周幽王失信身亡拼音版及翻译

周幽王失信身亡注音版

 周zhōu幽yōu王wáng失shī信xìn身shēn亡wáng

 周zhōu宅zhái酆fēng 、 镐hào ， 近jìn戎róng人rén 。 与yǔ诸zhū侯hóu约yuē ， 为wèi高gāo葆bǎo于yú王wáng路lù ， 置zhì鼓gǔ其qí上shàng ， 远yuǎn近jìn相xiāng闻wén 。 即jí戎róng寇kòu至zhì ， 传chuán鼓gǔ相xiāng告gào ， 诸zhū侯hóu之zhī兵bīng皆jiē至zhì救jiù天tiān子zǐ 。 戎róng寇kòu尝cháng至zhì ， 幽yōu王wáng击jī鼓gǔ ， 诸zhū侯hóu之zhī兵bīng皆jiē至zhì ， 褒bāo姒sì大dà说shuō ， 喜xǐ之zhī 。 幽yōu王wáng欲yù褒bāo姒sì之zhī笑xiào也yě ， 因yīn数shù击jī鼓gǔ ， 诸zhū侯hóu兵bīng数shù至zhì而ér无wú寇kòu 。 至zhì于yú后hòu ， 戎róng寇kòu真zhēn至zhì ， 幽yōu王wáng击jī鼓gǔ ， 诸zhū侯hóu兵bīng不bù至zhì 。 幽yōu王wáng之zhī身shēn ， 乃nǎi死sǐ于yú骊lí山shān之zhī下xià ， 为wéi天tiān下xià笑xiào 。

周幽王失信身亡拼音版

zhōu yōu wáng shī xìn shēn wáng

周幽王失信身亡

zhōu zhái fēng 、 hào ， jìn róng rén 。 yǔ zhū hóu yuē ， wèi gāo bǎo yú wáng lù ， zhì gǔ qí shàng ， yuǎn jìn xiāng wén 。 jí róng kòu zhì ， chuán gǔ xiāng gào ， zhū hóu zhī bīng jiē zhì jiù tiān zǐ 。 róng kòu cháng zhì ， yōu wáng jī gǔ ， zhū hóu zhī bīng jiē zhì ， bāo sì dà shuō ， xǐ zhī 。 yōu wáng yù bāo sì zhī xiào yě ， yīn shù jī gǔ ， zhū hóu bīng shù zhì ér wú kòu 。 zhì yú hòu ， róng kòu zhēn zhì ， yōu wáng jī gǔ ， zhū hóu bīng bù zhì 。 yōu wáng zhī shēn ， nǎi sǐ yú lí shān zhī xià ， wéi tiān xià xiào 。

周宅酆、镐，近戎人。与诸侯约，为高葆于王路，置鼓其上，远近相闻。即戎寇至，传鼓相告，诸侯之兵皆至救天子。戎寇尝至，幽王击鼓，诸侯之兵皆至，褒姒大说，喜之。幽王欲褒姒之笑也，因数击鼓，诸侯兵数至而无寇。至于后，戎寇真至，幽王击鼓，诸侯兵不至。幽王之身，乃死于骊山之下，为天下笑。

周幽王失信身亡翻译

周朝的都城建在丰、镐(今作“丰都”)，接近西戎。(周幽王)与诸侯约定，在大路上建一座高堡，把鼓放在高堡上，远近都可以听见鼓声。如果戎寇到了，就以鼓声相传信息，诸侯的军队都要来救幽王。戎寇曾经来过，幽王击鼓，诸侯的军队都来了。纷乱扰攘、热闹欢腾，褒姒高兴地笑了。幽王想看见褒姒的欢笑，于是几次击鼓，诸侯的军队几次来都城都没有戎寇。到了后来戎寇来了，幽王击鼓，诸侯的军队都没有来。幽王就死在骊山山脚下，被天下人耻笑。

》》点击阅读：周幽王失信身亡的道理