更加敬重。”袁公说：“我曾经也当过邺县县令，正是做这样的事情。不知是你的父亲学我，还是我学你的父亲？”元方说：“周公、孔子生在不同时代，虽然时间相隔遥远，但他们的行为却是那么一致。周公不学孔子，孔子也不学周公。”
-
周幽王失信身亡注音版 周zhōu幽yōu王wáng失shī信xìn身shēn亡wáng 周zhōu宅zhái酆fēng 、 镐hào ， 近jìn戎róng人rén 。 与yǔ诸zhū侯hóu约yuē
-
原文翻译当年十五二十岁青春之时，徒步就能夺得胡人战马骑。年轻力壮射杀山中白额虎，数英雄岂止邺下的黄须儿?身经百战驰骋疆场三千里，曾以一剑抵当了百万雄师。汉军声势迅猛如惊雷霹雳，虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
-
语文的文言文基础知识性训练 ※通假字点击※编号句子通假字本字编号字词通假字本字1夙遭闵凶闵悯18臣密今年四十有四有又2愍臣孤弱愍悯19零丁孤苦零丁伶仃3借书满架借藉
-
断塘流水洗凝脂。早起索吟诗。何处觅西施。垂杨柳、萧萧鬓丝。银匙藻井，粉香梅谱，万瓦玉参差。一曲乐天词。富贵似、吴王在时。
-
高中文言文常见通假字 以下是小编给大家整理收集的.高中文言文常见通假字，供大家阅读参考。 高中文言文常见通假字： 1、学而时习之，不亦说乎？（《论语十则》）说（yuè）：通悦，
-
莫愁前路无知己,天下谁人不识君.《别董大》诗词原文赏析|名句解读
别董大 高適 名句：莫愁前路无知己，天下谁人不识君。 【导读】 高適（约706—765），唐代著名诗人，字达夫。渤海蓨（tiáo） "> 汉简
在全国各地出土的汉代简牍称为汉简。本世纪来，有大批汉简出土。主要有敦煌汉简、酒泉汉简、居延汉简(也称张掖汉简)、武威汉简、罗布淖尔汉简、刘家渠汉简、海州汉简(也称连云港汉简)、盐城汉简、云梦汉简、江陵
-
虎求百兽文言文翻译 虎求百兽是一则家喻户晓的寓言故事，说的是狐狸凭自己的智谋逃出了虎口。后来都用来比喻依仗别人的势力欺压人。下面是小编为大家整理的关于虎求百兽
-
怀孕是每个女人都感觉到非常高兴的事，因为肚子里有小宝宝，所以每个孕妇在孕期都会变得十分小心，有的时候怀孕的时候，做梦会梦见死人，很多孕妇认为这是很不吉利的事情，那么真的是这样吗？我们来看一下，不同的情
-
野店桃花红粉姿，陌头杨柳绿烟丝。出自元代赵孟頫的《东城》野店桃花红粉姿，陌头杨柳绿烟丝。不因送客东城去，过却春光总不知。作者介绍赵孟頫赵孟頫（1254—1322），字子昂，号松雪，松雪道人，又号水精宫